诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首 其二

戢戢一天翮,纷纷凡马群。

回头异生死,对面或公君。

渐欲薰莸等,反嫌黑白分。

居然撄众怒,政尔怯孤军。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感愤懑 · 批判
创作背景
赵蕃晚年唱和感怀
本诗是赵蕃晚年居信州时,与友人唱和所作组诗中的第二首。当时南宋官场党争频发,贤才遭排挤、小人居高位的乱象普遍,作者有感于自身孤直守正却屡遭非议的境遇,创作本组和诗,同时寄赠友人湛挺之,寻求精神共鸣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首八句,每句五字,要求平仄协调、押韵规范,中间两联必须对仗。五言律诗是古代文人抒情言志的常用体裁,历代涌现出大量经典作品,在中国古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对南宋中期世道贤愚不辨、黑白颠倒的乱象的尖锐批判,二是对自身坚守正直品格却遭众人排挤、孤立无援境遇的愤懑感慨,同时暗含对同调友人湛挺之的精神共鸣期许。历代注家对本诗的情感解读基本一致,均认可其现实主义批判倾向。

基础解读 READING

语文核心知识
戢戢
戢戢是汉语常用叠词,用来形容众多事物聚集的样子。本诗中用戢戢来描绘天上飞鸟成群结队的状态,没有生僻含义,普通读者可以直接理解。这个词在古代诗词中出现频率较高,大多用来指代密集聚集的事物,没有特殊的引申贬义。大家可以结合日常见到的鸟群聚集的场景来理解这个词的表意。
翮原本指鸟类翅膀上的硬羽毛,是支撑鸟类飞行的核心结构。古代诗词中经常用翮来代指飞鸟,属于很常见的借代用法。本诗里的“一天翮”就是指漫天的飞鸟,大家可以直接按照这个意思理解,不需要额外联想其他含义。这种借代用法能够让诗歌语言更凝练,符合古典诗词的表达习惯。
薰莸
薰是古代所说的香草,莸是古代所说的臭草,古人习惯用这两种植物分别比喻贤人和小人。这个搭配在古代典籍中出现频率很高,普通读者可以直接把薰理解为好人,莸理解为坏人。本诗里的“薰莸等”就是说好人和坏人被同等对待,直接点明了世道的不公。大家记忆这个词的时候可以结合香草臭草的属性差异来理解。
首联释义
首联“戢戢一天翮,纷纷凡马群”的白话意思是:天上的飞鸟成群聚集,密密麻麻布满了整个天空,地面上的普通马匹多到纷乱不堪,到处都是。这两句是诗人看到的常见场景,没有晦涩的内容,大家可以直接按照字面意思理解。诗人用这两个常见的场景作为全诗的开头,引出后面的感慨内容,符合古典诗词起兴的常用写法。
颔联释义
颔联“回头异生死,对面或公君”的白话意思是:转头的功夫可能就会面对生死的差别,面对面站着的人说不定身份就是公侯君子。这两句说的是世事无常、身份差距悬殊的现状,没有难以理解的典故。诗人通过这两句写出了当时社会的不确定性和阶层差异,为后面批判世风做了铺垫。大家可以结合现实中世事难料的情况来理解这两句的表意。
颈联释义
颈联“渐欲薰莸等,反嫌黑白分”的白话意思是:现在的世道渐渐把香草和臭草同等看待,反过来还嫌弃有人要把黑和白分得清清楚楚。这两句是全诗的核心,直接批判了是非不分的社会现状,内容直白易懂。大家读这两句的时候可以直接感受到诗人的愤怒情绪,不需要额外深挖隐含内容。这也是全诗流传最广的两句,表意非常清晰。
尾联释义
尾联“居然撄众怒,政尔怯孤军”的白话意思是:我这样的行为居然招惹了众人的愤怒,只因为我是势单力薄的孤军,自然会感到胆怯。这两句是诗人对自身境遇的直白感慨,没有晦涩内容。大家可以感受到诗人虽然有些无奈,但并没有改变自己立场的意思,情绪非常真挚。这两句收尾呼应了前面批判世风的内容,结构非常完整。
核心主旨概括
本诗是诗人有感于当时世道不公、是非不分的现状创作的作品。全诗先以常见的飞鸟、凡马场景起兴,接着写世事无常、阶层差异大的现状,再点出贤愚不辨、黑白颠倒的核心问题,最后抒发自己孤直守正却遭人排挤的感慨。全诗内容直白,情感真挚,批判现实的倾向非常明显。大家读完可以清晰感受到诗人对不公世道的愤怒和坚守本心的态度,不需要过度解读额外的隐含内容。
跨学科 · 是什么
薰与莸的生物属性植物学
薰对应的现代植物是兰科佩兰属的佩兰,是多年生草本植物,整株带有清新的芳香,古代人经常把它佩戴在身上驱虫、增香,所以被视为香草的代表。莸对应的现代植物是马鞭草科莸属的单花莸,也是多年生草本植物,整株带有特殊的刺激性异味,古代人认为它是恶草的代表。这两种植物都是我国长江流域常见的野生植物,诗人长期居住的江西地区也有广泛分布,所以会用这两种植物做类比。大家可以在野外见到这两种植物的时候亲自感受它们的气味差异,就能更直观理解诗人的表意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,首联语速稍快,重读“戢戢”“纷纷”两个叠词,读出密集、纷乱的感觉。颔联语速放缓,重读“异生死”“或公君”,读出世事无常的感慨语气。颈联语速加重,重读“薰莸等”“黑白分”,读出愤怒、批判的情绪。尾联语速放沉,重读“撄众怒”“怯孤军”,读出无奈又坚定的复杂情绪。大家诵读的时候可以多练习几次,调整语气和语速,就能准确传达诗歌的情感。
基础句式仿写指导
本诗首联使用“叠词+具象事物”的比兴句式,大家仿写的时候可以先找两个常见的具象事物,再搭配对应的叠词开头。比如可以仿写为“呦呦林间鹿,汲汲世中人”,用呦呦叫的鹿起兴,引出世上追名逐利的人。也可以仿写为“潺潺溪涧水,碌碌旅途人”,用流动的溪水起兴,引出奔波的旅人。仿写的时候注意前后两个分句的对应关系,叠词要准确形容事物的状态,就能写出符合要求的句子。
名句写作应用指导
核心名句“渐欲薰莸等,反嫌黑白分”可以用在批判是非不分、坚守原则主题的作文里。比如写抵制网络谣言的作文时,可以写“现在网络上信息混杂,有时候真的是渐欲薰莸等,反嫌黑白分,我们更要保持独立思考的能力,不信谣不传谣”。也可以用在写坚守职业道德的作文里,比如“面对行业里的不良风气,如果大家都抱着多一事不如少一事的态度,难免会出现渐欲薰莸等,反嫌黑白分的情况,这时候更需要有人站出来坚守底线”。大家应用的时候注意结合具体的场景,就能让文章更有说服力。
关联知识图谱
屈原《离骚》同主题
屈原的《离骚》是我国古代批判贤愚不辨世风的经典作品,和本诗的核心主题完全一致。《离骚》里“芳与泽其杂糅兮,唯昭质其犹未亏”的表述,和本诗“渐欲薰莸等,反嫌黑白分”的表意高度相似,都是用香草臭草类比贤人和小人,批判世道不公。大家读完本诗后可以拓展阅读《离骚》的相关段落,加深对这类主题作品的理解。

名句 CLASSIC LINES

渐欲薰莸等,反嫌黑白分
本句以香草臭草类比贤人和小人,以黑白对错代指是非标准,精准戳破了世道颠倒的本质,具有极强的批判性。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待