同成父逸远自桃花游龟峰复回桃花赋诗二首 其二

薄暮出龟峰,何嫌细雨冲。

道边方闭户,溪阁正鸣钟。

客意冷如水,诗情哀似蛩。

更思眠借榻,终夕听淙淙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂 · 羁旅
创作背景
赵蕃与友人游龟峰归途作
本诗为南宋诗人赵蕃与友人成父、逸远同游弋阳龟峰后,返回桃花村的暮雨归途所作,创作时间约为宋宁宗庆元年间赵蕃隐居信州时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁,全篇共八句每句五字,要求严格的平仄、对仗、押韵规则,唐代发展成熟,为宋代文人普遍采用。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层为暮雨行路的客居清冷孤寂感,深层暗含对山野宁静生活的悠然向往,历代解读无显著争议。

基础解读 READING

语文核心知识
薄暮、蛩、淙淙、冲、闭户
薄暮指傍晚太阳刚落山的黄昏时段。蛩指秋季的蟋蟀,古人常以其凄切叫声烘托清冷氛围。淙淙是拟声词,专门形容溪流流动的清脆声响。冲在这里是动词,指迎着细雨向前行走的状态。闭户指路边的村民关闭了自家的门户。溪阁指修建在溪水边的楼阁式建筑,多为寺庙或乡绅居所。客意指旅人在外漂泊的主观心绪。借榻指请求他人提供床榻暂住的委婉说法。
全诗逐句白话释义
傍晚时分我们从龟峰出发离开。哪里会嫌弃迎面冲来的细密小雨呢。道路边的农户刚刚关上了自家的门户。溪水边的阁楼上正传来阵阵钟声。我作为旅人的心境像水一样冰凉寒凉。胸中的诗情像蟋蟀的叫声一样哀婉动人。我更加想要找一处人家借床榻歇息。一整夜都能听到溪水流动的淙淙声响。
全诗核心主旨
这首诗记录了诗人与友人游完龟峰返回桃花村的暮雨归途经历。诗人描写了沿途所见的乡村傍晚雨景。直白抒发了自己作为旅人在外的清冷孤寂心绪。同时也暗含了对山野宁静闲适生活的喜爱与向往。全诗语言平实自然,没有过多华丽的修饰。情感真挚细腻,很容易引发读者的共情。展现了宋代平民文人日常游历的真实状态。也体现了宋诗平淡自然的创作风格。
跨学科 · 是什么
龟峰丹霞地貌地理学
龟峰位于今江西省上饶市弋阳县境内。它是世界自然遗产中国丹霞的重要组成部分。属于典型的壮年早期丹霞地貌景观。区域内有众多形态奇特的丹霞石峰。因山体整体形态像一只昂首的巨龟而得名。它自古就是江南地区著名的游览胜地。宋代有大量文人曾到访龟峰并留下诗作。现在是国家5A级旅游景区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
全诗诵读节奏指导
全诗整体诵读语气要舒缓清淡,不要过于激昂。首联朗读节奏为“薄暮/出/龟峰,何嫌/细雨/冲”,语速稍快,体现行路的状态。颔联节奏为“道边/方/闭户,溪阁/正/鸣钟”,语速放缓,语气轻柔,突出环境的静谧。颈联节奏为“客意/冷/如水,诗情/哀/似蛩”,语气稍沉,体现清冷的情绪。尾联节奏为“更思/眠/借榻,终夕/听/淙淙”,语气放松,带悠然向往的感觉。整体朗读时停顿要清晰,咬字要平缓。每句末尾的韵脚可以适当拖长,增强韵律感。要注意传递出诗中清冷又悠然的复杂情绪。
比喻句式仿写指导
可以模仿“客意冷如水,诗情哀似蛩”的明喻对仗句式进行仿写。仿写时首先要确定两个相关的抽象情感或事物作为本体。然后选择两个特征贴切的常见具象事物作为喻体。要保证两句的句式结构完全一致,词性相互对应。可以先从日常情绪入手练习,比如“乡愁浓似酒,归期渺如云”。仿写时要注意喻体和本体的特征匹配度要高。不要选择过于生僻的喻体影响表达效果。熟练后可以拓展到其他主题的创作中。
核心名句日常写作应用
“客意冷如水,诗情哀似蛩”适合用在表达羁旅愁思的作文场景中。比如写独自在外求学、工作遇到不如意的经历时可以引用。也可以用在描写深秋雨天清冷氛围的写景散文中。还可以用在表达文人不得志的清冷心境的文章中。比如写“一个人在异乡的秋夜站在窗边看雨,忽然就懂了‘客意冷如水,诗情哀似蛩’的滋味”。引用时要注意贴合上下文的情绪氛围。不要在情绪热烈欢快的场景中引用这句诗。它能有效增强文章的氛围感和文化底蕴。
关联知识图谱
弋阳龟峰丹霞地貌景区同地点相关作品
龟峰是本诗描写的核心游览地点。历代有大量文人创作过与龟峰相关的诗词作品。比如明代徐霞客曾在《江右游日记》中详细描写过龟峰的景观。本诗是宋代龟峰相关诗作的典型代表。能帮助我们了解宋代龟峰的游览情况。也能和其他龟峰相关作品形成关联阅读。是研究江南文人游览文化的重要材料。对研究弋阳地方文化也有一定参考价值。
赵蕃纪游诗系列同作者|同主题
赵蕃是南宋中期著名的江西诗派诗人。他一生创作了大量纪游题材的诗作。本诗是他隐居信州时期创作的纪游诗代表作之一。和他其他的信州本地游历诗作风格高度一致。可以和他的《玉山中即事》《游三清山》等作品关联阅读。能帮助我们全面了解赵蕃的生平游历情况。也能体会他平淡自然的诗歌创作风格。是研究江西诗派后期创作的重要材料。

名句 CLASSIC LINES

客意冷如水,诗情哀似蛩
该句为本诗核心名句,以贴切的比喻直白抒发羁旅愁思,句式工整意象鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待