挽宜人李氏其一

曾丰 · 宋

养成中馈德，留与后人言。

翰墨其余事，诗书盖上根。

不徒为大母，犹复见曾孙。

萧瑟堂前意，青葱雨后萱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感悼亡 · 赞美

创作背景

挽诗创作背景

本诗为南宋诗人刘克庄为逝世的李姓宜人所作的挽诗，具体创作时间约为刘克庄晚年为官时期，为祭奠逝者、称颂其品行而作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

体裁为五言律诗，是古代近体诗的一种，每句五字，共八句，讲究平仄押韵与对仗，常用于各类抒情、纪事、酬赠、祭奠等创作场景。

情感 · 解读

核心情感为对李氏贤良妇德、诗书传家家风的赞颂，以及对其逝世的沉痛悼念，情感庄重恳切，寄寓了对逝者的追思与尊崇。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “宜人”是宋代朝廷赐予官员母妻的命妇封号，属于外命妇的等级之一。2. “中馈”原指妇女在家中掌管饮食供应等事务，古代常用以代指妇人的贤良妇德。3. “翰墨”指笔墨，代指书法、文章等文学创作相关的事务。4. “大母”是古代对祖母的尊称，这里指李氏是家族里的祖母辈长辈。5. “曾孙”指孙子的儿子，即第四代晚辈。6. “萱”指萱草，古代常将萱草作为母亲的代称，也有忘忧的寓意。7. “萧瑟”形容环境冷清、凄凉的氛围。8. “青葱”形容植物青翠茂盛的样子。

逐句白话释义

1. 第一句意思是李氏一生培养养成了主持家事的贤良美德。2. 第二句意思是她的美好品行足够留给后世子孙作为言说、学习的榜样。3. 第三句意思是擅长书法文章对她来说只是闲暇之余的小事。4. 第四句意思是重视诗书传家才是她为家族打下的根本根基。5. 第五句意思是她不止是家族里受人尊敬的祖母辈长辈。6. 第六句意思是她还福气深厚，活到了能见到曾孙出生的年纪。7. 第七句意思是如今她离世后，堂前只剩下冷清凄凉的氛围。8. 第八句意思是只有那雨后的萱草还长得青翠茂盛，仿佛还带着她的气息。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是一首悼念李氏的挽诗。2. 全诗围绕李氏的品行与生平经历展开书写。3. 首先称颂了李氏贤良持家的美好妇德。4. 又赞扬了她重视诗书传家的优良家风意识。5. 接着交代了李氏福寿双全，得以见到曾孙的生平福气。6. 最后通过堂前萧瑟氛围与雨后萱草的对比。7. 含蓄抒发了诗人对李氏逝世的沉痛悼念之情。8. 整体情感庄重恳切，没有过分悲戚的直白抒发，却饱含尊崇与追思。

跨学科 · 是什么

宋代命妇制度社会学

1. 诗里的“宜人”是宋代官方设置的外命妇封号。2. 该封号一般赐予官员的母亲或者妻子。3. 获得该封号的女性可以享受相应的礼仪待遇。4. 是古代社会对官员家属的一种荣誉封赏。5. 体现了古代社会的等级制度与性别规范。6. 普通女性没有资格获得这类官方赐予的封号。7. 这一封号也侧面说明李氏的家人有在朝为官的人员。8. 是古代社会身份地位的一种象征。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 诵读本诗时整体语气要庄重、低沉。2. 首联两句语速稍缓，读出称颂的语气。3. 颔联两句语调平稳，突出对李氏家风的赞扬。4. 颈联两句语速稍快，读出对李氏福寿的认可。5. 尾联前一句“萧瑟堂前意”语调降低，语速放缓，读出凄凉感。6. 尾联后一句“青葱雨后萱”语调稍微上扬，读出怀念的意蕴。7. 每句之间的停顿时间稍长于普通抒情诗。8. 整体不要读出过于激烈的情绪，保持庄重的基调。

句式仿写指导

1. 可以仿写本诗颔联“翰墨其余事，诗书盖上根”的转折句式。2. 这种句式前半句写次要的内容，后半句突出核心的内容。3. 仿写时首先确定你要表达的核心观点。4. 先写相关的次要行为作为铺垫。5. 再点明核心的价值或者行为作为重点。6. 两句字数相同，对仗工整即可。7. 比如可以仿写为“游乐其余事，勤学乃本根”。8. 可以用在强调学习、品德修养等主题的写作中。

名句应用

1. 名句“萧瑟堂前意，青葱雨后萱”可以用在悼念长辈的写作场景中。2. 用来表达对逝去长辈的深切追思与怀念之情。3. 也可以用在家风主题的散文写作中。4. 用来表现长辈虽然逝去但美好品行依然留存的意蕴。5. 比如写作时可以这样用：“外婆离世已经三年，每次回到老宅，总能想起那句‘萧瑟堂前意，青葱雨后萱’，她的叮嘱始终在我耳边回响。”6. 还可以用在追忆故乡、追忆旧时光的写作场景中。7. 用来表现物是人非的淡淡感慨。8. 应用时要注意贴合哀悼、追思的情感基调，不要用在过于欢快的场景中。

关联知识图谱

萱堂代称同典故

1. 萱草代指母亲的典故有非常悠久的历史。2. 早在《诗经》中就已经出现了相关的记载。3. 后世很多诗词都用这个典故来代指母亲。4. 本诗也是用这一典故来指代逝去的李氏。5. 这一典故至今依然是古典诗词中非常常见的意象。6. 现在人们也常用“萱堂”来称呼自己的母亲。7. 是我国传统孝文化的典型代表之一。8. 与“椿”代指父亲的典故常常一起使用。

名句 CLASSIC LINES

萧瑟堂前意，青葱雨后萱

核心名句为“萧瑟堂前意，青葱雨后萱”，以萧瑟的堂前氛围与雨后青翠的萱草形成对比，含蓄抒发悼念之情，意象鲜明，情感深沉，为后世悼亡类作品常用的经典意象组合。

标签 TAGS

悼亡赞美历史学植物学社会学

作者 POET

曾丰 1142～？，享年近八十

南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

挽宜人李氏 其一