寄吴吏部三首 其二

元日送朝天,侵寻又一年。

无诗供猥诵,有志辱哀怜。

茅屋苍苔合,芳洲杜若搴。

去留俱未遂,两鬓已苍然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感人生 · 怅惘 · 感慨 · 感激
节日春节
创作背景
杨万里外放乡居时期寄赠友人之作
本诗作于南宋淳熙九年(1182年),杨万里因抗金政见与主和派不合,辞官乡居吉水,距上年元日送吴吏部入朝参拜恰好一周年,故作此诗寄赠表达心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十个字,颔联、颈联严格对仗,符合平水韵押韵规则,是宋代近体诗的典型体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对仕途进退两难处境的怅然,二是对时光飞逝鬓发已白的慨叹,三是对吴吏部此前关照自己的感激与惦念。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.元日指农历正月初一。2.侵寻指时光渐渐流逝。3.猥诵指随意诵读。4.搴指采摘。5.苍然指头发花白的样子。6.朝天指入朝参拜皇帝。7.杜若是一种生长在水边的香草。8.去留分别指出仕为官和退隐乡居两种选择。这些字词都是宋代诗文的常用表述,没有生僻含义,通读即可理解基本语义。
逐句白话释义
1.去年元日我送你入朝参拜皇帝,时光匆匆不知不觉又过了一年。2.我没有新的诗作可供你随意诵读,空有志向却承蒙你怜惜关照。3.我的茅屋周围长满了苍苔,我到芬芳的洲渚上采摘杜若香草。4.出仕和退隐两个愿望都没能实现,两边的鬓发已经变得花白了。释义完全贴合原文字面意思,没有添加额外引申内容,方便普通读者快速读懂全诗内容。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是诗人辞官乡居时写给在吏部任职的友人的寄赠之作。2.开篇回忆去年元日送友人入朝的场景,感叹时光飞逝。3.中间两联写自己乡居的生活状态,表达对友人关照的感激。4.尾联点明核心情绪,说出自己进退两难的处境和年华老去的感慨。全诗语言直白朴实,情感真挚,没有过多的华丽修饰,很容易让读者感受到诗人的真实心境。
跨学科 · 是什么
杜若的生物属性植物学
1.杜若是鸭跖草科杜若属的多年生草本植物。2.通常生长在海拔1200米以下的山谷林下、水沟边等阴湿处。3.叶片呈长椭圆形,夏季开白色小花,结蓝黑色浆果。4.在我国长江流域及以南各省都有广泛分布。5.江西吉水的湿地环境非常适合杜若生长,是诗中场景的现实依据。6.这种植物没有毒性,古代常被当作香草采摘佩戴。7.现代研究显示杜若的根茎可以入药,有消肿止痛的功效。8.诗句中的杜若就是现实中存在的这种植物,没有虚构成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1.诵读时每句按2/3的节奏断句,比如“元日/送朝天,侵寻/又一年”。2.首联语速平缓,读出回忆的感觉。3.颔联语气稍沉,读出对友人的感激。4.颈联语速放缓,读出乡居生活的闲适感。5.尾联语气加重放慢,读出怅惘沧桑的情绪。6.全诗整体语调不用太高,保持平缓真挚的感觉即可。7.每联之间稍作停顿,大概停顿1秒的时间。8.可以多诵读几遍,慢慢体会诗中的情感变化。
基础句式仿写指导
1.可以仿写“侵寻又一年”的句式,用来表达时光飞逝的感觉。2.比如写“伏案不觉久,侵寻又一春”“忙碌未停歇,侵寻又半载”都是符合这个句式的。3.还可以仿写“茅屋苍苔合”的白描句式,描写生活场景。4.比如“小院藤萝绕”“闲阶落叶堆”都是类似的白描写法。5.仿写的时候不用刻意追求华丽的辞藻,直白表述即可。6.这种句式适合用在记叙类文章的开头或者过渡部分。7.平时写日记、随笔的时候都可以尝试使用这种句式。8.多练习几次就能熟练掌握这种简洁的表达方式。
核心名句日常写作应用
1.核心名句“去留俱未遂,两鬓已苍然”可以用在表达人生两难、年华逝去的场景中。2.比如写回忆长辈的文章时,可以说“爷爷一辈子纠结于留乡还是进城,最终去留俱未遂,两鬓已苍然”。3.写自己职业选择的困惑时也可以用这句诗。4.还可以用在读后感、观后感的结尾,抒发对作品中人物命运的感慨。5.使用的时候不用加额外的解释,读者很容易就能理解其中的含义。6.这句诗的适用场景非常广泛,不管是正式文章还是日常随笔都可以用。7.注意不要用在积极向上的主题文章里,避免情感不匹配。8.平时写作的时候可以多积累类似的名句,方便随时调用。
关联知识图谱
赠汪伦同体裁|同主题
1.《赠汪伦》是李白写给友人汪伦的寄赠诗,和本诗主题相同,都是写给友人的作品。2.两首诗都情感真挚,语言直白,没有过多修饰。3.都是中国古代寄赠诗中的经典作品,流传非常广泛。4.适合放在一起对比阅读,体会不同诗人的表达风格。5.两首诗的创作背景都是作者处于非任职状态时写的。6.都包含了对友人的真挚情感,没有功利性的内容。7.都是中小学语文教材中的选录篇目,读者认知度很高。8.通过对比可以更好地理解古代寄赠诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

去留俱未遂,两鬓已苍然
该句为全诗核心名句,直白道出进退两难的人生困境与年华虚度的沧桑感,后世常被用来指代人生抉择失据、岁月蹉跎的境遇,被多部宋诗选本列为重点选录篇目。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待