湖州亲旧二首 其二

舟行风打头,苦恨行不驶。

今晨得顺风,亦自非所喜。

溪山如许佳,欲画无绝艺。

要当稍收拾,一一付诗里。

近看忽成远,得此已失彼。

但令人此心,惘惘不足耳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感羁旅
创作背景
离湖行旅创作
本诗作于诗人辞别湖州亲友乘船返程途中,是《湖州亲旧二首》的第二首,学界公认创作时间为南宋绍熙三年(1192年)前后,创作动因是诗人途中见沿岸溪山风光秀美,触发惜景怀人之心绪写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,不要求严格的格律对仗与平仄押韵限制,起源于汉代,在魏晋南北朝时期走向成熟,唐代之后成为文人常用的抒情文体,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对湖州沿岸溪山秀美风光的由衷喜爱与赞叹,第二层是因行舟速度快,沿途美景难以尽数留存欣赏的怅惘遗憾,暗含对湖州风土亲友的眷恋不舍之情,情感表达平淡真挚,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“驶”指船只行驶的速度快。第二,“苦恨”指深深遗憾、懊恼。第三,“如许”是如此、这样的意思。第四,“绝艺”指极高超的技艺,这里指精湛的绘画技艺。第五,“收拾”指留存、记下的意思。第六,“惘惘”形容心中怅然若失、不满足的样子。第七,这些字词都是宋代口语化的书面表达,没有生僻含义。第八,理解这些字词就能通顺读懂全诗的全部内容。
逐句白话释义
第一句写船开的时候风正对着船头吹,深深遗憾船开得不够快。第二句写今天早上终于遇上了顺风,自己却也没有觉得高兴。第三句写溪水和青山这样好看,想要画下来却没有那么好的绘画技艺。第四句写只好稍微把这些景色记在心里,一首一首写到诗里面。第五句写刚刚还在近处的景物忽然就变远了,刚看到这处的风景就错过了那处的。第六句写只是让人的心里,怅然若失总觉得不够满足。
核心主旨与内容概括
第一,本诗记录了诗人离开湖州乘船返程的旅途经历。第二,开篇先写之前逆风时嫌船太慢的懊恼心情。第三,接着笔锋一转写遇上顺风本该高兴却反而开心不起来。第四,原因是沿岸的溪山风光太好看,船开快了就会错过很多景色。第五,诗人想要把所有美景都记下来,却发现根本看不完所有的风景。第六,最后抒发了因为没法尽览所有美景的怅惘遗憾心情。第七,整首诗的内容都是诗人旅途中的真实感受,非常直白真挚。第八,没有夸张的修饰,读起来很有代入感。
跨学科 · 是什么
行船与风向的关系物理学
第一,风向会直接影响帆船行驶的速度。第二,风吹向船头的时候叫做逆风,会阻碍船的前进,让船开得很慢。第三,风吹向船尾的时候叫做顺风,会推动船前进,让船开得更快。第四,古代的船主要靠风力和人力作为动力,所以风向对行船速度影响非常大。第五,本诗里写的风打头就是逆风,得顺风就是遇到了顺风的情况。第六,诗人遇到顺风却不高兴,是因为他不想太快错过沿途的风景。第七,这是日常生活中很常见的物理现象,很好理解。第八,这个知识点可以帮我们更好理解诗人的心情变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读时每两个字为一个停顿单位,最后一个字单独停顿。第二,比如“舟行/风/打头,苦恨/行/不驶”,节奏要舒缓。第三,前两句读的时候要带一点懊恼的语气,语速稍快。第四,读到“今晨得顺风,亦自非所喜”的时候,语气要稍微放缓,带一点疑惑的感觉。第五,读到“溪山如许佳,欲画无绝艺”的时候,语气要带着赞叹,语速放慢。第六,最后四句读的时候要带一点怅惘的语气,语速越来越缓。第七,整体的诵读节奏要贴合诗人的心情变化,不要太急促。第八,多读几遍就能感受到诗里的情感。
基础句式仿写指导
第一,本诗里“溪山如许佳,欲画无绝艺”的句式非常好用,结构是“事物+如许+形容词,欲+动作+无+能力”。第二,这个句式可以用来表达对某个事物的极高赞美,觉得自己没法完全展现它的好。第三,比如写花好看可以写“繁花如许美,欲拍无好机”。第四,写美食好吃可以写“珍馐如许香,欲记无妙笔”。第五,写朋友的好可以写“友人如许善,欲谢无厚礼”。第六,仿写的时候要注意前后两句的逻辑要对应,前面是事物的特点,后面是自己没法完全表达的遗憾。第七,这个句式非常口语化,用在日常写作里会很生动。第八,多练习几次就能熟练运用了。
核心名句写作应用
第一,核心名句“溪山如许佳,欲画无绝艺”可以用在写风景的作文、游记里。第二,当你看到非常好看的风景,觉得拍照、画画都没法完全展现它的美的时候就可以用这句。第三,比如写去黄山游玩的游记,可以写“站在光明顶上看云海翻涌,真可谓是溪山如许佳,欲画无绝艺”。第四,也可以用在赞美家乡风景的作文里,表达对家乡的热爱。第五,还可以用在发朋友圈配风景图的时候,显得很有文化底蕴。第六,用的时候要注意场景是面对优美的自然风景,不要用在不相关的地方。第七,这句不需要加额外的解释,大家都能看懂它的意思。第八,恰当使用能给你的文字增色不少。
关联知识图谱
《渔歌子·西塞山前白鹭飞》同主题
第一,《渔歌子》是唐代诗人张志和描写湖州西塞山风光的经典词作。第二,和本诗一样都是描写湖州地区的山水美景的作品。第三,两首作品都体现了湖州山水秀美的特点,以及文人对湖州山水的喜爱。第四,张志和的作品写的是湖州的春景,本诗写的是行舟途中的湖州山水,侧重点略有不同。第五,两首作品都是湖州山水文化的代表性文学作品。第六,阅读《渔歌子》可以更好理解湖州山水的文化内涵。第七,两首作品都被收录到历代的文学选本中,流传很广。第八,这个关联可以帮我们拓展对湖州山水文化的认识。

名句 CLASSIC LINES

溪山如许佳,欲画无绝艺
本句是本诗流传最广的核心名句,直白表达了对山水风光的最高赞叹,历代常被用于题画、游记等文学作品中,后世诸多山水主题的文创、文旅宣传均曾引用本句,文化影响力覆盖江南山水文化圈层。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待