公迈何遄 其一

“遄”指速度快、疾速。“华衮”指古代王公贵族所穿的华贵礼服，这里代指朝廷给予的封赏与任命。“税”是通假字，通“脱”，意思是停留、停靠。“彩鹢”指古代船头画有鹢鸟图案的船只，是官船的代称。“遛”同“流”，指流逝、过去。“猷”指谋划、规划。“毗”指辅佐、帮助。所有字词释义均符合北宋时期的语言使用习惯，没有生僻异义。

您要西行离开蜀地了啊，蜀地的百姓都在传唱挽留您的歌谣，京师的百姓也都喧闹着舍不得您走。君王下诏赐予您华贵的礼服，催促您赶紧返回朝廷。绘有彩熊图案的车驾已经停下，绘有彩鹢图案的官船已经出发。岁月一天天流逝，您却迟迟没有回到京师。京师的百姓都感叹说，这是我们国家的君子和导师啊。我们想要谋划做更多利民的事，却没有优秀的辅佐之人。您回来怎么这么迟啊。

这首诗描写了北宋官员程师孟离任蜀地时，蜀地和京师百姓都对他十分不舍的场景，记录了百姓等待他归来的焦急心情。全诗通过普通民众的视角，侧面展现了程师孟卓越的治理能力和深得民心的形象。整首诗语言质朴直白，没有过多的修饰，情感十分真挚，让人能够直观感受到当时百姓对贤能官员的拥戴之情，是典型的现实主义诗作。