归途马上二首 其二
赤叶江南少，黄花秋后开。
禾场皆藁秸，茅屋半蒿莱。
负日儿童乐，背人鸥鸟猜。
归心已飘忽，鞭影顾裴徊。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡
创作背景
辞官归乡途中创作
本诗是金代诗人赵秉文《归途马上二首》组诗的第二首，作于兴定末年（公元1221年前后）诗人辞官归乡沿路行进途中，为诗人亲眼所见北方乡野秋景有感而作，相关考证无学术争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一，萌芽于南朝齐永明时期，定型于唐代初年。全诗共八句，每句五字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄、押韵符合固定格律规范，是中国古典诗歌中应用最广泛的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层内涵，一是诗人目睹北方深秋质朴安闲的乡野风光生出的闲适愉悦之感，二是临近家乡时既迫切归返又近乡情怯的徘徊怅惘情绪，情感层次饱满真切。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“赤叶”指秋季变红的树叶；“黄花”指菊花；“藁秸”指农作物脱粒后剩下的秸秆；“蒿莱”指野生的蒿草类杂草；“负日”指晒太阳；“裴徊”同“徘徊”，指停留犹豫的样子。字词均为当时口语化表达，无生僻义。
逐句白话释义
江南地区很少见到秋天的红叶，菊花在深秋之后才会盛开。打谷场上全是谷物脱粒后的秸秆，茅草屋的周围大半长着野生的蒿草。孩子们晒着太阳十分快乐，鸥鸟背着人远远躲开似乎在揣度人的来意。我的归乡之心已经飘忽难捺，握着马鞭却徘徊犹豫不敢加快速度前行。
核心主旨与内容概括
本诗描写诗人辞官归乡途中看到的北方深秋乡野风光，记录了秋收后乡村的质朴生活场景，表达了诗人对乡野闲居生活的喜爱，以及临近家乡时既迫切又忐忑的复杂归乡情绪，内容直白真实，情感朴素动人。
跨学科 · 是什么
秋季红叶与菊花植物学
秋天树叶变红是因为叶片中的叶绿素分解，花青素显现出来的自然现象，北方秋季昼夜温差大，更容易出现红叶景观。菊花是典型的短日照植物，一般在秋季气温降低后开放，是秋季最具代表性的观赏花卉。本诗对应诗句是“赤叶江南少，黄花秋后开”。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为五言律诗，诵读时每句按2-3的节奏断句，例如“赤叶/江南少，黄花/秋后开”。前六句描写风景语调平缓舒展，读出乡野生活的安闲感，最后两句语气略微放缓加重，读出归心的矛盾感，整体节奏舒缓，语速不宜过快。
基础句式仿写指导
本诗首联采用“意象+地域/时间特点”的并列写景句式，前后两句形成对仗关联，可以仿写这类句式来描写季节风景，例如“白雪/南方少，梅花/冬时开”，句式工整简洁，适合用来描绘特色风光，写作时注意前后两句的意象要关联对应。
核心名句日常写作应用
“归心已飘忽，鞭影顾裴徊”这句可以用来描写临近家乡时的矛盾心情，适合用在返乡见闻、亲情主题的作文中，例如写春节回家临近村口时的心情，就可以用这句来表达既想快点到家又有些忐忑的情绪，比直白的心理描写更有文化意蕴。
关联知识图谱
《渡汉江》宋之问同主题
宋之问《渡汉江》中“近乡情更怯，不敢问来人”与本诗名句表达的归乡时的矛盾情绪完全一致，都是中国古典诗词中描写归乡心境的经典作品，二者核心情感内核高度重合。
名句 CLASSIC LINES
归心已飘忽，鞭影顾裴徊
这两句是本诗的核心名句，以具象的动作细节具象化抽象的归乡情绪，精准刻画出近乡情怯的普遍心理。
标签 TAGS
作者 POET
赵蕃 1143-1229
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待