王元宾之子经纡道过我晋康临行赠别
乃翁于我松梅竹，之子于翁芝兰玉。
薰薰蔼蔼仁义容，便便坦坦诗书腹。
向来相访鲁东家，今来相访洛南涯。
饱参禅觉一宿别，精进射功三年差。
家传自许已跨灶，庭对相期毋媚奥。
马蹄历块且徐行，鹏背负天终远到。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感期许 · 送别
创作背景
晋康
本诗创作地点为宋代晋康郡，对应今广东省肇庆市德庆县，宋代时为广南东路下辖的边郡，是诗人曾丰晚年任职的处所。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁，每句为七字句，押韵灵活，不受近体诗平仄、对仗的严格限制，是宋代古体诗的典型形制之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为对后辈的赏识夸赞，以及临别时的恳切勉励，暗含对友人之子未来前程的美好祝愿，情感真挚恳切，毫无虚饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
松梅竹代指高洁的友情；芝兰玉喻指优秀出众的后辈；便便坦坦形容学识丰厚、心胸坦荡；鲁东家代指儒学发达的中原地区；跨灶指儿子的成就超过父亲；历块指良马快速越过地块，喻行进疾速。
逐句白话释义
你父亲和我的交情像松梅竹一样高洁，你对你父亲来说就像芝兰玉树一样优秀。你浑身透着温和仁义的气质，肚子里装满了诗书学问。之前你在我任职的儒学发达地区拜访过我，这次你来到我任职的南边晋康郡看望我。我们彻夜畅谈禅理只相聚了一宿就要分别，你的学业技艺比三年前进步了非常多。你家传的学问已经超过了你的父亲，我们期望你不要趋炎附势讨好权贵。骑着马赶路暂且慢慢走稳，你像背负青天的大鹏一样最终肯定能飞到很远的地方。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给来访的友人之子王经的赠别诗，先是夸赞了王经出众的品行和丰厚的才学，回忆了两人之前的交往，最后临别时勉励王经踏实前行，不要走歪路，未来一定能实现远大的抱负。
跨学科 · 是什么
岁寒三友民俗学
松、竹、梅三种植物因耐寒的共同特性，被中国传统文化合称为“岁寒三友”。早在宋代，岁寒三友就已经成为文人墨客常用的创作意象。古人常用岁寒三友象征君子坚贞高洁的品格。也可用来代指君子之间不受世俗利益影响的真挚友情。本句中诗人用松竹梅喻指自己和王经父亲王元宾的交情。说明二人的友谊纯粹深厚，没有世俗功利的掺杂。这一意象的使用也奠定了全诗雅致诚挚的情感基调。读者能通过这一意象快速感知到两代人交往的儒雅氛围。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗按照七言诗“二二三”的节奏断句，诵读时语气整体亲切诚挚。前四句夸赞后辈，语气要温和明快。中间四句回忆交往，语气要舒缓从容。最后两句表达期许，语速放慢，语气加重，突出恳切的祝愿感。遇到入声字比如“玉”“腹”“别”时读音短促，增强节奏感。整体诵读速度不需要太快，体现长辈对后辈的关怀感。
句式仿写指导
可以学习本诗用常见自然事物作比喻的写法，用事物的特征对应人的品格或状态。比如写夸赞同学的句子，可以写“你似春兰含清韵，才如翠竹满胸臆”。写勉励他人的句子，可以写“船行逆流且稳进，帆挂长风终达岸”。仿写时要注意比喻的本体和喻体特征匹配，不要生硬堆砌意象。语言要直白自然，符合赠别的语境。
名句写作应用
核心名句“马蹄历块且徐行，鹏背负天终远到”适合用于勉励类的写作场景。比如写给备考的同学：“不必为一时的模考成绩焦虑，要相信‘马蹄历块且徐行，鹏背负天终远到’，只要稳扎稳打复习，你终能考上心仪的大学。”也可以用在职场新人的入职赠言中，鼓励对方踏实积累。还可以用于家庭教育类的文章，劝诫家长不要急于求成，给孩子足够的成长空间。
关联知识图谱
《赠汪伦》同主题
《赠汪伦》是唐代诗人李白所作的经典赠别诗。两首诗都是诗人为到访的友人所作的送别作品。都表达了作者对友人的真挚情感。都以直白恳切的语言风格为特色。是中国古代赠别诗中极具代表性的两类创作，一类是赠同辈友人，一类是赠后辈晚辈。读者可以通过对比阅读感知古代赠别诗的不同情感面向。两首诗都保留了古人日常交往的真实场景记录。对了解古代文人社交文化有一定的参考价值。
名句 CLASSIC LINES
马蹄历块且徐行，鹏背负天终远到
该句是本诗核心名句，以奔马、鹏鸟为喻，劝勉后辈稳扎稳打，终能实现远大抱负，后世常被用于勉励青年人踏实前行、追求长远目标。
标签 TAGS
作者 POET
曾丰 1142～？，享年近八十
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待