次韵朱晦翁十梅 早梅
皎皎姑射仙，缟衣而黄里。
一别如许时，见之先失喜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感惊喜 · 赞美 · 高洁
创作背景
次韵朱熹《十梅》组诗唱和
本诗为南宋诗人王炎创作的和诗，次韵朱熹所作《十梅》组诗，是组诗中专咏早梅的篇目，创作动因是南宋士大夫群体间的咏物唱和交流，学界普遍推定创作于淳熙年间王炎与朱熹交游时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句，属于咏物诗范畴，是南宋文人次韵唱和组诗中的单篇作品。五言绝句是近体诗的重要体裁，定型于唐代，宋代文人多用以创作短篇咏物抒怀作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是诗人久别梅花后再见早梅绽放的直白惊喜，二是以神女喻梅暗含的对梅花冰清玉洁品性的推崇，是宋代咏梅诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
第一个重点词是姑射仙，指姑射山的神女，是古代传说中高洁不染的仙人形象。第二个重点词是缟衣，指白色的丝质衣服，诗里用来比喻梅花的白色花瓣。第三个重点词是黄里，指黄色的衬里，诗里用来比喻梅花的黄色花心。第四个重点词是失喜，指惊喜到失态，控制不住喜悦的心情。第五个重点词是次韵，指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗。第六个重点词是朱晦翁，指南宋学者朱熹，晦翁是他的号。第七个重点词是十梅，指朱熹创作的十首咏梅组诗。第八个重点词是早梅，指开放时间较早的梅花品种。
逐句白话释义
第一句的意思是早梅洁白晶莹，就像姑射山的神女一样清丽脱俗。第二句的意思是梅花穿着白色的外衣，里面的衬里是黄色的，对应白花瓣包裹着黄花心的样子。第三句的意思是诗人和梅花已经分开了这么久的时间，指从去年梅花凋谢到今年早梅开放的间隔。第四句的意思是诗人看到早梅开放的时候，首先就控制不住自己的喜悦心情，惊喜到甚至有些失态。整首诗的语言非常质朴直白，没有晦涩的修辞，很容易读懂。诗歌的内容围绕早梅的外形和诗人的心情展开，没有多余的修饰。每一句的含义都和前后句紧密关联，逻辑非常清晰。白话释义完全保留了原诗的情感内核，没有添加额外的解读内容。
核心主旨与内容概括
本诗的核心内容是诗人看到早梅刚刚开放的场景，抒发了自己久别梅花后再见花开的惊喜心情。诗人用姑射神女的典故来比喻早梅，既写出了梅花洁白的外形特点，也暗含了对梅花高洁品格的赞美。整首诗没有刻意堆砌华丽的辞藻，情感表达非常真挚自然，很容易让读者产生共鸣。作为唱和诗，本诗既符合次韵的规则，也有自己独立的情感表达，不是单纯的附和原作。诗歌的篇幅很短，但是内容饱满，既有景物描写也有情感抒发，结构非常完整。本诗的主旨不是单纯咏梅，更多的是表达诗人见到美好事物时的纯粹喜悦。这种对平凡小美好的珍视，是本诗能穿越时间打动读者的重要原因。读者不需要了解太多背景知识，就能感受到诗里传递的开心情绪。
跨学科 · 是什么
早梅花部形态特征植物学
早梅是梅花中开花较早的品种，大多数早梅品种的花瓣都是白色的，花心是淡黄色的，和诗里描写的缟衣黄里的特征完全吻合。梅花属于蔷薇科杏属植物，原产于中国南方，已经有三千多年的栽培历史。梅花的耐寒性很强，能在气温很低的早春开放，是冬天到春天过渡时期最有代表性的花卉。不同品种的梅花花色和花型差异很大，除了白色还有粉色、红色等花色，重瓣、单瓣等不同花型。早梅的花期一般在每年的11月到次年2月，具体时间和所在地区的气候有关。气温较高的南方地区早梅开得更早，北方地区的早梅花期会晚一些。梅花的花香很淡，是清新的冷香，和其他春季花卉的浓烈花香有明显区别。诗里描写的白花黄蕊的早梅，是目前栽培最广泛的早梅品种之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候，每句五言可以按照二三的节奏断句，比如皎皎/姑射仙，缟衣/而黄里，一别/如许时，见之/先失喜。读前两句的时候语气要平缓轻柔，突出梅花高洁清丽的特点。读第三句的时候语速可以稍微放慢，带出久别之后的感慨情绪。读第四句的时候语气要轻快上扬，突出诗人见到梅花时的惊喜感觉。整首诗的诵读速度不用太快，保持舒缓的节奏就可以。诵读的时候要注意发音清晰，每个字的音都要读饱满，不要吞字。可以反复诵读几遍，慢慢体会诗里的情感变化。即使是第一次读这首诗，也很容易把握诵读的节奏和情绪。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗最后一句的直抒胸臆句式，用来表达见到久别事物的心情。仿写的基础结构是“一别+时长描述，见之+情绪表达”，和原句的结构保持一致。比如可以仿写“一别三秋时，见之先展眉”，用来描写见到久别朋友的开心。也可以仿写“一别半载余，见之先动容”，用来描写回到老家见到亲人的心情。仿写的时候不用刻意追求押韵，只要能把自己的情绪表达清楚就可以。可以先从描写自己身边的小事开始练习，比如见到很久没吃的喜欢的食物，见到很久没玩的玩具。练习多了就能很熟练地用这种句式表达自己的真实情绪。这种句式的特点是直白真挚，很容易让读者产生共鸣。
核心名句写作应用
核心名句“一别如许时，见之先失喜”可以用在很多日常写作场景里。比如写冬天去公园赏梅的日记，就可以用这句话来形容自己第一次看到梅花开的心情。也可以用在写久别重逢的作文里，比如很久没见到自己的好朋友，见面的时候就可以用这句话来表达自己的开心。还可以用在描写家乡变化的作文里，很久没回老家，看到老家熟悉的景物，也可以用这句话来抒发自己的感慨。用的时候不用改字，直接引用就可以，也可以在后面加上自己的具体感受。这句话非常百搭，只要是描写久别后见到喜爱事物的场景都可以用。用的时候要注意符合上下文的情绪，不要用在悲伤的场景里。现在很多人写朋友圈文案的时候也喜欢用这句话，非常有氛围感。
关联知识图谱
王炎《次韵朱晦翁十梅》其余九首同主题
本诗是王炎《次韵朱晦翁十梅》组诗中的第三首，其余九首分别咏寒梅、疏梅、小梅、落梅等不同情态的梅花，十首诗韵脚完全一致，都属于次韵朱熹的唱和作品。读者读完本诗后可以阅读同组的其他作品，更全面地了解诗人的咏梅思路和情感表达。十首诗的风格都非常统一，都是质朴自然的类型，没有华丽的修辞。同组诗的情感也都围绕对梅花的喜爱和赞美展开，各有侧重。
名句 CLASSIC LINES
一别如许时，见之先失喜
该句是直白抒发了诗人见梅时不加掩饰的惊喜情态。
标签 TAGS
作者 POET
王炎 1137年-1218年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待