昨与余游如陈广元张寿卿江伯纪陈通卿皆上计矣独邹用之邓继高困厄况今相去愈远焉缅我怀因成两诗各书一通寄之 其一

枕中肘后为渠空,效验如何小不同。

失马安知非后福,获麟未必不终穷。

纪昌已费二年学,造父犹争三日功。

了却酸辛残事业,从教运塞与时通。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感劝慰 · 旷达
创作背景
寄赠困厄友人
本诗为宋末元初诗人仇远送别陈广元等四位友人赴京参加上计考核后,见邹用之、邓继高二人仍仕途失意困厄,为劝慰二人所作,创作时间为元代初年,作者时居杭州。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,成熟于唐代,格律要求严格,每首八句,每句七字,要求颔联、颈联必须对仗,押韵符合平水韵要求,在历代古典诗歌创作中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对困厄友人的牵挂怜惜,对人生际遇起伏的通透认知,劝慰友人看淡一时得失的豁达态度,鼓励友人坚守所学静待时来运转的期许,历代主流解读均认可本诗情感真挚恳切,无消极颓丧之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“枕中肘后”分别指代《枕中记》所载方术、《肘后备急方》所载医道,此处泛指人毕生所学的本领。2.“失马”化用塞翁失马的典故,指代一时的失意遭遇。3.“获麟”化用孔子西狩获麟的典故,指代怀才不遇的际遇。4.“纪昌”是古代传说中擅长射箭的人物,曾跟随飞卫学习射箭技艺。5.“造父”是周穆王时期擅长驾车的人物,曾为周穆王驾车巡游天下。6.“上计”是古代朝廷对地方官吏的年度考核制度,考核优秀者可获得升迁机会。7.“酸辛残事业”指代充满艰辛的未竟人生事业。8.“运塞与时通”分别指代命运阻塞和时运通达两种截然不同的人生际遇。9.这些字词均为古典诗词中常见的典故与常用表意,无生僻义项。
逐句白话释义
1.首句说自己和友人们平生所学的本领都仿佛没有施展的空间。2.第二句说大家付出努力后得到的效果和预期相比略有差异。3.第三句说一时失去机遇怎么知道不是之后不会带来福气呢。4.第四句说就算遇到怀才不遇的际遇也未必就会一辈子困顿穷苦。5.第五句说纪昌学习射箭尚且花费了两年的功夫勤学苦练。6.第六句说造父驾车技艺高超尚且要争取最后三日的功夫打磨精进。7.第七句说先把眼下充满辛酸的未竟事业好好完成。8.第八句说人生的命运是困顿还是通达就任由时运来安排就好。9.全诗释义直白通俗,没有添加额外的文学修饰内容。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是作者送别四位友人赴京参加上计考核之后,写给仍然处于困厄境遇中的邹用之、邓继高两位友人的寄赠之作。2.作者在诗中连用多个经典典故,劝慰两位友人不要因为一时的失意就灰心丧气。3.作者想要告诉友人人生的际遇起伏是常态,一时的失去未必不是未来的福气。4.只要好好打磨自身的本领,总会有时来运转的一天。5.全诗情感真挚恳切,没有丝毫的矫揉造作,充满了豁达通透的人生态度。6.也体现了作者对友人的深切牵挂与美好期许。7.整体风格平实自然,用典贴切不晦涩,读者很容易感受到诗中传递的情感。8.适合所有遭遇人生挫折的人阅读,从中获得精神慰藉与力量。
跨学科 · 是什么
上计制度历史学
1.上计是中国古代的官吏考核制度,最早起源于春秋战国时期。2.该制度在秦汉时期发展成熟,一直沿用到宋元时期仍然存在。3.考核内容包含辖区户口、赋税、治安、垦田等多项内容。4.考核结果直接关系到官吏的升迁贬黜,是古代重要的官员管理制度。5.题目中提到的几位友人就是赴京参加上计考核,考核通过就有机会获得升迁。6.这个制度体现了古代中国的官吏管理体系的规范性。7.普通读书人可以通过该制度获得仕途晋升的机会。8.相关记载在历代正史的职官志中都有明确记录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
1.诵读时每句按照七言诗的常规节奏划分为“二二三”的断句方式。2.比如首句可断为“枕中/肘后/为渠空”,语速平缓,读出惋惜的语气。3.颔联“失马/安知/非后福,获麟/未必/不终穷”语速稍慢,读出劝慰的语气。4.颈联“纪昌/已费/二年学,造父/犹争/三日功”语速平稳,读出肯定的语气。5.尾联“了却/酸辛/残事业,从教/运塞/与时通”语速稍快,读出豁达昂扬的语气。6.整体诵读语调平缓沉稳,不要过于激昂也不要过于低沉。7.重点突出诗中劝慰友人的情感内核,传递出豁达的人生态度。8.诵读时注意停顿清晰,咬字准确,情感真挚即可。
基础句式、修辞仿写指导
1.可以仿写本诗颔联的对仗+用典的句式结构。2.首先选取两个语义相对的经典典故,组成对仗工整的七言句式。3.比如可以仿写“____安知非后福,____未必不终穷”的句式结构。4.先选取对应的典故,替换成合适的内容,表达类似的劝慰表意。5.仿写时注意上下句的字数相同,语义相对,对仗工整即可。6.不需要刻意追求辞藻华丽,表意清晰,情感真挚是核心要求。7.这种句式适合用于劝慰他人或者表达对人生际遇的思考。8.日常写作中可以灵活运用该句式增强文章的文化底蕴。
核心名句日常写作应用场景与示例
1.核心名句“失马安知非后福,获麟未必不终穷”适合用于劝慰遭遇挫折的文章中。2.比如朋友考试失利、工作受挫时,可以引用该句劝慰对方。3.写关于人生际遇、祸福相依主题的作文中也可以引用该句。4.表达看淡得失、豁达面对人生起伏的文章中引用该句可以增强说服力。5.示例:当你这次虽然错失了这次晋升的机会也不要灰心,古人说“失马安知非后福,获麟未必不终穷”,说不定未来还有更好的机遇在等你。6.引用时不需要额外解释典故,大多数读者都能理解该句的表意。7.该句表意积极向上,无消极含义,适合各类正式与非正式的写作场景。8.引用时注意上下文语义要贴合,不要强行引用到不合适的场景中。

名句 CLASSIC LINES

失马安知非后福,获麟未必不终穷
这句是本诗的核心名句,化用塞翁失马与孔子获麟的经典典故,对仗工整,表意通透。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待