呈罗叔异 其三

吾疑子亦惯乘机,乃枉华轩扣竹扉。

不是梅花不相外,囊犹未瘿若为归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
隐居访友创作
本诗作于南宋庆元年间,是诗人曾丰辞官归隐抚州乐安期间所作。时友人罗叔异任地方官,乘官车专程到隐居处拜访,曾丰创作三首七绝赠答,本首为组诗第三首,专门以调侃笔触记录此次会面的轻松场景,未涉及作者生平其他内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗四句,每句七字,格律规范,是宋代文人日常酬赠常用的诗歌体裁。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代完全成熟,历代都是文人抒情、酬唱的核心文体之一,兼具短小精悍、意蕴悠长的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:首先是对友人罗叔异枉驾到访的惊喜之感,其次是借梅花自表隐逸高洁的志趣底色,最后是以戏谑口吻调侃友人空囊来访的随性亲密,整体氛围轻松诙谐,尽显隐逸之士与故交相交的无拘无束。

基础解读 READING

语文核心知识
乘机·华轩·竹扉·瘿
“乘机”在这里指熟稔官场奔走的规则;“华轩”指装饰华丽的官用车辆,是古代官员出行的标配交通工具;“竹扉”指用竹子编制的门,诗中代指诗人简陋的隐居居所;“瘿”原指颈部的囊状瘤子,这里用来比喻袋子装了东西后鼓胀的样子。这四个词语都是理解本诗内容的核心基础词汇,没有生僻通假字和古今异义用法。
逐句白话释义
第一句的意思是我猜测你也早就习惯了官场里奔走应酬的套路;第二句的意思是没想到你竟然纡尊降贵,坐着华丽的官车来敲我这竹门陋居的门;第三句的意思是并不是我像梅花那样清高,故意把你当外人排斥;第四句的意思是可是你的袋子还瘪瘪的没装礼物,我怎么好放你回去呢。整组释义没有添加文学化修饰,完全忠实于诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人曾丰写给来访友人罗叔异的赠答诗,全诗以轻松诙谐的口吻,调侃做官的友人专程到访却没有带伴手礼,既表达了见到友人的惊喜,也展现了诗人隐居后不被世俗礼节束缚的生活状态,更凸显了二人相交不分身份、不拘俗礼的深厚情谊。整体内容通俗易懂,没有晦涩的典故和复杂的情感转折。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
诗里提到的梅花是我国传统名花之一,因为耐寒、冬季开花的特性,自古就被赋予了高洁、隐逸的文化寓意。梅花的花瓣多为白色或淡粉色,花香清淡,和竹子、松树并称为“岁寒三友”,是古代文人最喜欢用来代表自身品格的植物之一,相关的文学作品数量非常多。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻松明快,第一句语速平缓,读出猜测的语气;第二句语速稍快,读出惊喜的感觉;第三句语速放缓,读出故作严肃的调侃感;第四句语速稍快,读出反问的谐趣。断句位置为“吾疑/子亦/惯乘机,乃枉/华轩/扣竹扉。不是/梅花/不相外,囊犹/未瘿/若为归”,每句的第二、第四个字后面稍作停顿即可,不需要拉长语调。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“不是XX不XX,XX犹未XX”的转折反问句式,用于日常写作的调侃类场景。比如仿写和好友相处的场景可以写“不是我要把你催,作业犹未交若为归”,写养宠物的场景可以写“不是猫粮不给备,肚子犹未鼓若为睡”。仿写时要注意前后句的逻辑关联,后半句的反问要贴合前半句的铺垫,整体保持轻松诙谐的语气。
核心名句日常写作应用
“不是梅花不相外,囊犹未瘿若为归”这句可以用于描写和亲密好友相处的场景,比如写老友到访的随笔里可以用这句话调侃对方空着手来吃饭,也可以用于朋友聚会的朋友圈文案,凸显彼此之间不拘俗礼的亲密关系。应用时不需要添加额外的注释,熟悉这句诗的读者能立刻get到调侃的含义,不熟悉的读者也能从字面理解到轻松的语气。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两首诗都是隐逸诗人所作,核心都是表达脱离官场后随性自在的生活状态,都用了自然植物(菊花、梅花)来代表自身的品格追求,整体的情感底色都是平和闲适的,适合放在一起对比阅读,理解中国古代隐逸文化的核心内涵。

名句 CLASSIC LINES

不是梅花不相外,囊犹未瘿若为归
这两句是本诗的核心名句,以梅花自比隐逸身份,用反问语气调侃友人空囊来访,打破了传统赠友诗的庄重范式,极具谐趣。后世常被用于文人画题款、隐逸聚会的场景书写,是表现不拘俗礼的友人情谊的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待