简王元宗
相望两招提，林深路不迷。
微躯敢高卧，借屋且幽栖。
问讯聊题句，经过阻杖藜。
良由日日雨，山径亦成泥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 闲适 · 雅趣
创作背景
隐居玉山时期访友遇雨所作
本诗作于南宋孝宗乾道年间，当时赵蕃隐居于信州玉山（今江西上饶玉山）乡间，本欲拜访友人王元宗，恰逢连日降雨导致山路泥泞无法通行，因此创作这首短诗寄赠友人传达问候，创作动因清晰，创作时间学界无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，全诗共八句，每句五字，要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范，在唐代发展成熟后成为历代文人常用的诗歌体裁，在古典诗歌史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，表层是欲拜访友人却因雨受阻的轻微怅惘，深层是作者隐居期间安于平淡、悠然自得的闲适意趣，情感表达真挚平实，无刻意渲染，符合历代对赵蕃山居诗的主流解读共识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“招提”是佛寺的别称，源自梵语音译。“微躯”是对自己的谦称。“幽栖”指隐居生活。“杖藜”指拄着用藜茎做的拐杖出行。“良由”意思是实在是因为。这些字词都是宋代诗文常用的通俗表达，没有生僻含义，普通读者很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是你我两家住处附近各有一座佛寺，遥遥相望，林子虽然幽深，去往你家的路却很好找不会迷路。第二句说我哪敢一直高卧在家，现在借住的地方正好可以悠闲地过隐居生活。第三句说姑且写下这首诗给你捎去问候，本来想要过去拜访你，却没法拄着拐杖出门。第四句说实在是因为天天下雨，山上的小路都变成了泥路，根本没法走。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者隐居期间写给友人王元宗的短简，内容非常生活化，先是交代了两人住处的环境，又说自己本来想去拜访对方，却因为连续下雨山路泥泞走不了，所以写诗问候，整体氛围轻松平淡，既有没能见朋友的小遗憾，也有隐居生活的闲适感，没有宏大的主题，都是真实的日常感受。
跨学科 · 是什么
江南丘陵红壤遇雨泥泞特性地理学
本诗创作地江西玉山属于江南丘陵地区，当地的土壤以红壤为主。红壤的黏性很强，一旦遇到连续降雨，土壤吸水后就会变得非常黏重，走在上面很容易沾鞋打滑，所以原本的山径就会变成泥路没法通行，这就是诗里描写的“山径亦成泥”的现实原因，这种现象在江南丘陵地区的雨季非常常见。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句按照“2-3”的节奏断句就可以，比如“相望/两招提，林深/路不迷”，整体的语气要平缓自然，不用刻意提高或者压低声音，就像和朋友聊天一样放松。读到最后两句的时候，可以稍微放慢一点语速，带出一点小小的遗憾的感觉就好，不用太夸张。
句式仿写指导
这首诗的句式非常平实直白，没有华丽的修辞，仿写的时候可以学习这种直接描写生活小事的写法，比如想要表达约了朋友见面却被突发情况拦住的场景，就可以仿写“本欲赴君约，风阻客难行”这样的句子，不用刻意堆砌辞藻，把事情说清楚，情感自然就出来了。
名句日常应用
“良由日日雨，山径亦成泥”这句可以用在很多日常场景里，比如周末本来约了朋友去爬山，结果连续下了好几天雨路不好走，发消息和朋友说的时候就可以用上这句，既应景又很有文化感。或者写日记记录雨天出行受阻的经历的时候，也可以引用这句来描写路况。
关联知识图谱
《过故人庄》（孟浩然）同主题
两首诗都是围绕访友主题展开，都描写了乡村自然环境，风格都很平实自然，情感真挚，都是描写日常友情的经典作品，适合放在一起对比阅读。
赵蕃同作者
本诗作者赵蕃是南宋中期著名诗人，号章泉，与韩淲并称“上饶二泉”，诗风宗江西诗派，多写山居生活，作品平实自然，有较高的艺术价值。
名句 CLASSIC LINES
良由日日雨，山径亦成泥
这句采用白描手法直白写出雨天山路的状态，情感真挚不加修饰，极具生活气息。
标签 TAGS
作者 POET
赵蕃 1143-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待