公迈何遄 其二

公之东矣,蜀人是恋,潭人是羡。

诏予油幢,亟哉往殿。

列城既倾,列骑既迎。

日裴月徊,倘其未行。

潭人曰噢,吾家耋孺。

不襦不袴,莫能略顾。

公来何暮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 四言古诗
情感期许
创作背景
京镗调任潭州送别
本诗作于南宋孝宗淳熙十五年(公元1188年),时任四川安抚制置使的京镗治理蜀地五年,广施善政深得民心,同年奉诏调任潭州知州,彭龟年代蜀地百姓作此组诗送别,记录了百姓对京镗的爱戴之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
四言古诗是中国古代最早的诗歌体裁之一,起源于先秦时期,以每句四字为基本句式,格律限制较为宽松,创作风格质朴厚重,在古代多用于颂赞、赠别等正式场合,是中国古典诗歌的重要体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是蜀地百姓对治理有方的离任官员的不舍与眷恋之情,第二层是潭州百姓对贤明官员早日到任理政的急切期盼之情,历代主流解读均认为本诗集中体现了古代百姓对仁政的朴素向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
遄意为疾速,油幢是古代高级官员出行用的油布仪仗伞,代指官员身份,殿在这里指镇守地方,裴徊同徘徊,意思是停留,耋孺指老人和孩童,襦袴是短衣和裤子,代指百姓的基本生活保障。这些字词都是宋代民间常用的表述,通俗易懂,没有生僻含义。
逐句白话释义
你往东边出发啊,蜀地的百姓都眷恋你,潭州的百姓都羡慕蜀地有你这样的好官。皇帝下诏赐你仪仗,催促你快去镇守潭州。沿途的地方官都已经出城等候,随行的骑从也都做好了迎接准备。日月轮转时光流逝,你要是能多停留一阵就好了。潭州的百姓都在感叹,我们家的老人小孩,还没有得到足够的生活保障,我们连自己都照顾不好。你怎么来得这么晚啊。
核心主旨与内容概括
本诗以普通百姓的口吻,先写蜀地百姓不舍贤明官员离任的心情,再写潭州百姓盼望官员早日到任的急切,通过两地百姓的态度,侧面展现了官员的贤明能干,也表达了古代普通百姓对仁政的朴素向往。全诗内容直白质朴,情感真挚动人,没有华丽的辞藻修饰。
读写应用
基础诵读指导
本诗是四言诗,每句按两字一顿的节奏诵读,读“蜀人是恋,潭人是羡”的时候语速放缓,带出不舍的情绪,读“公来何暮”的时候语气加重,带出急切期盼的情绪,整体诵读语气要朴素真诚,符合百姓的口吻。
基础句式仿写指导
可以仿写“X之X矣,X是X,X是X”的并列对比句式,用来展现不同群体对同一事物的不同态度,比如可以写“春之至矣,农人是盼,游人是喜”,也可以写“秋之归矣,游子是悲,农人是悦”,句式整齐,表现力强。
核心名句日常写作应用
“公之东矣,蜀人是恋,潭人是羡”可以用在写深受群众爱戴的干部、教师等调任的场景,表现大家的不舍与认可,“公来何暮”可以用来形容大家期盼已久的人或事迟迟没有到来的心情,比如写期盼新的政策落地、期盼帮扶干部到任都可以使用。

名句 CLASSIC LINES

公之东矣,蜀人是恋,潭人是羡;公来何暮
这几句直白展现了两地百姓对贤吏的认可与期盼,“公来何暮”更是形容百姓期盼贤官的经典表述。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待