梅隠

君不见岷峨春雷江发源,又不见楩楠秋风叶归根。

时中两字万物具,他说不出吾圣门。

挟书来就辟雍试,尧舜君民得无意。

凤山梅隠屋数椽,区区无乃太早计。

渊明出办三径资,初不害结松菊知。

君今意与梅莫逆,岂梅亦具幽独姿。

梅虽花早实亦早,早恐少年迟恐老。

青春誓不易岁寒,归伴梅迟梅却扫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感勉励 · 济世 · 送别
创作背景
南宋太学试赠友
本诗创作于南宋理宗年间,为家铉翁赠予号为“梅隐”的赴太学应试友人的作品,创作动因是友人早有归隐之志,家铉翁作此诗调侃其归隐过早,同时劝勉其先把握入仕机会实现儒家济世理想,学界考证创作时间为1240-1250年之间,无其他冲突记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属古体诗范畴,不严格受限格律平仄,句式灵活可长可短,押韵自由可换韵。古体诗起源于汉魏民间乐府,至唐代发展成熟,是宋代文人抒怀说理、赠送友人的常用体裁,历代文体定位上兼具抒情性与叙事说理的自由度。
情感 · 解读
本诗核心情感为对赴试友人的真诚劝勉,既肯定友人的高洁隐逸志趣,又劝诫友人年少时当以儒家济世理想为先,不必急于归隐,待实现尧舜君民的政治抱负后,晚岁再归隐伴梅,情感层次从调侃到期许再到共勉,饱含理学家的入世担当与高洁品格追求,历代解读共识为典型的宋儒赠友言志诗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
岷峨指岷山与峨眉山,是长江上游的发源地。楩楠是珍贵的良木,常用来比喻贤才。时中是儒家核心概念,指行事合乎时宜、无过无不及。辟雍是古代中央设立的最高学府,也就是太学。三径是隐士居所的代称,指隐居的地方。莫逆指彼此心意相通、志趣相投。岁寒指一年中寒冷的时节,常用来比喻困境与高洁的品格。这些字词都是理解全诗的基础核心词汇,没有生僻异义。
逐句白话释义
你没看见岷山峨眉山春雷响起的时候,长江就从这里发源吗?你没看见珍贵的楩楠树秋风起的时候,叶子就会落到树根下吗?“时中”两个字已经包含了万物运行的道理,其他学说都讲不出这个道理,只有儒家圣门才有。你带着书籍来参加太学的考试,难道没有要辅佐君主成为尧舜那样的明君、让百姓安居乐业的理想吗?你在凤山有几间叫梅隐的小屋,现在就想着隐居实在是太早打算了吧。陶渊明当初准备了隐居的资产,也不妨碍他和松菊成为知己。你现在和梅花心意相通志趣相投,难道梅花也具备幽静孤高的品性吗?梅花虽然开花早结果也早,但太早成名容易让少年人骄傲自满,太晚成事又怕老了留下遗憾。你要发誓在青春年少时不改变高洁的品格,等你晚年回来陪伴梅花的时候,梅花会扫好路来迎接你。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋文人家铉翁写给号为“梅隐”的友人的赠诗,开头用自然现象起兴引出儒家“时中”的道理,接着调侃友人年纪轻轻就想着隐居太早,劝勉友人先把握入仕的机会,实现辅佐君主造福百姓的儒家理想,等到功成之后再回到梅隐的居所和梅花相伴,全诗既肯定了友人高洁的志趣,又表达了对友人的真诚期许,传递出儒者既坚守高洁品格又有入世担当的价值观。
跨学科 · 是什么
岷峨与长江发源地地理学
诗句里提到的岷山和峨眉山位于我国四川省,是长江上游的重要发源地。春季气温回升,高山积雪融化,加上春雷带来的降水,确实会让长江上游水量上涨,形成江流奔涌的景象。诗句用这个自然现象起兴,比喻人的才学积累到一定程度就会施展出来,和科学上的地理水文现象是对应的。这个知识点是基础的地理常识,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓真诚,开头两句“君不见”要拖长语调,起兴的部分读出气势。中间说理的部分语速适中,调侃友人的部分可以略带轻松的语气。结尾劝勉的部分要读得坚定有力,读出真诚的期许。断句可以按照每七言一句断开,长句中间可以在主语后稍作停顿,比如“君不见/岷峨春雷/江发源”,“青春/誓不易/岁寒,归伴/梅迟/梅却扫”。诵读的时候语气要符合赠友诗的亲切真诚的语境,不要太生硬。
基础句式仿写指导
本诗开头用“君不见…又不见…”的起兴句式,可以仿写用来引出自己要讲的道理。仿写的时候先写两个并列的自然现象或者常见的事物,再引出自己要表达的观点,比如可以写“君不见春风吹过花满枝,又不见秋霜落下果压枝,一分耕耘一分获,天道从来不负痴”,这种句式既有画面感,又能很自然地引出核心观点,适合在抒情或者说理的作文里使用。仿写的时候要注意前后两句的意象要对应,和后面要讲的道理要有相关性。
核心名句写作应用
核心名句“青春誓不易岁寒,归伴梅迟梅却扫”可以用在多个写作场景里。比如写关于理想信念的作文时,可以用这句话表达自己在年少时坚守理想不改变,等到实现目标之后再回归初心的志向。写和朋友约定的作文时,可以用这句话表达和朋友之间的约定,以及对彼此的期许。写关于高洁品格的作文时,可以用这句话表达自己不管在什么情况下都保持高洁品格的决心。使用的时候可以直接引用,也可以稍微改编一下贴合自己的写作语境。
关联知识图谱
三径同典故
本诗中“渊明出办三径资”里的三径是古代隐士居所的代称,出自汉代蒋诩隐居的典故,蒋诩隐居时在院子里开了三条小路,只和两个知己来往,后来就用三径指代隐居的地方,陶渊明《归去来兮辞》里也有“三径就荒,松菊犹存”的句子,是古典诗词里常见的隐逸文化典故,属于全民通用的核心文学常识。
岁寒三友同意象|文化关联
本诗里提到的松、菊、梅都是中国传统文化里的高洁意象,合称为岁寒三友,三种植物都耐寒,在寒冷的时节依然保持生机,常被用来比喻人高洁的品格和坚韧的意志,是古典诗词里非常常见的意象组合,属于全民通用的文化常识。

名句 CLASSIC LINES

青春誓不易岁寒,归伴梅迟梅却扫
本句是全诗核心名句,既点明对友人保持岁寒高洁品格的期许,又约定友人功成后归隐共伴梅花的未来,后世常被用于表达对理想信念的坚守、对归隐生活的向往,以及友人之间的真诚约定,历代评价其将儒家担当与文人雅趣融合,理趣与情感兼具。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待