题张仲寅甘老堂

「营菟裘」指置办退隐的居所，菟裘是古代地名，后世代指归隐之地。「三大字」指周姓元老为甘老堂题写的堂名。「记室」指古代官府中掌管文书的属官。「束修」原指学生送给老师的见面礼，这里指俸禄报酬。「海中沤」指海水中的泡沫，比喻虚无易逝的功名利禄。「木奴」指柑橘树，「竹君」指竹子，二者都是古代隐士常种植的庭院植物。「舐蜜啖蔗」比喻生活越来越甜美，渐入佳境。所有字词都贴合诗歌隐逸的核心主题，没有生僻难懂的含义。

对着镜子看自己取得的功业，头发还没有变白，是谁催促你早早置办归隐的居所呢。历经四朝的元老姓周，为甘老堂题写的三个大字笔力刚劲像盘绕的蛟龙。元老门下有很多门生，你是其中最出众的一流人才。你写的十篇策论比贾谊的《过秦论》还要优秀，担任记室的职务辛苦操劳却不求报酬。朝廷偶尔降下的恩赏不过是小小的酬谢，你把这些都看作是海上的泡沫一般不值得在意。任凭别人争先恐后地追逐功名利禄，我只安闲自在地度日，胸中装着无数的山水丘壑。喝酒之后诗兴大发不需要刻意搜寻灵感，清风明月自然会来到你的笔下。每年收获的柑橘和竹子，价值不比汉代的千户侯差。回归田园安度晚年我还有什么别的追求呢，生活的滋味就像舔蜂蜜吃甘蔗一样越来越悠长，我就像孤松野鹤一样自由自在不受岁月的拘束。

这首诗是魏了翁为友人张仲寅的甘老堂题写的作品，全诗围绕张仲寅的生平经历和归隐后的生活展开，高度赞扬了他不贪恋官场功名利禄，甘愿回归田园享受闲适生活的人生选择，同时也表达了诗人自身对这种旷达自由、不为外物所役的人生境界的向往和认同。整首诗的情感积极向上，没有对官场的抱怨，只充满了对归隐生活的赞美。