十一月六日雨至次月一日始霁

数自初旬至末旬,雨犹末了雪相寻。

千山草木收元气,万里乾坤入太阴。

城郭谯楼吹冻角,郊原驿舍捣寒砧。

静听年少心须折,幸我已无年少心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感迟暮
月份十一月|十二月
创作背景
元初久雨雪后抒怀
本诗为诗人寓居杭州期间所作,创作时间约为元世祖至元二十二年(公元1285年)。当时江南地区连续近一月降雨降雪,直至十二月初一才放晴,诗人目睹冬景有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。七言律诗起源于南北朝,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句五十六字,颔联、颈联需对仗。该体裁是古典诗词中兼具格律美感与表达容量的重要文体,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对久雨雪寒冬肃杀景象的直观感知,传递出冬日的寒凉萧瑟之意;第二层是诗人历经世事后的心境抒发,面对年少意气的消解,没有伤感反而生出坦然释怀的淡然情绪,情感层次清晰克制。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
霁:指雨雪停止,天空放晴。谯楼:指古代城门上建造的瞭望楼,兼具报时、防御功能。寒砧:指寒夜里捣衣的砧石敲击声,古代常用来烘托寒凉凄清的氛围。太阴:指阴气极盛的状态,这里指代寒冬时节。折:此处指受到打击、感到伤感。末旬:指每个月的最后十天。初旬:指每个月的开头十天。驿舍:指古代传递文书的人中途休息、换马的场所。
逐句白话释义
从十一月的上旬一直到月末,雨还没停雪又接着下了起来。群山上的草木都收敛了生机,整个天地都陷入了寒冬的阴冷之中。城楼上的瞭望台吹起了带着冻意的号角,郊外原野的驿站里传来寒夜捣衣的敲击声。静静听着这些声响,年少的人听见一定会心生伤感,幸好我已经不再有年少时那样的心境了。
核心主旨与内容概括
本诗围绕连续近一月雨雪后初晴的场景展开描写。开篇先点出下雨雪的时间跨度,突出天气的阴冷持续时间之长。中间四句分别从自然大景和人间小景两个角度,描绘了冬日的肃杀寒凉氛围。最后两句直接抒发诗人的心境,面对萧瑟的冬景,没有生出伤感,反而因为已经没有年少的敏感多思感到坦然。整首诗内容清晰,情感平实,传递出历经岁月后的通透心态。
跨学科 · 是什么
江南冬季连阴雨雪气候地理学
我国长江中下游地区冬季受暖湿气流和冷空气共同影响,容易出现长时间的阴雨雨雪天气,也就是俗称的“湿冷”天气。这种天气持续时间可达数周,气温较低,体感寒冷,和诗里描写的连续近一月下雨雪的场景完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓低沉,贴合冬日寒凉的氛围。每句的断句可以按照“二二三”的节奏划分,比如“数自/初旬/至末旬,雨犹/末了/雪相寻”。前六句诵读时语气要平缓,突出冬景的肃杀感。最后两句诵读时语气要放平和,不要带悲伤的情绪,突出诗人的坦然感。诵读时可以适当放慢尾字的读音,增强韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗首句的时间递进句式,句式结构为“X自X至X,X犹X了X相寻”。这个句式可以用来描写连续出现的事物或者持续发生的状态。比如描写花期:“花自春分至谷雨,樱犹谢了桃相寻”,描写工作状态:“忙自周一至周五,案犹清了会相寻”。仿写时要注意前后内容的连贯性,突出事物接连出现的特点,不需要严格对仗,符合日常表达逻辑即可。
核心名句日常写作应用
“静听年少心须折,幸我已无年少心”这句可以用在描写成长、释怀、岁月沉淀主题的作文里。比如写自己不再为小事纠结时可以用:“以前听见别人的负面评价总会难过很久,现在却能一笑置之,大概就是诗里说的‘静听年少心须折,幸我已无年少心’吧”。也可以用在回忆青春的文章结尾,表达对成长的接纳,不需要做过多修饰,直接引用就能传递出通透的心境。
关联知识图谱
《瀛奎律髓》同作者
本诗作者方回是宋元之际著名诗人、诗论家,《瀛奎律髓》是他编撰的唐宋七律选集,也是中国古代重要的诗论著作,集中体现了方回的诗学主张。

名句 CLASSIC LINES

静听年少心须折,幸我已无年少心
该句语言质朴直白却情味深永,精准传递出人到老年放下少年意气的释然心境。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待