七月二十二日遣怀

寥落求凰凤,凄凉舐犊牛。

有时追往事,无处著清愁。

世故今犹古,年华春复秋。

西风乘一舸,归去理菟裘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感身世 · 隐逸
月份七月
创作背景
方回晚年闲居创作
本诗作者为元代诗人方回,创作于其晚年辞官闲居杭州时期。此时方回历经宋元易代的社会动荡,仕途多次受挫,又遭遇亲人离世的变故,于农历七月二十二日有感而发写下此诗,抒发对身世的感慨与归隐的意愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,简称五律,属于近体诗范畴。五律起源于南朝齐永明时期,初唐后逐步定型,全诗共八句,每句五字,要求中间两联对仗,符合平仄、押韵的格律规范。五律是古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世,兼具格律整饬性与表意灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含多层内涵:第一层是对身世寥落、痛失亲人的凄凉情绪的抒发;第二层是对世事变迁、年华流逝的理性审视;第三层是历经沉浮后放下世俗羁绊,决意归隐田园的旷达选择。历代主流解读均认同本诗情感沉郁却不颓丧,体现了传统文人达则兼济、穷则独善的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,求凰凤:用汉代司马相如弹奏《凤求凰》向卓文君求爱的典故,这里指诗人的抱负与情感追求无处安放的状态。第二,舐犊牛:用《后汉书》中杨彪思念被杀害的儿子杨修,自称怀有老牛舐犊之爱的典故,这里指诗人痛失亲人的悲伤情绪。第三,清愁:指清淡而绵长的愁绪,是古典诗词中常用的情感表达词汇。第四,舸:指小型的船只,古代常用于江湖出行。第五,菟裘:古代代指归隐者居住的场所,是归隐意向的经典文化符号。第六,世故:指世间的人情事理与规则。第七,寥落:形容孤独寂寞、无人陪伴的状态。第八,凄凉:形容心境悲凉凄惨的状态。
逐句白话释义
第一句我就像找不到配偶的凤凰一样孤独寥落,又像失去了幼崽的老牛一样满心凄凉。第二句我有时候会想起过去的种种往事,但是这天地间却没有地方可以安放我这绵长的清愁。第三句我逐渐明白世间的人情事理从古至今都是一样的,从来没有变过,年华就像春天过去秋天到来一样循环往复,不停流逝。第四句我要趁着西风坐上一艘小船,回到家乡去修整我隐居的住所,从此度过剩下的岁月。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年有感于自身身世遭遇所作,开篇用两个典故点明自己当前孤独凄凉的处境,中间两联抒发了对往事的追忆与对世事、年华的思考,最后一联明确表达了自己要归隐田园的人生选择。全诗没有过于华丽的辞藻,全部用平实的语言抒发真实的情感,将个人的身世感慨与对普遍人生规律的思考结合在一起,情感沉郁却不消极,体现了传统文人面对人生困境时的旷达态度。
跨学科 · 是什么
菟裘典故的历史来源历史学
菟裘是古代的地名,位于今天的山东省泰安市东南区域,最早的记载出现在儒家经典《左传》中。春秋时期的鲁隐公曾经说过,要让人在菟裘这个地方建造房屋,自己将来要到那里养老,从此之后菟裘就成了中国传统文化中归隐住所的代称,历代文人在表达归隐意向的时候经常会用到这个典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉平缓,不要过于激昂。第一二句语速稍慢,重读“寥落”“凄凉”两个词,体现出诗人的悲凉心境。第三四句语速中等,重读“追往事”“清愁”,体现出绵长的愁绪。第五六句语速稍快一点,重读“今犹古”“春复秋”,体现出看透世事的旷达感。第七八句语速放慢,重读“乘一舸”“理菟裘”,体现出归隐意愿的坚定。每句中间按照意义单元断句,比如“寥落/求凰凤,凄凉/舐犊牛”,不要读破句子。
基础句式仿写指导
可以仿写“世故今犹古,年华春复秋”的对偶句式,这种句式的特点是前半句讲不变的规律,后半句讲变化的现象,前后两句形成对仗。比如可以仿写“友谊长犹短,岁月来复去”“山色晴还雨,人行去复来”之类的句子。仿写的时候要注意前后两句的词性要相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,节奏要一致,都是二三的结构,读起来朗朗上口。
核心名句日常写作应用
“世故今犹古,年华春复秋”可以用在感叹岁月流逝、世事不变的文章场景中,比如写回忆家乡的散文时,可以写“老家的胡同已经翻新了好几次,但是邻里之间互相帮衬的习惯却从来没有变过,真所谓世故今犹古,年华春复秋”。“西风乘一舸,归去理菟裘”可以用在表达想要远离喧嚣、回归平静生活的场景中,比如写辞职回到乡村生活的感悟时,可以引用这句诗来表达自己归隐田园的心境。
关联知识图谱
司马相如与卓文君同典故
本诗中“寥落求凰凤”一句化用了司马相如弹奏《凤求凰》向卓文君求爱的典故,用求而不得的凤凰比喻自身寥落的处境。这个典故是中国古典诗词中常用的爱情、抱负追求的意象,历代有大量作品引用该典故。
杨彪舐犊同典故
本诗中“凄凉舐犊牛”一句化用了《后汉书》中杨彪思念儿子杨修的典故,用舐犊的老牛比喻自己痛失亲人的悲伤情绪。这个典故是古典诗词中表达父母对子女爱意的常用意象。

名句 CLASSIC LINES

世故今犹古,年华春复秋;西风乘一舸,归去理菟裘
这四句是本诗的核心名句,前两句以极简的语言道出世事流转的普遍规律,具有极强的哲理性。后两句以画面化的表达抒发归隐之志,意象鲜明,意境旷达。

标签 TAGS

作者 POET

王炎 1137年-1218年
南宋文学家、经学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待