故庐陵府君葛公挽诗 其一

家风惟孝友,世系本神仙。

丹药能延寿,衣冠不乏贤。

享龄余七十,积行满三千。

存殁无遗恨,青毡有子传。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 追思
创作背景
挽诗创作背景
本诗为南宋文人蔡戡为已故庐陵葛姓府君所作的组诗《故庐陵府君葛公挽诗》第一首,创作于葛公治丧期间,属于宋代士大夫交往中常见的私挽类创作,内容全部围绕葛公家世、生平品行展开,无附会演绎内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,成熟于初唐时期。每首固定为八句,每句五字,要求符合平仄、对仗、押韵的规范。宋代文人常选用这一体裁创作庄重题材的作品,挽诗多用五律以显肃穆。该体裁在古典诗歌史上拥有极高的文体地位,是历代文人的核心创作体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对庐陵葛公的深切追思,高度赞颂其孝友传家的家风与乐善好施的品行。同时为其福寿双全、家风后继有人表达由衷的欣慰,情感基调庄重平和,符合宋代挽诗的情感表达范式,无过度悲戚的宣泄。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
孝友指孝顺父母、友爱兄弟的品行,是中国古代儒家推崇的核心家庭道德标准。世系指家族的世代传承脉络。丹药是道教炼制的养生药物,古代认为服用后可延年益寿甚至成仙。衣冠在这里指代士族、官宦门第,是古代有身份地位的家族的代称。享龄指人在世的寿命时长。积行指积累的善行、功德。存殁指活着和去世,代指人的一生。青毡指代家族传承的旧有产业、家风与学术传统。
逐句白话释义
葛家的家风向来以孝顺父母、友爱兄弟为核心。家族的世系可以追溯到道教中的神仙先祖。炼制的丹药能够助人延长寿命。家族作为士族门第从来不乏贤能的人才。葛公一共活了七十多岁的高寿。生平积累的善行足足有三千件之多。他无论是活着还是离开人世都没有任何遗憾。自家的优良家风和传承已经有优秀的儿子继承。
全诗核心内容概括
这首诗是作者为已故的庐陵葛公写的挽诗。全诗开篇先介绍葛家的优良家风和显赫的家世背景。接着写葛公本人的高寿和生平积累的诸多善行。最后点明葛公一生圆满没有任何遗憾,家业和家风都有后人传承。整首诗没有过分悲伤的情绪,更多是对逝者品行的赞颂和对其家族传承的肯定。符合宋代挽诗庄重平和的创作特点。能够让读者直观了解到葛公的生平优点和家族的优良传统。也表达了作者对逝者的尊敬和追思之情。
跨学科 · 是什么
宋代挽诗制度社会学
挽诗是中国古代丧礼文化中的重要组成部分。宋代士大夫阶层盛行给去世的亲友、同僚写挽诗的习俗。挽诗的内容主要是赞颂逝者的品行、功绩,表达追思之情。挽诗的写作需要符合庄重、得体的基本要求,不能随意抒发私人情绪。这类挽诗通常会在治丧期间送给逝者家属,表达对家属的慰问。留存至今的宋代挽诗数量很多,是研究宋代社会风俗的重要材料。这首诗就是宋代挽诗的典型代表作品之一。能够反映出宋代士大夫阶层的交往礼仪和丧俗习惯。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要庄重平和,不要过于激昂或者悲伤。每句五言的节奏可以按照“二三”的结构来断句,比如“家风/惟孝友”。首联两句读的时候语速稍缓,突出葛家家风的厚重感。颔联两句读的时候语气平稳,体现葛家人才辈出的状态。颈联两句读的时候可以稍微加重语气,突出葛公的高寿和善行。尾联两句读的时候语气可以稍显舒缓欣慰,体现全诗的核心情感。整首诗的诵读速度要均匀,每句之间的停顿时间保持一致。不要添加过度的情绪修饰,保持挽诗应有的肃穆感。
基础句式仿写指导
可以学习本诗“事物+特征”的对仗句式来进行仿写练习。比如首联的“家风惟孝友,世系本神仙”,就是先点明描写对象,再点明其核心特征。仿写的时候可以先确定要描写的对象,比如“班风”“校风”“家风”等。然后对应写出其核心特征,上下两句要尽量做到字数相同、词性相对。比如可以仿写为“班风惟勤勉,学风本求真”。仿写的时候不需要刻意追求平仄押韵,只要做到句式整齐、表意清晰即可。这种句式适合用来描写各类集体、家族的核心特点,适用场景非常广泛。多加练习可以提升表达的凝练性和句式的整齐度。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“存殁无遗恨,青毡有子传”适合用在悼亡类、家风传承类的写作中。比如在写悼念长辈的文章时,可以用这句来形容长辈生平圆满,家风有后人传承。也可以用在描写家族传承、家学延续的文章中,表达对优良传统代代相传的肯定。比如写纪念某老艺术家的文章,提到其技艺被徒弟传承的时候就可以引用这句。使用的时候要注意场景的庄重性,不要用在过于随意的写作内容里。引用的时候可以直接引用原句,也可以稍微调整表述来适配自己的文章内容。这句诗的情感基调是欣慰平和的,不会显得过于悲伤,适用范围很广。恰当引用能够提升文章的文化底蕴,让表达更加凝练有分量。
关联知识图谱
葛洪同源家世关联
本诗提到“世系本神仙”,指的是庐陵葛氏的先祖是东晋时期的道教著名人物葛洪。葛洪是中国古代著名的医药学家、道教理论家,被后世道教尊为神仙。葛氏家族世代传承道教医药知识,和本诗提到的“丹药能延寿”的内容也能对应。这是理解本诗家世背景的核心关联知识点。了解葛洪的生平能够帮助读者更好地理解葛家的家风特点。也能更准确地把握诗中提到的家世内容的具体含义。葛洪的著作《抱朴子》中就有大量关于丹药炼制的记载。和本诗的内容形成了明确的对应关系。

名句 CLASSIC LINES

存殁无遗恨,青毡有子传
这句是本诗的核心名句,直白点明逝者一生圆满无憾、家风家业有后人传承的状态。后世常被用于悼亡、家风传承类写作中,称赞家世传承有序、长辈生平完满,具有极高的文化复用价值。

标签 TAGS

作者 POET

蔡戡 1141年~?
南宋地方官员、诗文作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待