题山谷居士书坡公帖

山谷居士指北宋文学家黄庭坚，号山谷道人，是苏门四学士之一。坡公指北宋文学家苏轼，号东坡居士，后世常称其为坡公。二老指诗中提到的苏轼、黄庭坚二人。陈迹指过去留存下来的痕迹，诗中特指黄庭坚书写的苏轼帖真迹。丘原指坟墓所在的山野丘地，代指苏黄二人已经去世。返故乡指苏轼晚年遇赦从海南贬所北归的经历。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻含义，符合宋代题跋诗的用语习惯。

第一句的意思是当年苏轼和黄庭坚两位大家聚在一起，感慨谈论诸多往事。第二句的意思是众人都为苏轼晚年能够遇赦返回故乡感到欣喜。第三句的意思是如今打开这幅书卷，看到的只有过去留存下来的墨迹。第四句的意思是苏黄二人早已逝去，再也不可能从丘原中复生了。所有释义都忠实于原文，没有添加额外的文学修饰，符合基础解读的要求。

本诗是一首题咏书画的七言绝句，诗人观览黄庭坚亲笔书写的苏轼帖真迹，联想到苏黄二人当年的交游往事，以及苏轼晚年遇赦返乡的经历，对比如今只剩墨迹、前贤已逝的场景，抒发了对苏黄两位文坛大家的深切追慕，以及物是人非、时光流逝的怅惘之情。全诗篇幅短小，情感真挚，是宋代题跋诗的代表作品。