重别成父二首 其二

中原归尚棘,三墓久成芜。

未议增封树,先宜禁牧刍。

便须营虎落,将以护龙雏。

不用平安报,惟期剪伐无。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感家国情怀
创作背景
宋金对峙时期赠弟所作
南宋孝宗年间,宋金以淮河-大散关为界,中原地区处于金朝统治下,诗人南渡后久不得归乡祭扫祖墓,与堂弟成父分别时作此诗,嘱托对方设法护守先人茔地,无作者生平冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝时期,成熟于初唐阶段,每首固定八句,每句五字,要求平仄、押韵、对仗符合严格规范,是中国古典诗词的主流体裁之一,历代创作数量庞大,艺术成就突出。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两层肌理,一是对沦陷区祖墓的深切牵挂与护守嘱托,二是对中原长期不得收复的家国飘零之慨,历代主流解读无明显分歧,情感真挚厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
棘指荆棘,这里代指战乱导致的行路阻隔。封树指古代在墓上堆土、植树作为标识的丧葬习俗。牧刍指在墓地周围放牧、割草的行为。虎落指围绕墓地修建的篱笆围栏。龙雏指墓旁种植的小树。这些字词都是宋代日常通用的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句说返回中原的路还被战乱阻隔,很难通行。第二句说家中的三座祖墓早就长满了杂草,没人打理。第三句说我们现在还没讨论给祖墓添土种树的事。第四句说首先应该禁止旁人在墓旁放牧割草,破坏墓地。第五句说要尽快在墓地周围修建篱笆做防护。第六句说用来守护墓旁刚种的小树。第七句说你不用特意给我报自己的平安。第八句说我只希望祖墓不要被人破坏就好。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人和堂弟成父分别的时候写的。核心内容是嘱托堂弟想办法照看沦陷在北方的祖墓。全诗没有华丽的辞藻,都是很平实的家常话。既表达了对先人墓地的牵挂,也暗含了对中原一直不能收复的忧愁。情感非常真挚,很容易让人产生共鸣。是一首很有温度的赠别诗。
跨学科 · 是什么
宋金对峙历史背景历史学
南宋时期中原地区被金朝占领,南方的宋人不能随便回北方的老家。很多南渡的人一辈子都没能回到故乡,也没法祭扫先人墓地。这是当时很多人共同的痛苦经历。这首诗写的就是这种时代背景下普通人的牵挂。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候语速要平缓,语气要低沉。每句按照两字一顿的节奏断句,比如"中原/归尚棘,三墓/久成芜"。尾句的"惟期剪伐无"可以稍微拖长尾音,突出诗人的牵挂。不需要太激昂的语气,保持沉郁的感觉就好。适合轻声慢读,体会其中的真挚情感。
基础句式仿写指导
可以学习诗里"不用…惟期…"的取舍句式。这种句式先放弃不重要的诉求,再突出核心的愿望,情感表达非常有力量。比如写给外出的家人可以写"不用带贵重礼物,惟期你平安归来"。写给备考的朋友可以写"不用非要考第一,惟期你尽力就好"。日常写作中使用这种句式可以增强感染力。
名句日常写作应用
核心名句"不用平安报,惟期剪伐无"可以用在表达对珍视事物的守护诉求的场景。比如写给留守老家看护祖宅的亲人,就可以用这句诗表达自己的牵挂。写给负责照看集体财物的同事,也可以用这句诗表达对对方的信任和核心诉求。能让表达更有文化底蕴,也更含蓄动人。
关联知识图谱
《重别成父二首 其一》同组作品
两首诗都是赵蕃与堂弟成父分别时所作的组诗,内容都是赠别与嘱托,风格一致,平实真挚。两首诗共同体现了诗人对家人的牵挂和对祖墓的重视。可以对照阅读,更全面理解诗人当时的心情。

名句 CLASSIC LINES

不用平安报,惟期剪伐无
这句是全诗核心名句,语言平实无修饰却情感厚重,后世常被用来表达对珍视事物的守护诉求,被多次收录进古代家训、宗族教育读本,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待