送葛谦问 其一
风流人物曹刘上，俊逸诗章鲍谢间。
好似骑鲸天上去，不应着脚向尘寰。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 赞美 · 送别
创作背景
南宋送别友人创作
本诗为南宋诗人蔡戡的送别组诗第一首，为送别友人葛谦问（葛立方之子）赴任或远游时所作，创作时间大致在南宋孝宗淳熙年间，为即兴酬赠送别之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种，属于绝句的分支，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，宋代广泛用于酬赠送别类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人葛谦问才华人品的高度赞赏，以及对其未来仕途、人生发展的美好期许，暗含不愿大才埋没俗世的惜才之意。
基础解读 READING
语文核心知识
曹刘、鲍谢、骑鲸
曹刘指三国时期的文学家曹植和刘桢，二人都是建安文学的代表人物，文风刚健豪迈。鲍谢指南朝时期的诗人鲍照和谢灵运，二人是南北朝山水诗和乐府诗的代表人物，诗风俊逸洒脱。骑鲸是古代传说中仙人骑鲸鱼遨游天地的典故，常用来比喻人超脱尘世、才华出众。
逐句白话翻译
第一句是说友人的风流才华和人品，比曹植、刘桢还要出众。第二句是说友人的诗歌清新俊逸，水平足以和鲍照、谢灵运并列。第三句是说友人就像是骑着鲸鱼飞到天上去的仙人一样，气质出尘。第四句是说这样的大才不应该落脚在凡俗的尘世之中，埋没自己的才华。
送别友人、赞美期许
这是一首送别友人的七言绝句，诗人通过将友人和古代著名文人对比，高度夸赞了友人的人品和才华。诗人又用骑鲸登仙的典故，表达了对友人的美好期许，希望他未来能够前程远大，不要被世俗的琐事束缚，充分发挥自己的才能。
跨学科 · 是什么
宋代送别酬唱风俗社会学
宋代士大夫阶层交往频繁，亲友离别时创作赠别诗歌是非常普遍的社会风俗。这类诗歌通常会夸赞对方的才华人品，表达美好的祝福，是当时文人社交的重要方式。本诗就是这类典型的送别酬唱作品，符合当时的社交礼仪规范。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时每句可以按照"二二三"的节奏断句，比如"风流/人物/曹刘上，俊逸/诗章/鲍谢间"。前两句语气要上扬，体现出夸赞的意味。后两句语气要舒展，读出对友人的期许感，整体语速平缓，情感真挚。
类比赞美句式仿写
本诗前两句用"XX/XX/XX上，XX/XX/XX间"的句式，将赞美对象和古代名人对比，突出对方的优点。仿写时可以先确定要赞美的对象的特点，再选择对应领域的知名人物代入句式，比如夸赞同学的书法可以写"刚劲笔力钟王上，灵动结构柳欧间"。
名句日常写作应用
"好似骑鲸天上去，不应着脚向尘寰"两句可以用来赞美身边才华出众、气质超脱的人。比如写赞美老师的作文时，可以用这句话形容老师的学识渊博、品格高洁。也可以用来写寄语，祝福朋友未来能够发展顺利，摆脱俗事的困扰，实现自己的理想。
关联知识图谱
李白骑鲸传说同典故
骑鲸典故最早出自汉代刘向的《列仙传》，唐代之后多用来指代李白醉酒骑鲸仙去的传说，本诗用这个典故也是继承了前代的文化内涵，用来指代才华超群的人。
名句 CLASSIC LINES
好似骑鲸天上去，不应着脚向尘寰
以骑鲸登仙的典故喻友人才华超群，格调高远。
标签 TAGS
作者 POET
蔡戡 1141年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待