十月十六日发南昌下半月过建康便风顺流日行二百里舟人云未有如此速者

钟陵一水下金陵,轻舸何劳半月程。

千里快风冲雪浪,一天寒日弄霜晴。

天公有意如相念,川后安流自不惊。

料得还家时节近,买羊沽酒互逢迎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦
月份十月
创作背景
创作背景
本诗为南宋江湖诗派代表诗人戴复古所作,创作于其漫游江西后归乡途中。作者于农历十月十六日从南昌出发乘船前往金陵,原定需半月行程,因遇顺风口行二百里,常年跑船的舟人皆称此速度极为罕见,作者有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗,是近体诗的典型体裁。该体裁起源于南朝齐永明时期,至唐代完全成熟。格律要求严格,全诗共八句,每句七字,中间两联须对仗,偶句押韵。七言律诗在历代古典诗歌创作中占有重要地位,是文人抒情言志的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为归乡途中恰逢顺风、行程远超预期的畅快惊喜,以及对归家团圆的热切期盼。情感层次清晰,从眼前行船的畅快,到对天公眷顾的感念,再到对归家场景的憧憬,情绪层层递进,真挚自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
钟陵是古代对南昌的别称。金陵是古代对南京的别称。轻舸指轻便的小船。雪浪指像雪一样洁白的浪花。川后是古代传说中的水神。沽酒就是买酒的意思。逢迎指家人亲友迎接、欢聚的场景。理解这些字词就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句写从南昌出发的水路直通南京。第二句写轻便的小船不用再走原定的半个月路程。第三句写千里江面上刮着顺风,船冲开雪白的浪花快速前行。第四句写寒天里的太阳照着霜后的晴天,天气格外晴好。第五句写仿佛老天爷特意挂念我,给我送来了助力的顺风。第六句写水神也把水流安排得稳稳的,一点惊险的风浪都没有。第七句写我估算着回家的日子已经很近了。第八句写想到回家后大家买羊买酒,互相迎接欢聚的热闹场景。
核心主旨概括
这首诗记录了作者归乡途中遇到顺风、行程大大加快的特殊经历。全篇围绕旅途顺遂的意外惊喜展开。字里行间都透着轻松愉快的心情。也写出了作者对回家团圆的迫切期待。整首诗语言直白朴实,没有晦涩难懂的内容。普通人读起来很容易就能感受到作者的开心。是一首记录日常小确幸的经典诗作。适合所有年龄段的读者阅读体会。
跨学科 · 是什么
长江水运路线地理学
南昌地处赣江下游,赣江向北注入鄱阳湖后汇入长江。长江自西向东流经南京,古代从南昌走水路到南京,全程都是顺流方向。秋冬时节长江中下游常刮北风,刚好和行船方向一致,能大幅提升行船速度。古代没有机械动力的船,主要依靠风力和水流动力前进。日行二百里在纯靠自然动力的古代水运中属于非常快的速度。舟人是常年在江上跑船的人,他们说从未见过这么快的速度,可见这次顺风的罕见程度。这段水路全程大概一千里左右,原本需要半个月的行程,顺风的话只需要不到一周就能到。这条水路也是古代江西通往江浙地区最主要的交通路线。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候整体语气要轻松愉快。每七字为一句,每句中间稍作停顿。前两句语速平缓,清晰交代行程背景。第三第四句语速稍快,突出顺风行船的畅快感觉。第五第六句语气带点欣喜,写出受到天公眷顾的幸运感。第七第八句语气放缓带点憧憬,突出对归家的期待。整首诗的韵脚是程、晴、惊、迎,读的时候韵脚可以稍作加重。不需要读得太沉重,保持活泼轻快的节奏就好。
句式仿写指导
「千里快风冲雪浪,一天寒日弄霜晴」是非常工整的七言对仗句。前后两句的词性完全对应,数量词对数量词,名词对名词,动词对动词。仿写的时候可以先找两个对应的场景,比如春天的景物和夏天的景物。先确定前半句的内容,比如「十里春风吹柳浪」。然后对应后半句的内容,每一个成分都要对应,比如「半池夏雨打荷晴」。仿写的时候不用强行追求生僻字,内容通顺对仗工整就好。这种句式写景的时候用,能让文字看起来更有节奏感。日常写作文的时候用,能提升文字的表现力。
名句应用指导
「天公有意如相念,川后安流自不惊」这句适合用在出行顺利的场景。比如出门旅游赶上好天气好车次的时候可以用。也可以用来祝福别人出行平安顺利。写作文的时候写旅途相关的内容可以引用这句。发朋友圈记录顺利的出行经历的时候也可以用。这句既写出了行程的顺利,也带着一点幸运的喜悦感。不需要改动直接用就很合适。比直白说「一路顺风」更有文化底蕴。
关联知识图谱
《渡汉江》宋之问同主题
两首诗都是古典诗词中归乡题材的经典作品。《渡汉江》写的是久别归乡时近乡情怯的复杂心情,本诗写的是归乡顺利的喜悦心情。两首诗对照阅读,能让读者感受到古人归乡时的不同情绪状态。

标签 TAGS

作者 POET

蔡戡 1141年~?
南宋地方官员、诗文作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待