戊辰闰月晋康久不雨上弦日祷于圣妃诸祠拜罢雨作连日沾洽倅车陈赋诗次韵谢答

两鬓闲时为国苍,况乘五马小腾骧。

方当赤地頞皆𫖹,据尔黄堂心独凉。

雷雨影从千里快,犁锄忽起一时忙。

少宽郡守汉丞责,幸不空餐粟一囊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悯农
创作背景
祷雨次韵
本诗作于南宋戊辰年(公元1208年)闰月,时任晋康郡守的曾丰因辖区久旱无雨,于农历每月上旬上弦日到当地圣妃等祠庙祷雨,祷雨结束后随即降雨,连日降水充分缓解旱情,同僚通判陈氏先赋诗记录此事,曾丰便依照原诗韵脚创作本诗答谢。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、对仗工整、押韵严格,在唐代发展成熟后成为历代文人常用的诗歌体裁,在中国古代诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是面对辖区旱情的焦虑忧虑,二是祷雨得雨的畅快欣喜,三是为官一任当尽责安民、不尸位素餐的自我要求,情感真挚厚重,充满儒家民本情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
五马是汉代对太守的代称,这里指代作者自己的郡守身份。腾骧原本指马匹奔跑,这里指作者任职理政。赤地指因干旱严重,土地上寸草不生的样子。頞皆𫖹指人们都皱着额头,满脸焦虑的样子。黄堂是古代郡守办公的厅堂,这里指代郡守的职位。汉丞是汉代的地方佐官,这里作者用来指代自己的地方官职责。粟一囊指俸禄,也就是官员的薪水。
逐句白话释义
第一二句说我平日里空闲的时候,都因为操心国家的事头发变白了,更何况现在担任郡守要处理地方政务,更是不敢懈怠。第三四句说正赶上旱情严重,土地寸草不生,百姓都满脸焦虑,我站在郡守的厅堂里,心里满是担忧凉意。第五六句说雷雨很快就下了起来,覆盖了千里的土地,百姓们立刻拿出犁锄,纷纷下地忙起了农活。第七八句说这场雨稍微减轻了我作为地方官的责任,幸好我没有白白拿着国家的俸禄不做事。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者担任晋康郡守期间,遇到久旱无雨的灾情,祷雨成功后降雨缓解旱情的完整事件。整首诗既写出了作者面对旱情的焦虑,也写出了降雨后的欣喜,充分展现了作者作为地方官心系百姓、尽职尽责的担当精神,也体现了儒家传统的民本思想。
跨学科 · 是什么
宋代地方官祷雨制度历史学
宋代的时候,地方上遇到干旱等灾害,地方长官有义务去当地的祠庙祈祷求雨,这是当时官方规定的救灾流程的一部分。对应的诗句是“戊辰闰月晋康久不雨上弦日祷于圣妃诸祠”。文学表达是记录了作者作为地方官履行祷雨职责的事件,科学事实是宋代确实形成了完善的地方官灾害应对制度,祷雨是其中的仪式性环节。所属学科是历史学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,首联要读得沉稳厚重,体现出作者的担当。颔联语速放慢,语气低沉,体现出面对旱情的忧虑。颈联语速加快,语气上扬,体现出降雨后的畅快欣喜。尾联读得平实恳切,体现出作者的自省心态。每句七言的断句为“四三”节奏,比如“两鬓闲时/为国苍”。
句式仿写指导
可以模仿颈联“雷雨影从千里快,犁锄忽起一时忙”的前后对比句式,先写场景的变化,再写人的反应,比如写雪后场景可以写“飞雪飘来千里白,扫帚齐挥一时忙”,写丰收场景可以写“稻穗低垂千亩重,镰刀挥舞一时忙”。
名句写作应用
“雷雨影从千里快,犁锄忽起一时忙”这句可以用在描写灾害过后恢复生产、民生复苏的作文场景里,比如写乡村振兴主题的文章时,写到政策落地后百姓积极劳作的场景,就可以引用这句诗来烘托热闹的劳作氛围。
关联知识图谱
白居易《杜陵叟》同主题
两首诗都是围绕古代灾害与民生主题创作,都体现了文人对百姓疾苦的关心。
苏轼《喜雨亭记》同主题
两篇作品都是宋代地方官记录降雨缓解旱情的作品,都体现了心系民生的情怀。

名句 CLASSIC LINES

雷雨影从千里快,犁锄忽起一时忙
本诗核心名句,以直白生动的笔触写出降雨过后千里大地复苏、百姓纷纷下地劳作的热闹场景,既展现了降水对民生的重要意义,也暗含了作者为民解忧的畅快心情。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待