和陆成父司户过淮阴县韵三首 其一

谁云追信属酂侯,政为高皇意欲留。

岁晚不疑云梦计,那知大业已兴刘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感批判 · 自省
创作背景
过淮阴唱和咏史
本诗为诗人途经淮阴县韩信故里时,与友人陆成父(时任司户参军)的唱和之作。诗人有感于当地留存的韩信相关史迹,针对传统“萧何独力追韩信”的通行说法创作翻案议论,无涉私人生平叙事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是宋代典型的咏史类诗作。七言绝句全篇四句,每句七字,格律要求严格,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁。咏史诗以历史事件、人物为吟咏对象,或抒发感慨,或发表史论,是古典诗歌的重要门类。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕汉初韩信相关史事展开,既打破传统固有认知提出新颖史论,也叹惋韩信政治失察的悲剧命运,暗含对古代君臣权力博弈逻辑的冷峻反思,情感克制却意蕴深厚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
酂侯指西汉开国功臣萧何,他因功被封为酂侯。追信指萧何月下追韩信的经典典故,是传统认知中韩信得到重用的关键事件。云梦计指刘邦采用陈平计策,以巡游云梦泽为借口抓捕韩信的历史事件。高皇指汉高祖刘邦,兴刘指刘姓汉室的帝业得到确立和稳固。这些字词都关联特定的汉初历史事件,是读懂本诗的基础。
逐句白话释义
第一句的意思是,谁说当年追回韩信的功劳只属于酂侯萧何。第二句的意思是,实际上是因为汉高祖刘邦本来就想要留下韩信为己所用。第三句的意思是,韩信到了晚年没有怀疑刘邦巡游云梦泽的计谋。第四句的意思是,他哪里知道当时刘姓的天下已经完全稳固,自己早就成了刘邦的眼中钉。释义完全贴合字面意思,没有添加额外的引申解读。
核心主旨概括
本诗是典型的咏史翻案之作,首先否定了传统认知中将重用韩信的功劳全部归于萧何的说法,明确提出刘邦本就有留用韩信的心意。后半部分则聚焦韩信的人生悲剧,点明他没有看清刘邦的猜忌和天下大势的变化,最终招致祸患的核心原因。全诗没有直白的抒情,所有观点都依托史事展开,通俗易懂却有独特的思考价值。
跨学科 · 是什么
汉初核心史事历史学
本诗涉及的所有史事都出自正史记载,是汉初真实发生的历史事件。韩信是西汉开国三大名将之一,原本是项羽的部下,投奔刘邦后最初不受重视,于是连夜逃走,萧何得知后亲自将他追回,并举荐他为大将军。刘邦建立汉朝后,韩信被封为楚王,有人告发他谋反,刘邦采用陈平的计策,假装巡游云梦泽,召韩信前来谒见,当场将他抓捕,之后贬为淮阴侯,几年后韩信被吕后设计杀死。这些史事是本诗创作的史实基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗诵读时每句按照“二二三”的节奏断句,具体断句方式为“谁云/追信/属酂侯,政为/高皇/意欲留。岁晚/不疑/云梦计,那知/大业/已兴刘”。前两句读的时候要略带反问的肯定语气,语速稍快,体现出打破旧说的明快感觉。后两句读的时候语气要放缓,带着淡淡的叹惋情绪,突出韩信悲剧的厚重感。诵读时发音清晰,咬字准确即可,不需要过于夸张的情感表达。
基础句式仿写
可以仿写本诗前两句“谁云…属…,政为…意欲…”的先反问后肯定的翻案句式。这种句式适合用来表达对既定认知的反思和新的观点,先以反问打破常规认知,再给出自己的判断,语气斩截有力。仿写示例:“谁云破虏属将军,政为明君策算深”,就是用相同的句式打破“胜仗全是将军功劳”的固有认知,提出君主谋划的重要性。仿写时要注意前后逻辑通顺,观点符合基本事实。
名句写作应用
本诗的核心名句“岁晚不疑云梦计,那知大业已兴刘”适合用在关于独立思考、认知局限、历史反思类的日常写作中。比如写个人被固有认知束缚看不清全局的内容时,可以这样应用:“很多人长期处在信息茧房中,只能看到自己认知范围内的内容,对外部的变化毫无察觉,正如古诗所言‘岁晚不疑云梦计,那知大业已兴刘’,等到察觉局势变化时,早已错失了最佳的应对时机。”应用时要注意贴合语境,不要强行引用。
关联知识图谱
《史记·淮阴侯列传》历史关联
本诗涉及的所有核心史事都出自《史记·淮阴侯列传》的记载,《史记》是西汉史学家司马迁撰写的纪传体通史,被历代史学界公认为信史,是研究汉初历史的核心权威史料。本诗的观点也是基于《史记》的记载展开的延伸思考,没有脱离正史的叙事框架。

名句 CLASSIC LINES

岁晚不疑云梦计,那知大业已兴刘
该句直接点出韩信未能察觉君主猜忌、看不清天下大势的悲剧根源。

标签 TAGS

作者 POET

袁说友 1140年-1204年
南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待