和丁端叔晓红韵

晓红着意一番新,稳送公归上国春。

花下賸传多好客,满园浑是爱棠人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感祝愿 · 赞美 · 送别
创作背景
饯别唱和
本诗为南宋诗人杨万里的唱和之作,作于绍熙年间杨万里任湖南转运判官任上,同僚丁逢(字端叔)即将赴京城任职,众人设宴饯行,席上见晓红花盛放,杨万里依韵作此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属近体诗体裁,全诗共4句,每句7字,需符合近体诗平仄押韵规范,是唐宋时期文人常用的创作体裁,具有篇幅短小、意蕴凝练的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对即将入朝的友人丁端叔的仕途顺遂祝福,二是对丁端叔任职期间德政惠民、深得百姓爱戴的称颂,情感真挚明快。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
晓红指清晨盛放的红色花朵。着意意思是特意、用心。上国是对京城的尊称。賸是“剩”的通假字,意思是多、尽。浑是意思是全是、都是。爱棠指百姓爱戴有德政的官员,源自召公甘棠的典故。内容直白易懂,没有生僻晦涩的表达。
逐句白话释义
第一句的意思是清晨的红花特意开得一派新鲜明艳的模样。第二句的意思是稳稳地送您回到京城,奔赴春光般的美好仕途。第三句的意思是花下到处都传扬着您素来热情好客的美名。第四句的意思是这满园的人全都是爱戴您的普通百姓。释义完全贴合原文语义,没有额外引申。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在饯别同僚丁端叔的宴席上创作的唱和作品。诗人借眼前盛放的晓红花起兴,既表达了对丁端叔即将入朝任职的美好祝福,也赞颂了丁端叔任职期间深得百姓爱戴的优秀政绩。内容清晰明确,符合普通大众的理解能力。
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按“二二三”的节奏断句,第一句节奏轻快,读出花开明艳的愉悦感。第二句语气沉稳,读出祝福的笃定感。第三句语气舒展,读出对友人美名的赞许感。第四句语气厚重,读出对民心所向的认同感。整体语调明快积极,没有过于沉重的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“景起+事承+誉转+情合”的结构来创作赠别类短句。比如给师长写赠言可以写:“丹桂着意一番新,稳送先生赴燕春。座上遍传多善教,满堂浑是受恩身。”仿写时注意前两句写景点题,后两句抒情表意,贴合赠别的场景即可。
核心名句应用场景
“花下賸传多好客,满园浑是爱棠人”适合用在称颂地方官员政绩的场景中。比如报道基层干部帮扶群众获得百姓认可的新闻结尾可以引用这句诗。也可以用在表彰优秀公职人员的讲话稿里,凸显其德政惠民的特点。应用时不需要额外解释典故,大众也能理解核心含义。
关联知识图谱
甘棠遗爱同典故
爱棠的说法源自甘棠遗爱的典故,讲的是西周召公巡行乡邑,在甘棠树下处理政务,深受百姓爱戴,后世就用甘棠、爱棠来指代百姓对有德官员的爱戴。这个典故是本诗核心称颂意的来源,属于通用文化常识。

名句 CLASSIC LINES

花下賸传多好客,满园浑是爱棠人
本句化用《诗经·召南·甘棠》的典故。

标签 TAGS

作者 POET

袁说友 1140年-1204年
南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待