上广东漕使黄郎中 其二

维春茸茸,惟和之功,惟阳之中。

基础信息 BASIC

体裁
情感赞美
创作背景
南宋投赠广东漕使
本诗创作于南宋仲春时节,是专门投赠时任广东转运使(俗称漕使)黄郎中的组诗中的第二首。创作动因是借春日之景赞颂主官治理功绩,属于宋代士人官场交游的常规贺赠类创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为三言古体诗,属于投赠类颂诗。该体裁源自《诗经》雅颂的三言句式,整体风格庄重古雅,多用于正式的称颂、贺赠场合。在宋代诗歌创作中,三言体投赠诗较为少见,多用来表达郑重的赞颂态度。
情感 · 解读
本诗核心情感为对收信人黄郎中的郑重称颂,借春日祥和盛景喻指主官理政有方、治下和顺。情感表达委婉克制,无直白谄媚之语,符合宋代文人投赠诗作的得体规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“维”字,这是古代文言中的发语词,放在句首没有实际含义,只是用来引出后文内容。其次是“茸茸”,这是叠词,用来形容春天草木刚刚长出来,柔软茂盛的样子。然后是“和”,这里指的是天地间的和顺之气,也暗指主官治理带来的祥和氛围。最后是“阳”,指的是春天的阳气,古人认为春天阳气生发催生万物,这里也用来比喻主官的仁政。
逐句白话释义
第一句“维春茸茸”,翻译为春天到来的时候,大地上的草木都长出了柔软的嫩芽,到处都是茂盛鲜活的样子。第二句“惟和之功”,翻译为这般美好祥和的春日景象,全都是和顺之气滋养带来的功劳。第三句“惟阳之中”,翻译为这正是春天的阳气运行到中正平和、恰到好处的状态,才能孕育出这样的盛景。
核心主旨概括
这首诗是写给广东漕使黄郎中的投赠作品,整首诗没有直接说称赞的话,而是借着描写春天的美好景象来做比喻。作者把黄郎中的治理比作调和春天的和顺之气与中正阳气,认为正是黄郎中的仁政,才让治下的地区像春日一样充满生机、祥和安宁。整首诗的主旨就是委婉又郑重地称颂黄郎中理政有方,治理功绩突出。
跨学科 · 是什么
春季草本植物生长特性植物学
春天的时候气温逐渐升高,降水也慢慢增多,满足了植物生长的温度和水分需求。埋在土里的草种感受到合适的环境,就会发出嫩芽,这些刚长出来的草叶又软又嫩,密密麻麻长在一起,看起来就是“茸茸”的样子。这是植物适应季节变化的自然生长规律,每年春季都会出现这样的景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,首先要注意断句,每句前两个字和后一个字之间稍作停顿,也就是“维春/茸茸,惟和/之功,惟阳/之中”。语气要舒缓庄重,读“茸茸”的时候可以稍微放轻语气,体现春景的柔和感,读后面两句的时候要加重一点语气,体现出郑重称颂的态度。整体语速不要太快,每句之间可以稍作停顿,让听众有反应的时间。
句式仿写指导
这首诗的句式是三言排比,开头都用发语词引出,仿写的时候可以模仿这个结构,用相同的句式来写其他季节或者其他场景的内容。比如写秋天的丰收场景可以写“惟秋灿灿,惟丰之庆,惟岁之安”,写团队取得好成绩可以写“惟功赫赫,惟众之力,惟心之齐”。仿写的时候要注意每句的最后一个字最好押韵,读起来更有节奏感。
名句写作应用
这首诗的名句可以用在两个常见的写作场景里,第一个是描写春日景色的散文或者随笔,用来形容春天草木茂盛的祥和景象。第二个是用来称颂团队领导或者集体的领头人,比如写公司年度总结、团建文案的时候,可以用“维春茸茸,惟和之功,惟阳之中,咱们今年的好成绩离不开所有同事的努力,更离不开管理层的正确带领”,既文雅又能准确表达称赞的意思。

名句 CLASSIC LINES

维春茸茸,惟和之功,惟阳之中
本诗核心名句即为全诗全文,三句层层递进,以春景喻仁政的表达极具代表性。该句常被后世用来描写春日盛景,也可用来称颂集体管理者的治理能力,应用场景较为广泛。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待