题白龙洞三首 其三

俞君昔行倦,曾此见留题。

丘壑胸中具,烟云笔下跻。

如闻在干越,复道走江西。

使我登临处,依依独杖藜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 思友
创作背景
题壁抒怀
作者游览白龙洞时,发现友人俞氏此前游览时留在洞壁的诗作,感念友人胸有才学却辗转各地任职游历,跨越时空与友人的诗作产生情感共鸣,遂创作本诗寄怀。目前学界对本诗具体创作年份尚存争议,暂未形成统一结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,全篇共8句,每句5字,需符合平仄格律要求,中间颔联、颈联两联要求对仗。该体裁成熟于初唐时期,在唐宋两代得到文人的广泛应用,是古典诗歌中兼具格律美与表现力的重要文体。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,一是对友人俞氏才学格局的由衷钦佩,二是对友人辗转各地奔走的牵挂关切,三是独自登临旧迹、不见故友的淡淡怅惘,同时夹杂着游览胜景的闲适意趣,历代主流解读对这一情感内核无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
留题指文人游览时在石壁、驿壁等地方题写诗文;丘壑原指山水地貌,此处比喻人的才学格局和审美意境;跻原指攀登,此处指笔下描摹的烟云仿佛升腾起来的状态;干越是古代百越分支,此处代指今江西余干一带的赣东区域;杖藜指拄着藜木制作的拐杖,代指文人闲游。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一二句的意思是俞君从前在外游览走到疲倦的时候,曾经在这里留下了题壁的诗作。第三四句的意思是他的胸中早就装着完整的山水意境和才学格局,落笔就能描摹出烟云升腾的灵动画面。第五六句的意思是近来听说他正在干越地区,之后又听说他动身前往江西腹地。第七八句的意思是如今我来到这个登临游览的地方,独自拄着藜杖心中满是不舍的情思。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者游览白龙洞时看到友人早年留下的题壁诗有感而作,首先点出看到友人题诗的缘起,接着称赞了友人出众的才学和审美格调,然后交代了友人如今辗转各地的踪迹,最后回到自己独自登临的场景,整体既表达了对友人的钦佩与牵挂,也流露出独自览胜的淡淡怅惘。
跨学科 · 是什么
干越地域范围地理学
干越的核心活动区域就是现在的江西省上饶市余干县周边,是古代赣东地区的代称,现在余干县仍然保留了很多和干越文化相关的历史遗迹,是江西地域文化的重要组成部分。提到干越就可以对应到现在的赣东区域,是古典诗文中常见的地域代称。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的断句为每句两三分顿:俞君/昔行倦,曾此/见留题;丘壑/胸中具,烟云/笔下跻;如闻/在干越,复道/走江西;使我/登临处,依依/独杖藜。整体语气温和平缓,读前六句的时候语气舒展,读最后两句的时候语速稍慢,带出淡淡的怅惘情绪即可,不需要过于激昂或低沉。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颔联“丘壑胸中具,烟云笔下跻”的“名词+方位+动词”的对仗句式,创作赞美他人才学的句子。比如赞美作家可以写“锦绣胸中具,华章笔下生”,赞美画家可以写“山水胸中具,丹青笔下流”,仿写的时候要注意上下句对仗工整,语义对应,符合五言句的节奏特点。
核心名句写作应用
“丘壑胸中具,烟云笔下跻”这句可以用在称赞各类创作者的写作场景中,比如称赞景观设计师可以写:“这位从业二十年的景观设计师可谓丘壑胸中具,烟云笔下跻,每一个项目都能打造出独有的山水意境”;称赞画家可以写:“老先生一辈子钻研山水画作,丘壑胸中具,烟云笔下跻,每幅作品都有灵动的气韵”,适配场景非常广泛。
关联知识图谱
《题西林壁》同主题
本诗与苏轼的《题西林壁》都是宋代文人游览名胜时创作的题壁类诗作,都以纪游抒怀为核心内容,是宋代题壁诗的代表性作品,二者都具备语淡情深的特点,在宋诗中占有一席之地。
《世说新语·品藻》同典故
本诗“丘壑胸中具”化用了《世说新语·品藻》中谢安评价顾恺之“胸有丘壑”的典故,原本是形容顾恺之的画作有山水意境,后世逐渐延伸为形容人有出众的才学格局和审美底蕴。

名句 CLASSIC LINES

丘壑胸中具,烟云笔下跻
这句是本诗的核心名句,化用《世说新语》的经典典故,凝练生动地写出了创作者胸有格局、笔力高妙的特点。后世常被用来称赞文人、画家、设计师等创作者的出众才学,宋元明清历代诗话多有提及这句诗的炼字之妙,文化影响力十分深远。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待