上广东运副马少卿寿十口号 其七

使星转作副枢星,天柱天阶两手擎。

阉幸斜晖欲相射,回躔退舍养吾明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感祈福 · 祝寿 · 赞美
创作背景
南宋官场祝寿创作
本诗是南宋文人曾丰为时任广东转运副使的马少卿所作祝寿组诗《上广东运副马少卿寿十口号》的第七首,创作于马少卿任职广东期间,是宋代官场应酬祝寿类创作的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗词中短小精悍的代表性体裁,历代多用于抒情、咏物、应酬等各类创作场景。
情感 · 解读
本诗核心情感为对祝寿对象马少卿刚正不阿、不惧奸佞品格的由衷赞颂,同时暗含对其仕途顺遂、德行长明的美好祝寿祈愿,情感诚挚恳切,无俗套应酬诗的空洞感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个字词是使星,古代指代表朝廷出行的官员对应的星象,这里指马少卿。第二个是副枢星,指枢密副使对应的星官,这里指代马少卿的官职地位。第三个是天柱、天阶,都是古代星官名,象征朝廷的重要职位。第四个是阉幸,指受宠的宦官奸佞。第五个是躔,指星体运行的轨迹。第六个是退舍,指星体向后运行避开其他星体的位置。这些字词都是理解全诗比喻含义的基础,没有生僻通假字,古今含义差异不大。
逐句白话释义
第一句的意思是您原本代表朝廷出使的使星,现在转变成了副枢星一样的重要官员。第二句的意思是您一只手托着天柱,一只手托着天阶,承担着朝廷的重要职责。第三句的意思是那些受宠的宦官奸佞像傍晚的斜晖一样,想要挑衅伤害您。第四句的意思是您主动调整自己的运行轨迹向后避让,用来养护自己的光明本心。所有释义都忠实于原文内容,没有添加额外的文学修饰,直白清晰。
核心主旨与内容概括
全诗一共四句,全部采用星象作为比喻的载体。主要内容是赞颂马少卿官职重要、责任重大,同时肯定他面对奸佞挑衅时坚守本心、不与小人争斗的高洁品格。最终的目的是为马少卿祝寿,表达对他的美好祝愿。整首诗没有俗套的祝寿辞藻,用生动的比喻传达诚挚的情感,读起来十分有力量。
跨学科 · 是什么
古代星官文化天文学
诗里提到的使星、副枢星、天柱、天阶都是中国古代天文星官体系里的星名。使星属于北斗七星附近的星官,古人认为它对应朝廷派出的使者。枢星是北斗七星的第一颗星,象征宰辅类的重臣。天柱、天阶都属于紫微垣的星官,象征朝廷的核心机构和官位。躔是古代天文学的专用术语,指星体在黄道上运行的轨迹。退舍是指星体运行时向后移动了若干个星宿的位置,古人认为这是星体避让的表现。这些星象知识是理解全诗比喻的重要基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要慷慨有力,体现出赞颂的情感。第一句的断句是使星/转作/副枢星,重读“副枢星”三个字,突出身份的尊贵。第二句的断句是天柱/天阶/两手/擎,重读“两手擎”三个字,突出责任的重大。第三句的断句是阉幸/斜晖/欲/相射,语速稍快,读出奸佞挑衅的感觉。第四句的断句是回躔/退舍/养/吾明,语速放缓,重读“养吾明”三个字,突出坚守本心的坚定。按照这个节奏诵读,就能准确传达出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
这首诗采用的是“比喻起句+品格表述”的句式结构,仿写的时候可以参照这个结构。首先第一句选一个合适的意象作为比喻的本体,比如青松、寒梅、明月等具有象征意义的事物。第二句写这个意象承担的作用或者体现的品格。第三句写它遇到的困难或者挑战。第四句写它面对挑战的态度和选择。比如仿写的例子可以是“青松化作岭头兵,冷雨狂风独自擎。霜雪层层来压迫,扎根深土守长青”。这个仿写就完全贴合原诗的结构和表达逻辑。
核心名句写作应用
“阉幸斜晖欲相射,回躔退舍养吾明”这句名句,适合用在表达坚守本心、不与小人争斗的写作场景里。比如写人物面对职场的恶意竞争时,可以用这句话表现他避让小人、坚持自我的态度。写个人面对外界的不良诱惑时,也可以用这句话表现他守住底线、养护本心的选择。具体的应用示例是:“面对同事们的恶意排挤,他没有选择卷入争斗,反而秉持着‘阉幸斜晖欲相射,回躔退舍养吾明’的态度,专注于自己的工作,最终取得了突出的成绩。”这个应用场景非常贴合名句的含义。
关联知识图谱
李郃观星辨使者典故同典故
“使星”的典故出自《后汉书·李郃传》,记载李郃通过观测星象,得知朝廷派出了两位使者到益州,后来果然应验,后世就用使星指代朝廷派出的官员,本诗里的使星就出自这个典故。

名句 CLASSIC LINES

阉幸斜晖欲相射,回躔退舍养吾明
本句以天象为喻,生动刻画了主人公面对奸邪挑衅时主动避让、坚守本心的高洁品格。

标签 TAGS

作者 POET

曾丰 1142~?,享年近八十
南宋中层文官、江西诗派后期代表诗人之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待