听郑三弹双韵子歌

寒窗积雪生虚明,玉壶风折层檐冰。

朱霞秀色妙公子,理弦灯下声亭亭。

游丝两两挂孤月,双声应手无留停。

月寒照户砌虫泣,云冻出浦边鸿征。

苍蝇扑纸窗欲透,蜾蠃穴桑儿未成。

琵琶宽详双韵切,含凄尽向弦中说。

酒酣疏绮杂娱嬉,谁道壮夫心更折。

一从敌骑下河南,学得声容难辨别。

鹧鸪金屋沸歌吹,鼠头宝陌行靴袜。

帕腰慢舞作弯弧,捉耳釂觞真折馘。

眼前犹听旧歌辞,凤韶岂独锵虞时。

罢弹三喟寝不熟,风定寒江静夜悲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感故国之思
创作背景
靖康之乱后 听乐抒怀
这首诗作于南宋初年,金兵攻占北宋中原河南地区之后。作者在江南偶遇曾在北宋宫廷任职的乐工郑三,演奏旧朝琵琶曲《双韵子》。曲调触发了作者对靖康之变中国破家亡往事的追思,以及对偏安时局的感慨,遂创作此诗记录当时的感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言歌行是古体诗的重要体裁,源出汉魏乐府民歌,唐代发展成熟。其句式灵活自由,不要求严格的平仄押韵,既可叙事也可抒情,适合表达起伏较大的复杂情感。历代文人多采用这一体裁创作长篇抒情叙事作品,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感层次分明,开篇先渲染清冷的演奏环境基调,中间通过琵琶曲调的描摹传递出哀怨的情绪,最终落脚到靖康之乱后的亡国破家之痛。全诗情感由浅入深,从个人的审美体验上升到对家国命运的慨叹,是南宋初年乱离文学的典型情感表达,得到历代读者的广泛共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
双韵子是唐代流传下来的琵琶曲名,曲调哀怨凄切。郑三是当时擅长演奏琵琶的乐工,排行第三所以称郑三。蜾蠃是一种寄生蜂,会在桑树的枝干上打洞产卵。釂觞指喝完满满一杯酒,折馘原指打仗时割下敌人的左耳记功,这里用来形容喝酒时豪迈的样子。凤韶指上古虞舜时期的正统雅乐,后来泛指正统的礼乐文化。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或者古今异义用法。
逐句白话释义
寒冷的窗边积着雪,屋里透出淡淡的亮光,风刮断了屋檐上结的一层层冰柱。穿着光鲜、神采俊秀的年轻公子,在灯下调试琵琶弦,乐声挺拔清亮。两缕游丝一样的乐声飘在孤月之下,两个声部的旋律应手而出没有停顿。寒冷的月光照进屋里,台阶边的虫子在低低哭泣,冻住的云飘在江边,大雁正往边塞飞去。苍蝇扑打纸窗想要钻进来,蜾蠃在桑树上打洞,幼虫还没有长成。琵琶的音色宽和舒缓,双韵子的曲调却急切尖利,所有的凄凉都从弦里倾诉出来。酒喝得尽兴时,锦绣帷幕里各种娱乐嬉戏交织,谁说壮士的心更容易被摧折?自从敌人的骑兵攻下河南,学到的乐声和容貌都难分辨真假。华丽的房屋里鹧鸪曲调的歌吹沸反盈天,镶着鼠头装饰的靴子在大街上走过。腰上束着帕子的舞者跳着弯弓一样的舞蹈,捏着耳朵满饮酒杯就像割下敌人的耳朵。现在耳边还听到旧时的歌辞,凤凰一样的韶乐难道只会在虞舜的时代奏响?演奏结束后我再三叹息,睡不着觉,风停了之后寒冷的江水在静夜里发出悲凉的声响。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在寒冷的雪夜听乐工郑三演奏琵琶曲《双韵子》的完整过程。诗人先写了演奏的环境,再用各种生动的意象描摹琵琶曲的旋律变化,最后由听到的旧朝乐曲联想到靖康之乱后国破家亡的现实,抒发了对故国的深切思念和对乱世的深沉感慨。全诗把音乐描写和家国情怀结合起来,情感真挚动人,是南宋初年爱国诗歌的代表作品之一。
跨学科 · 是什么
靖康之乱金兵南下历史学
诗句里提到的“敌骑下河南”指的是北宋末年的靖康之乱。北方的金国军队南下攻打北宋,在1127年攻占了北宋的都城开封,俘虏了宋徽宗和宋钦宗两位皇帝,还占领了包括河南在内的大片中原地区。北宋就此灭亡,宋朝的皇室逃到江南建立了南宋政权。这场战乱给当时的百姓带来了巨大的灾难,很多文人都在作品里记录了这段惨痛的历史。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照七言诗常见的四三节奏断句,比如“寒窗积雪/生虚明,玉壶风折/层檐冰”。开头描写环境的部分语速要慢,语气要轻,突出清冷的氛围。中间描写琵琶曲调的部分可以稍微加快语速,表现出旋律的变化。最后抒发家国之思的部分语速要放慢,语气要沉重,读出悲凉的感觉。遇到“折”“泣”“切”“悲”这些感情强烈的字,可以稍微加重读音。
基础句式仿写指导
这首诗里“苍蝇扑纸窗欲透,蜾蠃穴桑儿未成”这种“XX欲X,XX未X”的句式非常适合用来描写两个并列的场景,突出一种僵持或者未完成的状态。仿写的时候可以先找两个相关的具象场景,比如“清风推门欲入,寒梅抱蕊未开”,前半句写动态的趋势,后半句写静态的状态,两者形成对比,画面感会非常强。这种句式用在写景的作文里,能够让文字更加生动有灵气。
核心名句写作应用
核心名句“罢弹三喟寝不熟,风定寒江静夜悲”适合用在表达追思、遗憾、家国情怀类的作文里。比如写关于文化传承的作文时,可以这样用:“当老艺人拨断最后一根弦,台下的老观众都湿了眼眶,真是‘罢弹三喟寝不熟,风定寒江静夜悲’,这消失的旧曲调里藏着几代人的共同记忆。”用的时候要注意情感氛围要和名句的悲凉基调匹配,不要用在轻松欢快的场景里。
关联知识图谱
白居易《琵琶行》同主题
两首诗都是七言歌行体裁,都以听琵琶演奏为核心内容。两首诗都通过描摹琵琶的曲调变化,抒发了作者的深沉感慨,白居易抒发的是个人身世之悲,周紫芝抒发的是家国破亡之痛。两首诗都是中国古代听乐类诗歌的经典代表作品,在文学史上都有很高的地位。

名句 CLASSIC LINES

眼前犹听旧歌辞,凤韶岂独锵虞时;罢弹三喟寝不熟,风定寒江静夜悲
前一句以古雅的舜乐作比,指出正统礼乐文化不会随朝代更迭而消失,后一句以景结情,借寒江夜景传递出深沉的亡国哀思。

标签 TAGS

作者 POET

游九言 1142年-1206年
南宋理学家门人、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待