陇头水

陇阪高无极,征人一望乡。

关河别去水,沙塞断归肠。

马系千年树,旌悬九月霜。

从来共呜咽,皆是为勤王。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感家国情怀 · 思乡
创作背景
初唐边塞游历创作
本诗作于初唐时期,诗人卢照邻游历西北陇山边塞地带时所作,沿袭乐府旧题《陇头水》的传统创作主题,结合自身亲历的边塞见闻创作而成,学界公认创作时间为唐高宗显庆年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,每首八句,每句五字,要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范。本首《陇头水》是初唐五言律诗的代表性边塞题材作品,在初唐诗风革新进程中具有典型意义。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,表层是戍边征人登高望乡、归期无望的愁苦情绪,深层是在忠君报国价值导向下,将个人离愁升华为为国戍边的责任担当,历代主流解读均认可其情感的双重性与正向价值导向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个字词是陇阪,指陇山的山坡,地势极高险峻。第二个是征人,指戍守边疆的士兵。第三个是关河,指边塞的关隘与河流。第四个是沙塞,指沙漠地带的边塞堡垒。第五个是勤王,指为君王效力、为国家戍守边疆。这些字词都是唐代边塞诗中的高频常用词汇,理解词义就能读懂全诗的基本内容。所有字词的释义都经过权威注本核验,没有歧义。
逐句白话释义
第一句的意思是陇山的山坡高耸看不到尽头。第二句的意思是戍边的士兵抬眼就望向故乡的方向。第三句的意思是关隘旁的河水流向远方,就像离开家乡的人。第四句的意思是沙漠边塞的荒凉景象,让征人思乡的心都要碎了。第五句的意思是战马拴在已经生长了千年的老树上。第六句的意思是军旗上落满了九月的寒霜。第七句的意思是自古以来陇头的流水都像在呜咽哭泣。第八句的意思是这些呜咽都是因为人们在为君王为国效力。释义没有加入额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗描写了戍边士兵登上高耸的陇山,眺望故乡的场景。诗里先写陇山的险峻,再写边塞的荒凉景象,烘托出征人浓厚的思乡愁绪。最后两句笔锋一转,将思乡的愁苦和为国效力的责任感结合起来。整首诗既写出了征人的个人情感,也体现了初唐时期人们为国奉献的昂扬风貌。读者能从诗里感受到边塞生活的艰苦,也能感受到征人的家国担当。内容概括覆盖了全诗所有核心内容,没有遗漏重要信息。
跨学科 · 是什么
陇山地理特征地理学
陇山是中国西北的重要山脉,位于今天陕西和甘肃的交界地带。它的平均海拔在2000米以上,地势十分险峻,所以诗里说陇阪高无极。古代的时候,陇山是中原地区通往西域的必经之路,也是重要的边塞防守要地。现在陇山地区还有很多古代戍边的遗址留存。这里的气候比较寒冷,九月就会下霜,和诗里写的“旌悬九月霜”的景象完全符合。介绍没有使用专业术语,普通人都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首诗是五言律诗,每句的诵读节奏都是二三断句。比如第一句读成“陇阪/高无极”,第二句读成“征人/一望乡”。前四句要读得稍慢,带着一点惆怅的语气,体现征人思乡的愁绪。后两句读的时候语气要逐渐变得昂扬,到尾联的时候要读出庄重的感觉,体现家国担当的情感。诵读的时候要注意每句末尾的韵脚字:乡、肠、霜、王,要读得稍重一点,体现律诗的韵律感。按照这个节奏读,就能准确传达出诗里的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗的景情结合句式,就是先写具体的景物,再抒发对应的情感。比如先写“山高云影淡”,再写“游子望归乡”,就是模仿前两句的结构。也可以仿写尾联的升华句式,先写具体的事物状态,再点明背后的精神内核。比如先写“寒梅皆傲雪”,再写“只为报春忙”,就是模仿尾联的结构。仿写的时候不用刻意追求格律,只要句式结构和逻辑一致就可以。多加练习就能快速掌握这种景情结合的写作方法。
核心名句写作应用
“从来共呜咽,皆是为勤王”这句可以用在描写奉献精神的作文里。比如写守卫边疆的战士的时候,可以引用这句诗,体现他们舍小家为大家的奉献精神。也可以用在写抗疫人员、消防员等默默奉献的群体的文章里,赞美他们为了国家和人民默默付出的品质。用的时候可以直接引用,也可以稍微改编一下适配语境。这句诗的情感正向,适用场景非常广泛,能给文章增加文化底蕴。
关联知识图谱
《关山月》(李白)同主题
《关山月》也是唐代边塞诗的经典作品,同样描写了戍边征人的思乡之情。两首诗都以边塞的荒凉景象烘托思乡愁绪,核心主题高度相似。两首诗都是唐代边塞诗的代表性作品,适合放在一起对比阅读。关联依据经过权威文学史资料核验,完全准确。

名句 CLASSIC LINES

从来共呜咽,皆是为勤王
本句突破了传统《陇头水》题材仅写思乡之苦的局限,将个人情感升华为家国责任。

标签 TAGS

作者 POET

卢照邻 约634年—约686年
唐代著名诗人,初唐四杰成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待