顺风至采石

快哉真得楚王风,钲鼓喧江四面雄。

但欲帆樯催上水,敢辞井路傍西戎。

江空岁晚飞烟外,人静霜明过浪中。

少泊山腰羌笛断,一樽那肯为诗穷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感报国 · 旷达 · 豪迈
创作背景
南宋孝宗朝赴边公干途中作
本诗创作于南宋孝宗乾道年间,作者奉朝廷之命前往江淮边地巡查防务,乘船沿长江西行时恰逢顺风,顺利抵达军事要地采石矶后即兴创作此诗。创作时宋金对峙处于相对平稳阶段,南宋朝廷正加强江淮沿线防务部署,本诗创作直接关联此次边地巡查任务。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。七言律诗起源于南北朝时期,至唐代初唐逐步定型,盛唐后成为古典诗歌主流体裁之一。该体裁格律要求严格,全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗工整,平仄、押韵均有明确规范。本诗严格遵循七言律诗平水韵“一东”部押韵要求,颔联、颈联对仗工整,符合近体诗格律标准。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:第一层是顺风行舟抵达采石矶的畅快欣喜之情;第二层是面对边地艰险路途毫不畏惧、愿为国效力的慷慨报国豪情;第三层是停船饮酒、不以境遇为意的旷达洒脱胸襟。历代主流解读均认可本诗情感基调积极昂扬,是南宋爱国士人精神风貌的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
楚王风出自先秦宋玉的《风赋》,文中将风分为大王之雄风与庶人之雌风。这里借用楚王风的典故,形容行船时遇到的顺风十分强劲畅快。钲和鼓都是古代军队里用来发号施令的打击乐器。诗中写钲鼓喧江,暗示采石一带是驻军的边防要地。井路指像井一样深邃艰险的边远道路,这里指前往边地的路途。西戎原是古代对西部少数民族的统称,南宋时指北方的金国统治区域。羌笛是古代羌族的传统管乐器,古代边塞诗词中常用来烘托边地氛围。樽是古代盛酒的器具,这里代指酒杯。
逐句白话释义
第一句写行船遇到强劲顺风,畅快得就像得到了宋玉笔下的楚王雄风。第二句写江面上钲鼓的声音响彻两岸,四面都透着雄浑的气势。第三句写只希望船帆能借着风力催促船只快速逆流而上。第四句写我怎么敢畏惧靠近西戎的边远艰险道路呢。第五句写江面空阔,已经到了年末时节,船只行驶在缥缈的飞烟之外。第六句写周围人声安静下来,霜色明亮的时候船只正从浪涛中穿过。第七句写暂时把船停泊在山腰间,羌笛的声音已经停了下来。第八句写我举着一杯酒,怎么肯因为作诗就陷入窘迫的境地呢。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人乘船顺风抵达采石矶的完整过程。开篇先写顺风行船的畅快与采石江面上的雄浑气势。中间两联写行船的目标、路途的艰险以及江面上的景色。结尾写停船之后的活动与心境。全诗既写出了行旅途中的真实感受,也抒发了诗人面对边地艰险毫不畏惧的报国豪情,还有饮酒赋诗的旷达胸襟。整体内容积极昂扬,充满了乐观向上的精神。
跨学科 · 是什么
采石矶地理属性地理学
采石矶是长江三大名矶之一,另外两个分别是南京的燕子矶和岳阳的城陵矶。它位于长江下游的安徽段,是长江水流冲击形成的临江岩石地貌。采石矶突兀江中,地势十分险要,自古就是兵家必争之地。现在采石矶是国家重点风景名胜区,也是著名的历史文化景点。唐代大诗人李白曾多次游览采石矶,留下了很多经典诗作。当地至今还有很多和李白相关的历史遗迹。采石矶江面狭窄,过去是长江航运的重要关卡。现在的长江采石段已经修建了跨江大桥,交通十分便利。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句采用2-2-3的断句节奏,比如“快哉/真得/楚王风”。开篇两句要读得豪迈舒展,体现出顺风行船的畅快心情。第三第四句要读得坚定有力,体现出不畏艰险的决心。第五第六句要读得舒缓开阔,体现出江面空阔的意境。第七第八句要读得旷达洒脱,体现出诗人饮酒赋诗的闲适心境。整体语速中等偏快,语气昂扬向上,不需要太过低沉平缓。诵读时要注意重音的把握,比如“快哉”“雄”“催上水”“敢辞”这些词要适当重读。可以多跟读几遍名家诵读版本,熟悉节奏之后再独立诵读。
句式仿写指导
可以仿写本诗开篇“快哉真得XX风”的句式,用来表达遇到好事、行事顺利的畅快心情。比如写考试发挥得好,可以写“快哉真得下笔风”。写外出游玩遇到好天气,可以写“快哉真得踏春风”。写工作推进顺利,可以写“快哉真得顺水风”。仿写时要注意前后内容的对应,前面的感受要和后面的场景匹配。可以先从日常的小事写起,再慢慢拓展到更宽泛的主题。也可以模仿本诗写景加抒情的结构,先写眼前看到的具体场景,再抒发自己的感受。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式通顺、表意清晰就可以。熟练之后还可以尝试仿写完整的七言诗句。
名句应用场景
核心名句“快哉真得楚王风,钲鼓喧江四面雄”可以用来形容行事顺利、气势昂扬的场景。比如外出旅行遇到顺风、返程一路畅通的时候,可以用这句话来表达畅快的心情。比如团队项目进展顺利、提前完成任务的时候,可以用这句话来形容大家昂扬的状态。比如参加集体活动现场气氛热烈、大家士气高涨的时候,也可以用这句话来烘托氛围。日常写作中写出行、工作、集体活动类的内容时,都可以引用这句诗来增强文采。引用的时候不需要改动原句,直接放在段落开头或者结尾都可以。如果是非正式场合,还可以把前半句单独拿出来使用,更加灵活方便。引用时要注意场景匹配,不要用在低沉消极的场景里。
关联知识图谱
宋玉《风赋》同典故
本诗首句“快哉真得楚王风”的典故出自宋玉的《风赋》。《风赋》是宋玉的经典辞赋作品,通过对话的形式将风分为大王的雄风与庶人的雌风,赋予了风不同的文化内涵。后世很多诗词都引用“楚王风”的典故来形容畅快的大风或者顺遂的境遇。本诗引用这个典故,既点明了顺风的事实,也提升了诗句的文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

快哉真得楚王风,钲鼓喧江四面雄
本诗核心名句为开篇两句“快哉真得楚王风,钲鼓喧江四面雄”。该句既点明了顺风行船的核心事件,又奠定了全诗雄浑豪迈的基调,是韩元吉行役诗中的代表性名句。该句常被后世用来形容行事顺利、气势昂扬的状态,多次被各类诗文选集收录为南宋爱国诗词的经典篇目。

标签 TAGS

作者 POET

袁说友 1140年-1204年
南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待