挽张郴州 其三
永平称善状，长乐沸廉声。
孝史行于世，尚书荐以名。
匪朝金马去，有顷玉楼成。
不是文星坠，文星复太清。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
挽诗创作背景
本诗为南宋诗人刘克庄为逝世的张姓郴州知州所作的三首挽诗中的第三首。张某曾在永平、长乐两地为官，留下极佳的官声与孝名，获尚书举荐入朝，未及久任便骤然离世，刘克庄为追悼其人创作此组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，成型于初唐时期。全诗共八句，每句五字，要求中间两联对仗，符合严格的平仄押韵规范。历代文人多以此体裁抒发各类情感，是古典诗歌中应用广泛的文体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对逝世的郴州知州张某的深切挽悼，同时高度赞誉其为官清廉、品行端正、才学出众的特质，情感真挚沉痛，兼具崇敬之意。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“善状”指为官的良好政绩与口碑，是古代评价地方官政绩的常用表述。“廉声”指清廉为官的声誉，是古代官员的核心评价标准之一。“金马”代指汉代金马门，是古代中央官署的代称，这里指入朝为官。“玉楼成”用唐代诗人李贺的典故，代指文人逝世。“文星”即文昌星，古代星象学中主文运的星宿，代指有文才的人。“太清”指天空、天界，是古代道家对高空的称谓。“匪朝”意为不久、没多久，是古代口语在诗歌中的化用。“有顷”意为很短的时间，和前句的“匪朝”形成呼应，凸显逝者离世的骤然。
逐句白话释义
你在永平为官时就有极佳的政绩口碑，在长乐任职时清廉的名声广为流传。你孝顺的事迹被记录在地方孝史中传播，还有尚书向朝廷举荐你的才名。你刚进入朝廷为官没有多久，短短时间就骤然离世了。不要说你是主文运的星宿坠落了，你只是回到了高远的天界而已。
核心主旨概括
本诗是一首哀悼友人的挽诗，全诗围绕逝者张某的生平经历展开。首先赞颂了他为官期间的清廉政绩与孝顺的个人品行，接着提到他获得举荐入朝的人生经历，又对他骤然离世的遭遇表达了深切的惋惜。最后两句打破常规挽诗的沉痛基调，以文星归天的意象，给予逝者极高的赞誉，也消解了离世的悲凉感，将对友人的崇敬与怀念融为一体，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
宋代地方官制历史学
郴州是宋代的地方行政单位，属于荆湖南路，最高行政长官为知州。宋代知州由中央直接派遣，负责一州的行政、司法、财政等事务，是地方治理的核心官员。“尚书”是宋代中央六部的最高长官，属于高阶官员，有向朝廷举荐人才的权力。“孝史”是宋代地方记录本地孝行人物的官方文书，是地方教化体系的组成部分。永平、长乐都是宋代的县级行政单位，属于地方基层治理单元。宋代对地方官员的考核包含政绩、廉声、品行等多个维度，和诗中提到的评价维度完全吻合。地方官获得中央高官举荐是宋代官员升任中央职位的重要途径之一。挽诗是宋代文人交际中常用的文体，多用于哀悼亲朋好友或者同僚。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要低沉舒缓，饱含崇敬与惋惜的情感。首联两句语速稍缓，重读“善状”“廉声”两个词，凸显对逝者品行的赞誉。颔联语气平稳，重读“孝史”“尚书”，体现逝者品行获得的广泛认可。颈联语速放慢，重读“匪朝”“有顷”，凸显离世的骤然与惋惜之情。尾联语气要变得开阔明亮，重读“不是”“复太清”，体现对逝者的美好祝愿。每句五字的停顿节奏为“二二一”，比如“永平/称/善状”“长乐/沸/廉声”。中间两联对仗句式要读出节奏感，上下句的语气要有呼应感。全诗整体诵读时长控制在1分钟左右，不要过快。
句式仿写指导
本诗首联的对仗句式可以用来仿写赞誉他人的句子，先点明两个不同场景的优点，形成呼应。仿写时可以先选两个不同的身份或者场景，比如校园、职场、家庭等，再分别提炼对应的优点。比如“校园称勤学，家庭显孝行”就是符合这个句式的仿写。也可以仿写尾联的转折句式，先否定一个常规表述，再给出更积极的阐释，适合用在抒情类的写作中。仿写时先找到一个大家普遍认知的负面表述，再给出反向的积极解读。比如“不是春风去，春风驻万家”就是符合这个句式的仿写。仿写时要注意字数对应，语义通顺，符合近体诗的基本节奏要求。不需要严格符合平仄要求，只要句式结构相近即可。
名句应用指导
核心名句“不是文星坠，文星复太清”适合用在哀悼文人学者的悼文或者纪念文章中。可以用来表达对逝世文人的崇敬与美好祝愿，消解悼文的沉重感。比如纪念某位去世的作家时，可以写道“先生离世，不是文星坠，文星复太清，他的作品会永远留在读者心中”。也可以用在纪念文化界前辈的发言稿中，凸显对前辈才学与贡献的认可。还可以用在相关的文学评论文章中，评价某位逝世作家的文学地位。使用时要注意场景的严肃性，不能用在轻松娱乐的场合。要准确理解句子的内涵，不要用在非文人逝世的场景中。句子本身带有浪漫色彩，能让表达更有温度和文化底蕴。
关联知识图谱
《挽文山丞相》同主题
《挽文山丞相》是元代诗人虞集所作的经典挽诗，和本诗同属哀悼他人的挽诗主题。两首诗都以高度赞誉逝者的品行、才学与功绩为核心内容，情感真挚沉痛，艺术手法成熟。两首诗都用到了和星宿相关的意象来赞誉逝者的出众特质，具有相似的抒情逻辑。两首诗都打破了普通挽诗一味悲戚的基调，赋予了逝者离世更高的价值意义。两首诗都是后世挽诗创作的参考范本，具有较高的文学价值。挽诗是古典诗歌中专门用于哀悼他人的品类，具有固定的创作规范与抒情范式。这类作品通常兼具叙事、赞誉、抒情三个核心维度，是古典诗歌中极具人文温度的品类。同主题的作品还有很多，大多为文人哀悼亲友、同僚或者崇敬的对象所作。
标签 TAGS
作者 POET
曾丰 1142～？，享年近八十
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待