折杨柳

倡楼启曙扉,杨柳正依依。

莺啼知岁隔,条变识春归。

露叶凝愁黛,风花乱舞衣。

攀折聊将寄,军中音信稀。

基础信息 BASIC

体裁乐府 · 五言律诗
情感愁思 · 闺怨
创作背景
初唐征戍语境创作
本诗创作于初唐边塞战事频繁时期,当时府兵制下戍边士卒服役周期长达3至5年,民间大量出现思妇怀远类创作,《折杨柳》旧题恰好适配这类抒情需求,因此产生了本篇作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《折杨柳》属汉魏乐府横吹曲辞旧题,多用以抒写送别、怀远、征戍类主题。本诗为初唐定型的五言律诗,共八句四十字,对仗工整,格律严谨,是乐府旧题与近体格律结合的典型作品。
情感 · 解读
诗歌核心情感为闺中女子对远征戍边丈夫的深切思念,暗含对边塞音信不通的焦虑、对战争导致亲人分离的隐忧,情感婉转深沉,无刻意悲苦的宣泄,符合初唐诗歌的抒情特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
倡楼指代古代女子的居处,曙扉指清晨打开的房门。依依形容柳条柔弱随风摆动的样子。岁隔指过了一整年。愁黛指女子因忧愁皱起的青黑色眉黛。聊将寄指姑且想要寄给远方的人。这些字词都是唐代诗歌中的常用表达,没有生僻含义,很容易理解。
逐句白话释义
闺中的女子清晨推开了住房的门,看见院中的杨柳正长得柔曼轻盈。黄莺的啼叫声让人知道已经过了一年,枝条长出新芽才察觉春天已经归来。沾着露水的柳叶就像她凝着愁绪的眉黛,风吹落的柳絮飘乱了她的舞衣。她折下一根柳枝姑且想要寄给远方的人,可是军中的音信向来都十分稀少。
核心主旨与内容概括
这首诗以春天的杨柳景色为引子,描写了一位居住在城中的闺中女子,在春天看到景物变化的时候,思念自己远在边关从军的丈夫,想要折下柳枝寄去自己的思念,却苦于没有办法传递音信的忧愁。整首诗没有华丽的辞藻,情感非常真挚朴实,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
杨柳的物种特征植物学
诗中提到的杨柳就是我们常见的垂柳,属于杨柳科柳属的落叶乔木。它的枝条细长柔软,春天会先长出新芽再开花,花絮是白色絮状的,也就是我们常说的柳絮。垂柳在我国大部分地区都有种植,是春天最早发芽的树种之一,所以古人常把它当作春天到来的标志。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要轻柔带着淡淡的忧愁。断句可以参考:倡楼/启曙扉,杨柳/正依依。莺啼/知岁隔,条变/识春归。露叶/凝愁黛,风花/乱舞衣。攀折/聊将寄,军中/音信稀。读到最后两句的时候可以稍微放慢语速,加重愁绪的表达,这样就能读出诗歌的情感了。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“莺啼知岁隔,条变识春归”的句式来写作,这个句式的结构是“XX知XX,XX识XX”,前半句写听到的事物,后半句写看到的事物,用来表达对时间变化、环境变化的感知。比如我们可以写“蝉鸣知夏到,叶黄识秋来”,这个句式简单好用,适合用在写景类的作文里。
名句写作应用指导
“攀折聊将寄,军中音信稀”这句诗适合用在表达思念、牵挂亲友的写作场景里。比如我们写作文的时候,提到远在外地工作的父母很久没有消息,或者当兵的亲戚很久没有联系,就可以引用这句诗来表达自己的思念和担忧,能让作文的情感表达更有文采。
关联知识图谱
折柳送别习俗同源民俗
本诗核心意象“折柳寄远”源自古代折柳送别的传统民俗,这一习俗是《折杨柳》乐府旧题的核心创作基础,历代同类主题作品都围绕这一民俗展开。

名句 CLASSIC LINES

攀折聊将寄,军中音信稀
直接点出折柳寄远的传统习俗,同时点出征戍背景下音信不通的现实痛点,情感真挚直白

标签 TAGS

作者 POET

卢照邻 约634年—约686年
唐代著名诗人,初唐四杰成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待