假守晋康出郊劝农 其二

小队近郊初省春,杯盘绵𫈵意殷勤。

叮咛通国老和少,黾勉及时耕且耘。

卖剑尔行移尔俗,买山吾退了吾文。

试于农圃相寻认,果是康州旧使君。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悯农
创作背景
南宋劝农公务创作
本诗为南宋诗人曾丰代理广南东路晋康(今广东德庆)知州期间,春耕时节出郊巡视劝勉农耕公务时创作的组诗第二首,创作时间约为南宋孝宗淳熙年间,为真实记录地方行政公务的纪实诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联严格对仗,符合平水韵押韵规范。七言律诗成熟于唐代,是古典诗词中格律要求最严谨的体裁之一,宋代创作进一步拓展了其题材边界。
情感 · 解读
本诗核心情感包含代理地方官对农耕生产的重视、对治下百姓的恳切期许、移风易俗的治理愿景,以及离任后仍牵挂当地的归属情感,整体风格平实恳切,无官腔矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“假守”指代理地方知州,是宋代常见的地方官任职形式。“绵𫈵”原指古代祭祀时束茅定位次的用具,这里指简单朴素的筵席。“黾勉”是勉励、鼓励的意思。“卖剑”借用汉代清官龚遂劝百姓卖剑买牛务农的典故。“买山”指官员辞官归隐购置田产的传统说法。大家可以结合语境理解这些字词的含义,不需要记忆生僻的典故来源。这些字词都是理解全诗内容的基础,准确把握后就能明白整首诗的表意。
逐句白话释义
第一句写我带着小支随从队伍到近郊,第一次巡视春季农耕的情况。第二句写我们准备了简单的杯盘筵席,招待乡亲的心意十分诚恳殷勤。第三句写我叮嘱全州的男女老少所有人。第四句写希望大家都能趁着农时好好耕地除草,不要耽误生产。第五句写希望大家卖掉刀剑去买耕牛,好好务农改变好勇斗狠的旧风俗。第六句写我等任期结束之后就要归隐山林,写完我没完成的文章。第七句写以后你们要是在农田里找我相认。第八句写我果然就是康州以前的那个知州。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了宋代地方官出郊劝农的真实公务场景,作者作为代理知州,用平实直白的语言劝勉百姓重视农耕、好好生产,同时也表达了自己希望改变当地不良风俗的治理愿望,以及任期结束后归隐的个人规划。全诗没有官架子,口吻亲切,和百姓的距离很近,能让读者感受到古代地方官务实的治理态度。大家可以把这首诗和其他描写古代官员生活的诗作对比,就能发现这首诗的独特之处。
跨学科 · 是什么
古代劝农制度社会学
劝农是古代官方鼓励农业生产的固定制度,每年春耕时节,地方官都要下乡巡视,鼓励百姓好好种地。宋代的劝农制度非常完善,和官员的政绩考核直接挂钩,所以作者才会专门出郊巡视。大家可以把这个制度理解为古代的农业生产宣传活动,目的就是提高大家的种粮积极性,保障国家的粮食安全。这个制度在我国延续了数千年,对古代农业发展起到了很重要的作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平实恳切,不要拿腔拿调。首联节奏可以放缓,读出巡视的从容感:小队/近郊/初省春,杯盘/绵𫈵/意殷勤。颔联是劝农的核心,语气要加重,读出恳切的感觉:叮咛/通国/老和少,黾勉/及时/耕且耘。颈联前半句语气坚定,后半句放缓读出平和的个人规划感。尾联语气要亲切,读出和百姓的亲近感。大家多练几遍就能把握合适的节奏,断句的时候不要把固定词组拆分开。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗颔联的对仗句式,结构是“动词+修饰范围+并列主体,动词+限定条件+并列动作”。比如我们可以写“叮嘱全班男和女,抓紧时间读和写”,就是套用这个句式。大家仿写的时候可以先从日常场景入手,比如校园场景、家庭场景,保证前后两句对仗工整,表意通顺即可。不需要刻意追求文言化,用大白话也能写出合格的仿写句子。多练习这种对仗句式,能提高我们的语言凝练能力。
名句写作应用场景
“叮咛通国老和少,黾勉及时耕且耘”这句可以用在描写基层工作人员深入群众、宣传政策、鼓励生产的作文场景里。比如写乡村振兴主题的作文时,可以写“基层干部们挨家挨户宣传惠农政策,正像古诗里写的‘叮咛通国老和少,黾勉及时耕且耘’,把满满的期许送到了每一户村民家里”。大家用的时候要注意贴合为民服务、鼓励生产的主题,不要用在不相干的场景里。这句的适用性很强,很多和基层工作相关的文章都可以用。
关联知识图谱
中国古代劝农题材诗歌同主题
本诗属于中国古代传统劝农诗范畴,这类诗歌多为地方官所作,核心内容都是鼓励农耕、体恤百姓,是古典诗词中现实主义题材的重要分支。大家熟悉的陶渊明、范成大等诗人都写过同类题材的作品,我们可以对比阅读来了解不同时代的农业生产情况。

名句 CLASSIC LINES

叮咛通国老和少,黾勉及时耕且耘
该句直白恳切地传递劝农主旨,是宋代劝农诗中少见贴合百姓语境的作品。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待