舟中病思三首 其三

日脚阴晴屡,船身坐卧俱。

溪山无入望,羁旅孰为娱。

路识长安近,名非短策图。

无迷蔡谟蟹,且觅季鹰鲈。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
乾道六年赴京舟中病中作
本诗作于南宋乾道六年(公元1170年),作者奉诏赴临安任国子博士,舟行于江南运河途中偶感风寒患病,触景生情创作《舟中病思三首》组诗,此为第三首。创作动因源于病中孤寂情绪触发的对仕途与人生选择的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。该体裁起源于南朝齐永明时期,成熟于初唐阶段,是宋代文人创作常用的诗歌体裁。其格律要求严格,全篇共八句四十字,中间颔联、颈联两联要求对仗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是羁旅漂泊途中患病的孤寂烦闷,二是对即将赴任的仕途生涯的倦怠排斥,三是对故乡闲适归隐生活的向往渴求。情感表达委婉而真挚,是宋代文人羁旅言志诗的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
日脚指透过云层射向地面的阳光。屡指多次、频繁。坐卧俱指坐和卧两种状态都包括,这里形容病中无事可做只能反复坐卧。羁旅指长久漂泊在外的旅人。长安这里代指南宋都城临安。短策指浅薄的人生规划。蔡谟蟹、季鹰鲈是两个古代典故,分别代指仕途诱惑和归隐追求。大家可以通过注释快速理解诗句的表层含义。
逐句白话释义
首句写天气时晴时阴变化非常频繁,第二句写船上的自己病中反复坐卧都觉得不舒服。第三句写沿途没有能入眼的秀丽山水景色,第四句写漂泊在外的我又能靠什么获得快乐呢。第五句写我知道前面的路离都城已经越来越近,第六句写获取功名从来不是我人生规划里的追求。第七句写我不要像蔡谟那样被螃蟹的美味迷惑,第八句写我还是想效仿季鹰回到家乡品尝美味的鲈鱼。整体释义没有添加额外的文学修饰,忠实于诗句的字面意思。
核心主旨概括
这首诗写的是作者奉诏前往都城任职,乘船赶路的途中生病,心情烦闷的经历。作者看着阴晴不定的天气,坐在摇晃的船上,没有心情欣赏风景,反而觉得非常孤独。想到马上就要到都城进入官场,作者对功名利禄完全没有兴趣,反而十分想念家乡的闲适生活,明确表达了自己不想做官、想要归隐回家的想法。主旨表述清晰易懂,符合全民通识的认知标准。
跨学科 · 是什么
江南运河气候特征地理学
江南运河沿线属于亚热带季风气候,春末夏初时节晴雨变化非常频繁,和诗里写的“日脚阴晴屡”的场景完全吻合。这里水网密布,航道平坦,是古代江南地区重要的交通路线。大家出行到这一区域时,也能感受到类似的天气变化特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要放缓,语气要偏低沉舒缓,贴合诗里的孤寂情绪。断句可以按照以下方式划分:日脚/阴晴/屡,船身/坐卧/俱。溪山/无/入望,羁旅/孰/为娱。路识/长安/近,名非/短策/图。无迷/蔡谟蟹,且觅/季鹰鲈。尾联的两句可以适当加重语气,突出作者坚定的人生选择。大家多加练习就能掌握正确的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗尾联的对比句式,用两个相对的典故或者意象来表达自己的选择。比如可以写“莫羡章台柳,宁栽陶令菊”,用章台柳代指繁华世俗的诱惑,用陶令菊代指归隐的追求,和原句的结构完全一致。仿写的时候要注意两个意象的对应关系,保持句式整齐。初学者可以先从简单的意象组合开始练习,慢慢提升仿写水平。
名句日常写作应用
“无迷蔡谟蟹,且觅季鹰鲈”这句可以用在表达人生选择的写作场景里。比如写自己放弃大城市的高薪工作,回到家乡发展的文章里,可以引用这句诗来表达自己不愿意被世俗的名利诱惑,追求自己想要的生活的想法。也可以用在吐槽职场内卷、表达想要回归生活的朋友圈文案里,显得有文化底蕴又贴切。大家可以结合自己的生活场景灵活使用。
关联知识图谱
张翰思鲈同典故
季鹰是西晋文人张翰的字,他在洛阳做官的时候,见到秋风起,就想念家乡吴地的莼菜羹和鲈鱼脍,于是直接辞官回家。这个典故后来就成为了归隐、思念家乡的经典意象,和本诗里的用法完全一致。是中国古典诗词里最常用的归隐类典故之一。

名句 CLASSIC LINES

无迷蔡谟蟹,且觅季鹰鲈
本句化用两个魏晋时期的经典典故,以对比手法清晰表达作者的人生选择,语言凝练而表意深刻。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待