端约遗墨梅以诗谢之 其二
清香素质恼诗情，更倩挥毫为写真。
共挽东风拼一醉，不须摹仿费精神。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感友情
创作背景
答谢友人所赠墨梅
南宋孝宗淳熙年间，友人蔡元定（字端约）将其所绘墨梅赠予朱熹，朱熹创作两首七绝作为答谢，本诗为组诗第二首，创作动因直接为答谢赠画。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，唐代发展成熟，是历代文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对友人赠送墨梅的诚挚感激，对墨梅清香素洁特质的喜爱赞美；二是对不事雕琢、崇尚自然本真的审美追求的推崇，情感质朴真诚，意趣高远。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
遗：赠送。墨梅：用水墨绘制的梅花画作。素质：素白洁净的姿质。倩：请求。写真：原指绘制人物肖像，这里指为梅花描画真实样貌。拼：豁出去、尽情。摹仿：对照已有作品模仿学习。
逐句白话释义
第一句：梅花清淡的香气、素洁的姿容引动了作诗的兴致。第二句：更要请你挥动毛笔为它描画真实的样貌。第三句：我们一同伴着东风尽情喝到大醉。第四句：不需要刻意模仿雕琢白白耗费精神。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋理学家朱熹为答谢友人赠送墨梅创作的作品，既写出了墨梅清雅高洁的特质，表达了对友人赠礼的感激，也传递出作者不喜爱刻意雕琢、推崇自然真实的审美态度，内容浅显易懂，意趣十分明朗。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特性与文化寓意植物学
梅花是蔷薇科杏属落叶乔木，在中国已有三千多年的栽培历史。它大多在冬末春初时节开放，花色有白、粉、红等多个品种。白色梅花的花瓣洁净素雅，开花时会散发出清淡悠远的香气。古人很早就将梅花视为高洁品格的象征，是传统“花中四君子”之首。历代文人都喜爱咏梅、画梅，留下了大量相关的文学和艺术作品。本诗里的“素质”就是指白色梅花素净的姿质，“清香”就是梅花开放时散发的淡雅香气。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言绝句，每句按照“2-2-3”的节奏断句，比如“清香/素质/恼诗情”。诵读时整体语气舒缓明快，前两句语气轻柔，突出墨梅的清雅特质，后两句语气放开，体现出作者的洒脱态度。
句式仿写指导
可以模仿本诗前两句“XX恼诗情，更倩XX为写真”的句式进行创作，首先点明触发创作欲的事物特点，再补充相关的动作场景。比如仿写“红枫艳色恼诗情，更倩霜风为写真”，就写出了秋日红枫的艳丽与灵动。
名句写作应用
名句“不须摹仿费精神”可以用在创新、创作、成长类主题的日常写作中，表达不要刻意模仿他人、要追求本真自我的观点。比如写关于原创重要性的作文时，可以引用这句诗，说明一味模仿他人不会产生真正优秀的作品。
关联知识图谱
王冕《墨梅》同主题
两首作品都是以水墨梅花为吟咏对象的经典作品，都赞美了梅花素洁高雅的品格，都传递出作者不流于俗的精神追求，是中国咏梅文学中的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
共挽东风拼一醉，不须摹仿费精神
这两句直接点明全诗主旨。
标签 TAGS
作者 POET
蔡戡 1141年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待