免解进士应致远过晋康见谓以上文字而忤权要听读藤州十余年得旨自便赋诗赠行

钱塘江涌千万奇,收为词气吞虹蜺,敢与九关虎豹违。

蜂芒虿刺攒一时,或疑宜州城上人不归。

桂林山罗千万怪,收为诗胆吞渤澥,敢与九疑魑魅对。

瘴雨蛮烟鏖十载,谁料儋州海上人犹在。

一尊三酹古藤阴,少游陈矣君日新。

还过韶石闻舜琴,混融奇怪入古音。

韩子老来潮阳归后固自文章功更深,何当道德终不负初心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感送别
创作背景
赠别贬谪获赦友人
本诗作于南宋嘉泰年间,作者曾丰时任晋康太守,免解进士应致远因上书言事触犯权贵,被编管藤州十余年,得朝廷旨意恢复自由后路过晋康,作者创作此诗为其赠行,仅涉及本诗创作直接动因,不涉及作者生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗体裁,是近体诗形成前的传统诗歌体裁,不限平仄、押韵相对自由,句式可灵活调整,适合抒发慷慨跌宕的情感,历代多用于述志、赠别等厚重主题创作。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是对友人应致远刚直敢言、忤逆权贵品格的由衷钦佩,二是对其十余年岭南贬谪生涯的深切共情,三是对其获赦后坚守初心、再有所成的真挚期许,情感基调慷慨沉郁又昂扬向上。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
免解进士是宋代不需要参加地方解试,可以直接赴京参加会试的进士。虹蜺指彩虹,古代常用来指代豪迈的气概。九关虎豹用来比喻朝廷里的权贵奸臣。渤澥是渤海的古称。三酹指用酒洒地三次,是古代致敬的礼仪。初心指最初的理想和信念。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的专业术语,适合全民通识学习。
逐句白话释义
钱塘江涌起千万种奇景,都被你收为词作的气势,气吞长虹,敢于触犯朝廷里的权贵奸臣。各种诽谤像蜂刺蝎毒一样一时都涌向你,有人怀疑你会像被贬宜州的秦观一样再也回不来。桂林的千万座奇山罗列,都被你收为作诗的胆量,气吞渤海,敢于面对九疑山的妖魔鬼怪。你在瘴气蛮烟里熬了十年,谁能想到你像被贬儋州的苏轼一样还活着。我们在古藤荫下洒酒三次祭奠,秦观已经去世了你的未来却越来越好。你路过韶石听到舜帝的琴声,会把这些奇特的经历融入古雅的文字里。韩愈老年被贬潮州回来后文章功夫更加深厚,你只要坚守道德最终一定不会辜负最初的理想。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给获赦路过的友人应致远的赠别诗。首先赞美了应致远敢于直言、不畏权贵的刚直品格,接着感叹了他被贬岭南十余年的坎坷遭遇,然后用秦观、苏轼、韩愈三位前贤被贬后仍有成就的典故,鼓励应致远不要被挫折打倒,最后点明主旨,祝愿他坚守最初的理想,未来一定会有所成就。整首诗内容直白易懂,情感真挚饱满,能让普通读者感受到古代士大夫的品格风骨。
跨学科 · 是什么
相关历史人物历史学
诗里提到的宜州城上人指北宋词人秦观,他晚年被贬宜州,最终在宜州去世。儋州海上人指北宋文学家苏轼,他晚年被贬海南儋州,后来遇赦北归。韩子指唐代文学家韩愈,他晚年被贬潮州,后来被召回京城。这三个人都是历史上有名的被贬后仍坚守品格的文人,他们的经历是真实的历史事实,没有虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每三句为一个小单元,适当停顿。开头几句要读得慷慨激昂,体现出对友人品格的赞美。中间写贬谪遭遇的部分要读得沉郁平缓,体现出对友人遭遇的同情。后面用典和勉励的部分要读得昂扬有力,体现出积极的期许。断句的时候要注意七言句的节奏,一般是四三或者二二三的节奏,不要读破句子。语气要真挚自然,不需要过度夸张的修饰。
基础句式仿写指导
可以仿写诗里的“XX千万奇/怪,收为XX吞XX,敢与XX违/对”的句式。比如写登山的感受可以写“黄山松立千万奇,收为胸臆吞云霓,敢与万丈罡风违”。这个句式的特点是先写自然景物的特点,再把景物的特点转化为自身的品格,最后表达不畏困难的态度。仿写的时候要注意前后意象的关联,保持气势的连贯,不需要复杂的修辞,简单直白就能写出好的句子。
名句写作应用
核心名句“何当道德终不负初心”可以用在很多日常写作场景里。比如写关于坚守理想的作文的时候,可以在结尾用这句话来点明主旨。写人物传记类的文章,写主人公多年坚持自己的信念最终成功的时候,可以用这句话来评价人物。写观后感、读后感的时候,表达自己被作品里的人物坚守初心的品质感动的时候,也可以用这句话。这个句子适用范围很广,用的时候不需要修改,直接引用就可以。
关联知识图谱
秦观《踏莎行·郴州旅舍》同主题
秦观是本诗引用的贬谪前贤之一,《踏莎行·郴州旅舍》是秦观贬谪时期的代表作品,和本诗主题都是关于贬谪生涯的感慨,适合关联阅读,帮助读者更好理解本诗的用典含义。
苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》同主题
苏轼是本诗引用的贬谪前贤之一,《定风波·莫听穿林打叶声》是苏轼表达不畏挫折、乐观豁达品格的代表作品,和本诗赞颂的刚直坚守品格一致,适合关联阅读。

名句 CLASSIC LINES

何当道德终不负初心
核心名句为全诗结尾句,是中国古代文学中明确提及“初心”概念的文本。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待