和程泰之阁学泛舟南溪遇雪韵三首 其二

怜我闭门卧雪,惭渠有酒盈樽。

老尽青山晓色,愁添白发霜根。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感怅惘
创作背景
次韵唱和创作动因
本诗作于南宋淳熙十二年(公元1185年),诗人周必大罢职闲居吉州庐陵期间,友人程大昌(字泰之,时任敷文阁直学士,世称阁学)作《泛舟南溪遇雪》诗寄赠,周必大依照原诗韵脚创作三首和诗,本首为第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句是中国古典诗歌体裁的一种,每句由六个字组成,全诗四句,属于近体诗范畴。该体裁起源于汉代民间歌谣,唐代逐步成熟,宋代迎来创作高峰,历代均有少量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人暮年罢职闲居,见雪日景象触发的时光流逝、年华老去的淡淡怅惘;二是收到友人赠诗后,感念友人牵挂,歆羡友人雅兴的真挚友人情谊,同时暗含自身安贫乐道的操守。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“程泰之”指南宋学者程大昌,时任敷文阁直学士,世称阁学。“韵”指次韵,是古代诗歌唱和的一种方式,需要严格依照原作的韵脚字与韵序创作。“盈樽”指满杯的酒,“樽”是古代常用的盛酒器具。“霜根”此处指白发的根部,用来代指年华老去。“南溪”是吉州庐陵当地的一处溪流名称,是当地文人雅集的常去地点。“卧雪”此处指大雪天闭门在家闲卧。“渠”是古代方言,指代第三人称“他”,此处指程泰之。“晓色”指清晨的天色与景物色彩。
逐句白话释义
第一句写友人程泰之怜惜我独自闭门在家,大雪天闲卧不出门。第二句写我感到惭愧,友人此时正有满樽美酒,可以泛舟南溪赏雪畅饮。第三句写天亮之后,原本苍翠的青山被白雪全部覆盖,仿佛褪去了往日的青苍颜色。第四句写我看到这样的雪景,愁绪不由得翻涌上来,只觉得自己的白发根部又新添了不少霜白的痕迹。整首诗语言直白浅显,没有复杂的典故,读来平实动人。每一句都对应着诗人当下的真实感受,没有刻意的修饰。情感表达克制而真诚,能够让读者轻易感受到诗人的心境。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人周必大的次韵唱和之作,记录了诗人罢职闲居期间,大雪天收到友人赠诗的真实经历。全诗先写自己与友人不同的雪日状态,再写所见的雪后青山景色,最后收束到自身的年华老去的愁绪。整首诗没有激烈的情感抒发,只用平淡的笔触勾勒场景,抒发了诗人暮年闲居的淡淡怅惘,也表达了对友人牵挂自己的感念,以及对友人雅兴的歆羡之情。同时也暗含了诗人闲居期间安贫乐道、不慕浮华的个人操守,符合中国传统文人的审美追求。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用平缓低沉的语气,符合诗歌淡远怅惘的整体基调。断句节奏为“怜我/闭门卧雪,惭渠/有酒盈樽。老尽/青山晓色,愁添/白发霜根”,每两个字为一顿,句尾停顿稍长。前两句诵读时语气平实,读出诗人对友人的感念之意。第三句诵读时语气稍有舒展,读出雪后青山的开阔感。第四句诵读时语气稍微放轻放缓,读出淡淡的怅惘情绪。不需要刻意加重语调,保持自然平实的诵读状态即可。整体诵读时间控制在20秒左右,不要过快或过慢。可以配合轻缓的古典音乐作为背景,增强诵读的氛围感。
基础句式仿写指导
本诗采用的是六言对仗句式,上下句字数相同,词性相对,是非常适合仿写的古典句式。仿写时首先要确定自己想要表达的场景或情绪,比如春日闲居、秋夜赏景等日常场景。然后按照“二字动词/状态+四字场景”的结构组织语言,注意上下句的对仗关系。比如可以仿写为“坐看风摇竹影,卧听雨打芭蕉”,对应本诗的对仗结构。也可以仿写为“闲数檐前落蕊,慢烹盏里新茶”,表现闲适的生活状态。仿写时不需要严格符合平仄要求,只要句式整齐、表意通顺即可。可以多观察日常的生活场景,从中寻找仿写的灵感。熟练之后还可以尝试创作完整的六言绝句,提升古典文学的应用能力。
核心名句日常写作应用
“老尽青山晓色,愁添白发霜根”这句适合用在表达暮年心绪、赏景感怀、时光流逝类的作文或者随笔当中。比如写回乡看望祖辈的文章时,可以这样用:“爷爷站在村口的山脚下,望着被冬雪覆盖的远山,忽然念出一句‘老尽青山晓色,愁添白发霜根’,我才忽然意识到,那个曾经能扛着我上山摘果子的老人,已经快八十岁了。”也可以用在描写冬景的游记当中,烘托清冷怅惘的氛围。还可以用在感叹时光流逝的随笔当中,增强文字的古典意蕴。使用时要注意符合场景的情绪基调,不要用在欢快热闹的场景当中。引用时可以不用标注作者,直接引用诗句即可。如果是正式写作,可以在引用后简单标注诗句的出处,提升内容的严谨性。
关联知识图谱
次韵同手法
本诗是典型的次韵唱和作品,次韵是古代诗词唱和的常见方式,要求唱和者严格依照原作的韵脚字与韵序创作,难度高于普通的和诗,最早出现于唐代,宋代在文人阶层非常流行。

名句 CLASSIC LINES

老尽青山晓色,愁添白发霜根
该句是本诗核心名句,以极简的景情对照构建出极强的画面感与情感张力,历来被视作宋代六言绝句的炼字典范,后世多被雪景书画作品用作题跋,也常被引用来表达暮年赏景的怅惘心绪。

标签 TAGS

作者 POET

袁说友 1140年-1204年
南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待