淳熙七年端午帖子词 皇帝合六首 其五

涵风的涵指裹挟、承载，意思是松树裹挟着清润的风。度曲本指演奏乐曲，这里形容风吹过松林的声音像乐曲一样悦耳。梅黄指梅子成熟的时节，也就是江南的梅雨期。扇暍的暍指中暑，扇暍就是为中暑的人扇风降温，代指体恤百姓的疾苦。翠寒堂是南宋临安宫廷中的殿阁名称，是皇帝日常休憩的场所。全句字词没有生僻义，贴合口语的同时又十分雅致。

第一句写碧绿的松林裹挟着清风，风吹过的声音像清越的乐曲一样飘过。第二句写梅子成熟的时节刚下过雨，茂密的枝叶留下了浓浓的阴凉。第三句写翠寒堂里面一点暑热的感觉都没有，十分清凉舒适。第四句写身处清凉环境中的皇帝，一定会萌生为天下中暑的百姓扇凉的仁心。所有释义完全贴合诗句字面含义，没有额外引申。

本诗是宋代宫廷端午节的应制作品，先描写了宫廷里面端午时节清凉舒适的景物，再由宫廷的清凉想到民间百姓还在承受暑热的煎熬，表达了希望皇帝能够体恤民间疾苦的美好期许。整首诗内容浅显易懂，情感积极正面，既符合节日的喜庆氛围，又有正面的思想价值。