谢惠补之送梁杲墨

江南黟歙千峰长,盘纡融结百鸟颃。

钟灵孕秀山之玉,中有石墨时伏翔。

曹公万斤如赢粮,士龙二螺石髓香。

人间那得掣笔郎,此物我亦成空囊。

松煤仅贮陈玄光,磨楯未办文檄梁。

知公腹稿夸成章,梦中盈袖方椟藏。

仲将一点容升堂,佳哉秀句来一方。

愧我学书临池旁,幸公琼报毋相忘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感感激 · 酬答
创作背景
酬谢晁补之赠墨
本诗创作于北宋元祐年间,作者收到苏门学士晁补之馈赠的宋代名工梁杲所制佳墨,故作此诗为答谢,属于北宋文人交游中的常规酬唱创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古体诗,属于古体诗范畴,不严格约束平仄、对仗与押韵规则,篇幅长短灵活,北宋时期常被文人用于酬唱应答类题材创作,在古典诗歌文体序列中兼具叙事与抒情的自由度。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是收到名贵梁杲墨的欣喜,二是对友人晁补之赠墨情谊的感激,三是暗含自身对文事书法的热爱、自谦学力不足,同时表达了期待与友人持续以文相交的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
黟歙指北宋徽州黟县、歙县一带,是古代著名的墨产地。梁杲是北宋著名制墨工匠,所制墨品质上乘为文人追捧。赢粮意思是背负的粮食,这里形容墨的储备充足。磨楯指在盾牌上研磨墨汁,代指撰写军中文书。
逐句白话释义
江南的黟歙一带上千座山峰绵延不绝,山势盘曲郁结,百鸟在山间盘旋。山川的灵气孕育出像美玉一样的珍宝,山里的石墨好像时不时会飞动一样。曹操收藏的万斤墨多到像囤积的粮食,陆云拥有的二螺墨散发出石髓一样的香气。人间哪里能得到擅长书法的大家呢,我装墨的袋子也早就空了。我只存了一点旧的松烟墨泛着暗沉的光,还没能做到在盾牌上磨墨写檄文。我知道你才思敏捷打腹稿就能写成好文章,做梦都想着把好墨装在匣子里藏在袖子里。哪怕是书法名家韦诞见了你的字也要认可,你的好句子从这方土地上传来真的太好了。我很惭愧自己还在池边练习书法,希望你不要忘了以后继续给我馈赠这样的好东西。
全诗主旨概括
这首诗围绕友人赠送的梁杲墨展开,先写墨的产地的优越禀赋,再写历史上的藏墨典故,接着写自己缺墨的窘境,最后表达收到赠墨的感激和对友人的赞赏,展现了北宋文人之间以文房器具为纽带的高雅交游情谊。
跨学科 · 是什么
徽墨产地地理特征地理学
诗句里的黟歙就是现在的安徽省黄山市黟县、歙县一带,属于皖南山区,这里气候湿润,生长着大量优质马尾松,是制作松烟墨的核心原料,因此从唐代开始就是中国最著名的制墨产地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候每七字为一句,每句内部按照2-2-3的节奏断句,比如“江南/黟歙/千峰长”,读到描写墨的禀赋的部分语气舒展,读到感激友人的部分语气要柔和诚恳,整体节奏平缓,体现文人诗的雅致感。
句式仿写指导
可以模仿“钟灵孕秀山之玉,中有石墨时伏翔”的句式,先写某个地方的自然禀赋,再引出当地的特产,比如写宣纸可以写“宣城溪畔藤草长,中有素纸润如霜”,先写产地特征,再点明核心事物,特点鲜明有画面感。
名句写作应用
“钟灵孕秀山之玉,中有石墨时伏翔”这句可以用在描写地方特产、传统文化技艺的作文里,比如写徽墨、歙砚这类非遗产品的时候,用这句引出产地的灵秀,衬托产品的文化价值,比直白的介绍更有文采。
关联知识图谱
晁补之酬唱赠答
晁补之是北宋苏门四学士之一,擅长诗词散文,和江西诗派文人多有交游,本诗就是作者为答谢他赠墨所作。
徽墨酬唱赠答
徽墨是中国传统文房四宝之一,产地为安徽黄山一带,从唐代开始就闻名全国,本诗里的梁杲墨就是宋代徽墨的代表产品。

名句 CLASSIC LINES

钟灵孕秀山之玉,中有石墨时伏翔
该句以拟人化手法描写徽墨产地的钟灵毓秀,将制墨原料石墨赋予灵动特质。

标签 TAGS

作者 POET

袁说友 1140年-1204年
南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待