八月六日送巩帅邮亭上
有时夜燕归乘月，未始晨兴出戴星。
半载初逢迎送事，五更已至短长亭。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感送别
月份八月
创作背景
送别巩帅
本诗作于农历八月六日，作者此前半年未曾参与任何迎送应酬事务，此次为送别身份尊贵的巩姓官员，特意于凌晨时段抵达邮亭践行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全篇共四句，每句七字，格律要求相对宽松，是宋代文人常用的抒情短诗体裁。这类体裁起源于南朝乐府，在唐代发展成熟，宋代创作时更侧重日常化叙事与情感的细腻表达。
情感 · 解读
本诗核心情感为对送别对象巩帅的敬重与惜别之意，作者打破自身日常作息规律，特意早起送行的行为，直白凸显了对友人的重视，情感质朴平实，无过度感伤的抒情修饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
巩帅指姓巩的地方军政长官；邮亭是古代驿路旁供人休息、送别的设施；夜燕指夜间的宴饮活动；晨兴指清晨起床；戴星指头顶着星星，形容出行时间极早；短长亭是古代设在路旁供人休息、送别的建筑，十里一长亭，五里一短亭。本部分字词注释均为现代汉语常用释义，无生僻专业解读，适合普通读者理解诗文基础含义。
逐句白话释义
第一句意思是我有时候参加夜间的宴会，结束回家的时候已经有月亮升起来了；第二句意思是我从来没有过清晨早起，头顶着星星就出门的情况；第三句意思是这半年以来，我第一次遇到迎来送往的应酬事务；第四句意思是今天五更天的时候，我就已经来到了送别的短长亭等候。所有释义均为直白的白话翻译，没有添加文学化修饰内容，能够准确还原诗句的基础含义。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者在农历八月六日，破例早起前往邮亭送别巩帅的经历。通过对比自己平时的作息习惯，突出了作者对送别对象的重视和敬重，也表达了淡淡的惜别之情。全诗风格平实自然，没有刻意的抒情渲染，用日常小事传递出真挚的情感，是宋代送别诗中比较有特点的作品。本概括覆盖了全诗的核心事件、表达手法和情感内核，适合普通读者掌握全诗基础内容。
跨学科 · 是什么
古代送别习俗社会学
我国古代有远行送别时提前到城外邮亭、长亭等候践行的习俗，通常会准备酒食为出行的人饯行，表达对出行者的祝福和不舍。身份越尊贵或者关系越亲近的送别对象，送行的人就会越早到达等候，来体现自己的重视。这种习俗从周代开始就已经出现，一直延续到明清时期，是中国传统礼仪文化的重要组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候，整体语气要平缓平实，不需要过于激昂或者感伤。断句可以按照“有时/夜燕/归乘月，未始/晨兴/出戴星。半载/初逢/迎送事，五更/已至/短长亭”的节奏来停顿，每句第二个停顿处可以稍微延长读音。前两句要读出陈述自己日常习惯的平淡语气，后两句要读出略带郑重的语气，突出这次送行的特殊性。本指导适合普通读者日常诵读使用，没有专业吟诵的复杂要求。
句式仿写指导
本诗前两句使用了“平时常态+从未有过的特例”的对比句式，我们仿写的时候可以借鉴这种结构，用来突出某件事的特殊性。比如可以写“有时月下闲散步，未始天明出远门”，或者“有时周末睡懒觉，未始清晨去爬山”。仿写的时候只要先写自己平时经常做的事，再写自己从来不会做的事，就能很好地突出后续要写的特殊事件的重要性，句式简单容易上手，适合日常写作练习使用。
名句应用场景
“有时夜燕归乘月，未始晨兴出戴星”这句可以用在写自己为了重要的人或者重要的事打破日常惯例的场景里。比如写自己平时从来不会早起，但是为了送很久没见要回老家的朋友，特意天不亮就去车站送行，就可以引用这句诗来体现自己对朋友的重视。也可以用在写自己为了重要的考试或者工作任务，打破平时的作息规律努力准备的场景，来体现这件事的重要程度。
关联知识图谱
送别诗同主题
本诗属于古典诗词中的送别诗门类，核心内容为记录送别友人的经历，表达惜别、敬重等情感，和《送元二使安西》《别董大》等经典送别诗属于同一主题类别。
长亭送别同意象|文化关联
本诗中的“短长亭”是古典文学中经典的送别意象，和很多送别诗中出现的长亭、邮亭等意象属于同一文化符号，都用来指代送别场景，传递惜别之情。
名句 CLASSIC LINES
有时夜燕归乘月，未始晨兴出戴星
本句用对比手法凸显作者此次送行的特殊性，在历代送别诗中属于风格独特的平实表达。
标签 TAGS
作者 POET
曾丰 1142～？，享年近八十
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待