新居用韩昌黎诗辛勤三十年以有此屋庐为韵作十诗 其九

我亦大痴人,劝者多不足。

抖擞囊中金,倾倒囷内粟。

虽云壁徒立,尚有田可鬻。

百口勿啼饥,张颐仰看屋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感欣慰
创作背景
次韵韩愈诗创作
本诗为南宋文人蔡戡晚年退居期间置办新居时的作品,组诗共十首,均以韩愈《示儿》诗中“辛勤三十年以有此屋庐”十字为韵,本首为第九首,是诗人记录置业过程的纪实作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,为宋代文人次韵创作的五言古体组诗中的单篇,不受近体格律平仄、对仗的严格约束,风格平实自由,在宋诗古体创作中具有典型的平民化书写特征。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人倾尽积蓄置办新居的坦然,以及对家人获得安身之所的宽慰,没有刻意的悲苦表达,处处流露着对普通安定生活的满足感,情感真挚质朴。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字是“囷”,读音为qūn,指古代存储粮食的圆形谷仓。第二个重点字是“鬻”,读音为yù,就是售卖的意思。第三个短语“壁徒立”,就是我们常说的家徒四壁,指家里空得只剩四面墙壁。第四个词“张颐”,“颐”是脸颊,这里指抬着头、张着嘴的样子。大家要注意这几个字词的读音和含义,不要读错用错。
逐句白话释义
第一句的意思是我本来就是个特别痴傻的人,旁人劝我不要买房子的话我都没听进去。第二句的意思是我掏光了口袋里所有的积蓄,倒空了谷仓里存的全部粮食。第三句的意思是虽说现在家里空得只剩四面墙,好在还有几亩田地可以变卖来周转。第四句的意思是家里上百口人别哭着喊饿啦,抬起头就能看到咱们的新房子了。每一句都没有晦涩的表达,全是大白话的真实记录。
核心主旨概括
这首诗写的是诗人为了给家人置办新居,耗尽了自己所有的积蓄,哪怕现在家底空空,也觉得十分满足。全诗没有华丽的修饰,都是最真实的生活记录,体现了诗人对安定生活的向往,还有对家人的责任感,以及务实乐观的生活态度。大家读完能很直观感受到普通人安家时的那种复杂又满足的心情。
跨学科 · 是什么
宋代官员置业情况社会学
这首诗里写的诗人耗尽积蓄买房子的情况,在宋代是很普遍的现象。宋代尤其是南宋的江南地区,城市房价很高,普通官员的俸禄不算特别高,要置办一套能住下全家人的房子,往往要花掉很多年的积蓄。大家现在常说的买房掏空家底,其实在古代也有同样的情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
大家诵读这首诗的时候,要注意每句的断句:第一二句是2/3断,读成“我亦/大痴人,劝者/多不足。抖擞/囊中/金,倾倒/囷内/粟”。第三四句也是2/3断,读成“虽云/壁徒立,尚有/田可鬻。百口/勿啼饥,张颐/仰看屋”。整体语气要平实舒缓,读出诗人那种坦然又满足的感觉,不要读得太沉重,也不要太浮夸。
基础句式仿写指导
大家可以学习诗里“虽云…尚有…”的转折句式来写句子,这个句式先讲当前的困境,再讲还有的退路,表达一种乐观的心态。比如我们可以仿写:“虽云这次考试没考好,尚有下次机会可以努力。”“虽云今天下雨没法去公园,尚有很多家里的游戏可以玩。”大家写的时候要注意前后的转折关系,逻辑要通顺。
名句写作应用
“抖擞囊中金,倾倒囷内粟”这句诗,大家写和买房、安家相关的作文的时候可以用。比如写爸爸妈妈为了买新房子付出很多的场景,就可以写:“为了这套能放下全家老小的房子,爸妈几乎是‘抖擞囊中金,倾倒囷内粟’,掏空了工作多年攒下的所有积蓄。”用这句诗能让你的表达更有文化气息,也更有共情力。
关联知识图谱
韩愈《示儿》用韵来源作品
这首诗的组诗整体用韩愈《示儿》诗中的“辛勤三十年以有此屋庐”十个字作为韵脚,每首对应一个字,本首是第九首,对应“屋”字韵。大家可以找来韩愈的原诗对比阅读,就能更清楚次韵创作的特点。

名句 CLASSIC LINES

抖擞囊中金,倾倒囷内粟
两句以直白的动作描写,精准刻画了普通人倾尽所有置办房产的典型状态,具有极强的生活共情力。

标签 TAGS

作者 POET

蔡戡 1141年~?
南宋地方官员、诗文作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待