用前韵成二首一以谢宪使和章一以述怀 其一

五岭何烦汉节临,暂来南国种棠阴。

诗亲老杜真无敌,迹访涪翁尚可寻。

登览漫穷千里目,衰迟唯有五湖心。

江山弹压归诗伯,诗赋梅花雪片深。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
酬答宪使和章
这首诗创作于戴复古晚年游宦岭南时期,时任广南东路提点刑狱的官员创作诗歌赠给戴复古,戴复古依照对方诗歌的原韵,创作了两首七律作为酬答,本首是组诗的第一首,兼具答谢与抒怀双重功能。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首诗属于古典诗歌体裁中的七言律诗。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,是近体诗的典型代表。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵都有严格规范。这种体裁兼具节奏韵律美与内容承载能力,是宋代文人常用的酬赠抒怀体裁。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两个层次,第一层是对宪使赠和章的感激与对对方才学、政绩的赞颂,第二层是抒发自己晚年衰迟、无意仕进,向往归隐江湖的淡泊心志。整体情感温润平和,既有礼尚往来的酬赠诚意,也有历经世事的通透沉静。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“汉节”,原指汉代使者所持的朝廷符节,这里代指朝廷派到地方的宪使。第二个是“棠阴”,出自《诗经》甘棠的典故,用来赞颂官员的惠政。第三个是“涪翁”,指北宋诗人黄庭坚,他晚年被贬谪到涪州,自号涪翁。第四个是“五湖心”,指春秋时期范蠡归隐五湖的典故,代指归隐的心愿。第五个是“诗伯”,指诗坛的领袖人物,这里用来赞颂宪使的诗歌才华。
逐句白话释义
第一句的意思是,五岭这么偏远的地方,何劳您带着朝廷的使命前来。第二句的意思是,您暂时来到南方任职,给当地百姓留下了仁爱的惠政。第三句的意思是,您的诗歌风格接近杜甫,造诣极高无人能敌。第四句的意思是,您寻访黄庭坚的遗迹,那些痕迹至今还能找到。第五句的意思是,我登上高处极目远眺,看尽了千里的风光。第六句的意思是,我已经到了晚年衰颓的时候,心里只有归隐五湖的愿望。第七句的意思是,这一方江山的风物都被您这位诗坛领袖的才气折服。第八句的意思是,您写下的咏梅花的诗歌,就像雪片一样深厚美妙。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为了答谢宪使赠和章而创作的。前四句主要是赞颂宪使的政绩和文学才华,表达自己的敬佩与感激之情。后四句转而抒发自己的个人心境,写出自己晚年已经无意仕途,只希望能够归隐江湖的淡泊愿望。全诗既完成了酬赠的交际功能,也真诚地抒发了个人的人生志趣,情感真挚自然,没有刻意的堆砌修饰。
跨学科 · 是什么
五岭地理概况地理学
五岭是我国南方重要的地理分界线,位于今天的湖南、江西、广东、广西四省区的交界处。它平均海拔在1000米左右,阻挡了北方的冷空气南下,使得岭南地区的气候比同纬度的长江流域更加温暖湿润。古代五岭是中原地区通往岭南的必经之路,交通十分不便,所以常被视为偏远蛮荒的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗的时候,要注意每句的节奏都是“四三”停顿,比如“五岭何烦/汉节临,暂来南国/种棠阴”。首联要读得平缓舒展,读出对宪使的敬重语气。颔联要读得高扬一些,读出赞颂的意味。颈联前半句要读得开阔,后半句要读得低沉平缓,带出归隐的淡泊感。尾联要读得轻快,读出对宪使才华的赞美。整体语速不要太快,要保持沉稳平和的节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联“登览漫穷千里目,衰迟唯有五湖心”的转折句式,前半句写开阔的行为或场景,后半句转写个人的心境或志趣。比如可以仿写为“行走遍观三秋色,静处独存一寸心”,前半句写游历遍看秋天的景色,后半句转写自己独处时保持纯粹本心的状态。仿写的时候要注意前后句的对仗,词性要相对,意境上要形成反差或者呼应,让句子更有张力。
核心名句写作应用
名句“登览漫穷千里目,衰迟唯有五湖心”可以用在表达淡泊名利、向往归隐或者抒发人生志向的作文里。比如写关于人生选择的作文时,可以这样用:“很多人年轻时都有‘登览漫穷千里目’的豪情,想要闯遍天下做出一番事业,等到历经世事之后,才发现‘衰迟唯有五湖心’的淡泊才是最适合自己的生活状态。”这句还可以用在描写退休生活、表达放下功利心的文章场景里,适配度很高。
关联知识图谱
江湖诗派同流派
戴复古是南宋江湖诗派的核心代表人物,本诗是典型的江湖诗派作品,内容围绕交游酬赠、个人抒怀展开,风格平易自然,符合江湖诗派的创作特征。

名句 CLASSIC LINES

登览漫穷千里目,衰迟唯有五湖心
这句是本诗的核心名句,上句写登临时极目远眺的开阔视野,下句转写自身晚年衰颓、向往归隐的心境,一开一合形成强烈的情感张力,被后世视为表达淡泊归隐之志的经典诗句,常被各类文集引用。

标签 TAGS

作者 POET

蔡戡 1141年~?
南宋地方官员、诗文作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待