方罹残热忽值新凉喜而赋反悲秋

晴宵如浸昼如蒸,变气知从激处生。

风不相饶乘木败,火犹自负与金争。

纤阿洗月为纯白,少皞澄天作太清。

宋玉所悲吾所喜,长哦聊复发秋声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 悲秋 · 旷达
创作背景
暑热转凉时即兴创作
本诗为宋末元初诗人方回所作,创作于残热初退、秋凉乍至的时节,诗人因天气骤变的舒适感触发灵感,有意反传统悲秋范式抒发喜悦。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句每句七字,有严格的平仄、押韵、对仗规范,是古典诗词核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗打破自宋玉以来的悲秋传统定势,以畅快心境面对秋凉来临,传递出乐观旷达的人生态度,是秋主题诗词中少见的正向情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“罹”意为遭遇,此处指刚经历残热天气。第二,“反悲秋”指推翻传统悲秋主题,反向抒发对秋天的喜爱。第三,“浸”形容夜晚暑热像把人泡在热水里般闷热。第四,“蒸”形容白天暑气像蒸笼一样烘烤大地。第五,“纤阿”是古代神话中驾月的女神,此处代指月亮。第六,“少皞”是古代神话中的秋神,掌管秋季。第七,“太清”是古代对澄澈高空的别称。第八,“宋玉”是战国楚国文学家,是悲秋主题的开创者。第九,“长哦”指拉长声音吟诵诗歌。第十,“秋声”指秋天特有的声响,也指吟咏秋天的诗歌。
逐句白话释义
第一句,晴朗的夜晚暑气不退,人像泡在热水里般闷热,白天更是热得像被蒸笼蒸烤。第二句,我知道天气变化是从寒热气流碰撞的地方产生的。第三句,秋风毫不留情,趁着树木生命力衰减的时候吹落树叶。第四句,夏天的火气还不肯认输,和代表秋天的金气相争斗,才有忽热忽凉的天气。第五句,月亮仿佛被纤阿洗过一样,呈现出纯粹的银白色。第六句,秋神少皞把天空清理得澄澈明净,变成高远的太清。第七句,宋玉当年为之悲伤的秋天,却是我最喜欢的季节。第八句,我拉长声音吟诵诗歌,姑且借此发出属于我的秋天的声响。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人刚经历残热、忽遇秋凉时写下的作品,打破了宋玉以来的悲秋传统,反向抒发对秋天的喜爱。前四句写暑热的难熬和夏秋交替时天气变化的原因,中间四句描写秋天来临后天空明净、月色皎洁的美好景象,最后两句直接点明与宋玉对秋天完全相反的态度,将喜悦之情推向顶点。整首诗情感直白畅快,没有丝毫悲伤情绪,传递出乐观豁达、不被传统观念束缚的人生态度,让读者看到秋天除萧瑟外也能带来舒适愉悦的感受。
跨学科 · 是什么
五行相生相克思想哲学
中国古代哲学的五行理论将事物分为金、木、水、火、土五种基本元素,元素间存在相生相克关系。其中秋天对应金,夏天对应火,草木对应木,按照规则金克木、火克金,所以秋天气旺盛时草木凋零,夏火与秋金相遇时就出现冷热交替的天气。诗人借用五行理论解释天气变化,让诗句更有文化内涵,这是古人对季节变化的朴素认知,体现了古代哲学与日常生活的紧密结合。现在我们知道夏秋交替是冷暖气流作用的结果,和五行没有直接关系,但这种文学表达依然有独特的文化价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗整体要保持轻快喜悦的基调,不要读出悲伤感。首联要读得稍沉重,突出暑热的难熬,“浸”“蒸”二字可稍拉长读音。颔联语速可稍快,读出寒热相争的动态感,“乘木败”“与金争”要重读。颈联要读得舒缓明亮,突出秋景的明净美好,“纯白”“太清”要读得轻柔舒展。尾联要读得有力畅快,突出喜悦旷达,“吾所喜”“发秋声”要加重读音,读出肯定语气。每句七言的停顿节奏为“二二三”,比如“晴宵/如浸/昼如蒸”。整首诗诵读速度可中等偏快,体现诗人喜悦的心情,可配合适当手势,读到尾联时稍抬头,展现旷达姿态。
句式仿写指导
这首诗尾联“宋玉所悲吾所喜,长哦聊复发秋声”用了“前人所A吾所B”的对比句式,适合表达和传统观点不同的个人态度。仿写时首先要确定一个有普遍固定认知的事物,比如大家普遍觉得落花悲伤,你可以反过来写落花的美好,再找对应的古代文人作品作为参照。比如可仿写为“黛玉所怜吾所赞,漫看红落孕新萌”,意思是林黛玉怜惜的落花,我却很赞赏,看着落花飘落是在孕育新生命。仿写时要注意前后两句对仗,前半句是对比,后半句是自己的具体行为或感受,结构保持一致,平仄可适当放宽,读起来要朗朗上口。这种仿写能锻炼逆向思维能力,学会从不同角度看问题,写出有新意的句子,平时写作文时也可以用这种对比句式,让立意更新颖。
核心名句写作应用
“宋玉所悲吾所喜,长哦聊复发秋声”适合用在表达打破传统观念、坚持个人观点、乐观面对逆境的主题作文中。比如写逆向思维主题的作文时,可以引用这句诗,说明换个角度看问题就能得到完全不同的感受;写面对挫折的主题时,可以引用说明别人觉得挫折是坏事,你却觉得挫折是锻炼自己的机会;写传统文化创新的主题时,可以引用说明对待传统文化不能一味照搬,要敢于提出新观点。比如作文开头可写:“古人常说‘自古逢秋悲寂寥’,可方回却写下‘宋玉所悲吾所喜,长哦聊复发秋声’,这种敢于打破传统定势的态度,正是我们当代年轻人需要学习的。”引用时要注意结合作文主题,不要生硬堆砌,日常交流中和别人对同一事物有不同看法时,也可以用这句诗表达自己的态度。
关联知识图谱
刘禹锡《秋词二首·其一》同主题
刘禹锡《秋词》“自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝”同样打破悲秋传统,抒发对秋天的喜爱,与本诗核心主题完全一致,都是反悲秋主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

宋玉所悲吾所喜,长哦聊复发秋声
本句直接点明反悲秋主旨,态度鲜明直白。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待