送牛守赴藤州二首 其二

半世几契阔,今年又别离。

我应嗟去远,人已恨来迟。

宿草青无限,野花红欲窥。

藩车行有诏,山路且逶迤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 期许 · 送别
创作背景
庆元年间送别赴任官员
本诗为南宋官员彭龟年庆元年间所作,是《送牛守赴藤州二首》的第二首,为送别牛姓知州赴广南西路藤州任职而创作,属于宋代士大夫官场交游的应酬类诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝时期,在唐代完全成熟。全诗共八句,每句五字,要求平仄合规、押韵统一,中间两联必须对仗。本诗严格遵循五言律诗正体规范,是宋代近体诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是与友人久别重逢后又要分离的不舍怅惘,第二层是对友人赴任履职的美好祝愿与期许。整体情感真挚克制,无过度悲戚的表达,符合宋代士大夫的交游审美。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
契阔指久别离散,是古代诗文常用的离别类表述。藩车是古代地方长官乘坐的专用车辆,这里代指赴任的牛守。逶迤形容山路蜿蜒曲折、连绵不尽的样子。宿草指去年遗留的草,开春后长得十分茂盛。窥本指偷偷观察,这里用来形容野花绽放的灵动情态。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻异义,是理解全诗的基础。
逐句白话释义
前两句意思是你我半辈子多次聚散别离,今年刚见面又要分开。三四句意思是我还在感慨你要去遥远的地方赴任,你已经遗憾我们这次见面实在太晚。五六句意思是去年的草长得一片青绿看不到边,野花绽放红得好像在偷偷探头看我们。最后两句意思是朝廷很快就会下诏召你回来,眼下走的蜿蜒山路就当是慢慢欣赏风景。释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
本诗围绕送别友人赴任的核心事件展开。先交代了两人多年聚少离多的过往,点明此次离别仓促的怅惘。再以春日郊野的美好景色烘托离别的情绪,最后以乐观的期许收尾,安慰友人很快就会被朝廷召回。整首诗内容平实,情感真挚,没有过度渲染悲伤情绪。
跨学科 · 是什么
宿草与野花的生物属性植物学
宿草一般是指越冬后返青的多年生草本植物,春季气温回升后会快速生长,呈现连片的青绿色。野花多指春季开花的野生草本花卉,花色多为红色、粉色等暖色调,盛花期多在农历二到三月。这两类植物都是江南春季野外常见的植物类群,观赏价值较高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗采用2-3的断句节奏,每句前两个字稍顿,后三个字连贯读出。首联语速平缓,读出怅惘感;颔联语速稍快,突出遗憾的情绪;颈联语调明亮,读出春景的生机;尾联语速放缓,读出宽慰的语气。整体诵读不需要过于激昂,保持平实真挚的状态即可。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颔联和颈联的对偶句式进行仿写。对偶要求上下句字数相同、词性对应、语义相关。比如可以仿写“旧院花仍艳,空庭月正明”“旧友才相聚,新程又别离”这类句子。仿写时注意不要刻意追求辞藻华丽,贴合日常表达即可。
名句写作应用指导
“宿草青无限,野花红欲窥”可以用于描写春日郊野景色的作文中。比如写春游见闻时,可以引用这句话描绘野外的生机景象,也可以用在写景抒情类的散文里,烘托轻松愉悦的氛围。应用时不需要修改原句,直接引用即可适配多数春景类写作场景。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别友人赴外地任职的诗作,整体情感都不局限于悲戚,而是带有积极的期许,属于古代送别诗中乐观豁达的类别。

名句 CLASSIC LINES

宿草青无限,野花红欲窥
这两句是本诗的核心写景名句,以细腻的笔触描绘了春日郊野的生机景象。句中拟人手法的运用十分精妙。

标签 TAGS

作者 POET

彭龟年 1142-1206
南宋中期爱国官员、程朱理学传人、诗文作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待