安德山池宴集

李百药 · 唐

朝宰论思暇，高宴临方塘。

云飞凤台管，风动令君香。

细草开金埒，流霞泛羽觞。

虹桥分水态，镜石引菱光。

上才同振藻，小技谬连章。

怀音自兰室，徐步返山庄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律

情感喜悦 · 宴饮 · 雅集

创作背景

初唐安德山池雅集

本诗作于唐太宗贞观年间，为朝臣集体参与安德郡公杨师道私家山池宴集时的同题唱和作品，同期还有岑文本、刘洎、褚遂良等多位朝臣创作同题《安德山池宴集》诗作，属于初唐宫廷社交背景下的群体创作活动。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于五言排律体裁，是唐代宫廷宴集诗的典型代表。排律为律诗的延伸，要求除首尾两联外，中间所有联句必须对仗，格律严格。初唐时期排律逐步成型，多用于宫廷唱和、宴集应酬等正式创作场景，在唐代科举、社交活动中占据重要文体地位。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层，第一层是政务之余参与高规格雅集的轻松愉悦，第二层是对同游朝臣才学与山池景致的赞赏，第三层是散宴后缓步归庄的闲适淡然，历代解读均认定其为典型的乐而不淫的宫廷雅集抒情作品，无负面情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，“论思暇”指处理完政务的空闲时间。第二，“凤台管”指代宴会上演奏的箫笛类乐器，用春秋弄玉吹箫的典故。第三，“令君香”指代宴会的高雅香气，用三国荀彧身带异香的典故。第四，“金埒”指装饰华丽的池岸。第五，“羽觞”指古代两侧有耳的椭圆形酒杯，常用于宴饮。第六，“振藻”指撰写诗文、施展文采。第七，“兰室”指代高雅的宴饮场所。第八，“山庄”指诗人自己的私家住宅。第九，“虹桥”指造型弯曲如彩虹的小桥。第十，“镜石”指表面光滑如镜的平石。

逐句白话释义

第一句，朝廷的大臣们处理完政务的空闲时间。第二句，在方形池塘边举办盛大的宴会。第三句，云彩随着凤台方向飘来的箫管乐曲声浮动。第四句，微风吹动，带来如同荀彧身上的高雅香气。第五句，细密的青草沿着装饰华丽的池岸生长铺开。第六句，天空流动的彩霞倒映在举起来的酒杯里。第七句，像彩虹一样的小桥把水面的形态分割成两半。第八句，像镜子一样的平石反射出水面菱叶的光亮。第九句，有上等才华的人们一起施展文采创作诗文。第十句，我凭借微不足道的技艺也冒昧地跟着大家连篇写作。第十一句，带着从高雅宴会上获得的美好感受。第十二句，慢慢走回自己的山庄住所。

核心主旨与内容概括

第一，本诗完整记录了初唐时期一场朝臣参与的贵族私家园林宴集活动的全过程。第二，前四句点明宴集的背景、场合，渲染宴会的高雅热闹氛围。第三，中间四句细致描写了安德山池的园林水景、植物景观等自然环境特点。第四，最后四句交代了宴集上大家共同创作诗文的活动，以及自己参与盛会的荣幸感受和散宴后的闲适心情。第五，全诗整体基调轻松明快，没有悲愁情绪的表达。第六，真实反映了初唐贞观年间朝臣群体的休闲社交生活面貌。第七，体现了初唐宫廷文人的审美取向和文学创作特点。第八，是研究初唐雅集文化的重要文本资料。

跨学科 · 是什么

唐代朝臣宴集习俗社会学

第一，唐代朝臣在公务之余有参与同僚私家园林宴集的社交习俗。第二，这类宴集通常会安排奏乐、饮酒、观赏景致等活动。第三，宴集的参与人员大多是品级相近的朝臣或文人。第四，共同创作同题诗文是这类宴集的常见活动内容。第五，这类雅集属于唐代官场正常的社交活动，没有违反当时的制度规定。第六，初唐时期这类雅集活动较为频繁，是宫廷文学创作的重要场景。第七，这类活动也体现了贞观年间朝廷君臣、同僚之间关系较为和谐的特点。第八，这种宴集习俗对唐代诗歌的发展有一定的推动作用。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

第一，本诗为五言排律，诵读时每两个字为一个节拍，最后一个字单独成节拍。第二，整体诵读节奏要平缓明快，符合诗歌轻松愉悦的基调。第三，首联“朝宰/论思/暇，高宴/临方/塘”要读得舒展，点明场景。第四，颔联和颈联的写景句要读得有画面感，重音放在“飞”“动”“开”“泛”“分”“引”这些动词上。第五，尾联要读得舒缓，体现散宴后的闲适感。第六，韵脚字“塘、香、觞、光、章、庄”要适当拖长读音，体现韵律感。第七，每联之间停顿半秒，全篇诵读时长控制在1分钟左右为宜。第八，诵读时语气要轻松自然，不需要过于激昂。

基础句式仿写指导

第一，可以仿写本诗“XX分XX，XX引XX”的对仗句式，用于写景类的写作。第二，仿写时要注意前后两个分句的词性要对应，名词对名词，动词对动词。第三，比如可以仿写“柳岸分春色，花窗引月光”，对应描写庭院的景致。第四，也可以仿写“长廊分竹影，幽径引兰香”，对应描写园林的景致。第五，仿写的句式适合用于散文、古体诗、对联等多种文体的创作。第六，仿写时要注意前后两个分句的意境要统一，都是描写同一空间的景致。第七，动词尽量选择有动态感的字，让静态的景物描写更有活力。第八，要避免前后分句内容重复，尽量从不同的角度描写景致。

核心名句写作应用

第一，“虹桥分水态，镜石引菱光”适合用于描写园林、水景的作文场景。第二，比如写公园游览的作文时，可以引用这句诗来描写公园的水景桥石景观。第三，也可以用于描写江南水乡、古镇的景致，体现水乡的灵动之美。第四，还可以用于介绍园林设计的说明文，作为描写景观设计巧思的例证。第五，写游记类的散文时，引用这句诗可以提升文字的古典美感。第六，需要注意这句诗描写的是晴天白昼的水景，不适合用于描写雨夜或者夜景的场景。第七，引用时不需要完整引用，可以化用其中的意象，比如“桥分水态，石引菱光”。第八，这句诗也适合用于赞美景观设计的精妙，体现自然和人工设计的融合之美。

关联知识图谱

岑文本《安德山池宴集》酬唱赠答

第一，岑文本的《安德山池宴集》与本诗是同一场雅集的同题唱和作品。第二，两首诗描写的是同一个宴集场景，内容可以互相佐证。第三，两首诗都是初唐宫廷宴集诗的代表作品。第四，都收录在中华书局版《全唐诗》中。第五，适合放在一起对比阅读，了解同题创作的不同风格。

名句 CLASSIC LINES

虹桥分水态，镜石引菱光

该句对本诗核心名句，对仗工整，写景细腻。

标签 TAGS

喜悦宴饮雅集植物学社会学

作者 POET

李百药