呈潘潭州十首 其三

梅花初出炯如冰,未许余花似我能。

太息天公不加意,放教风雨苦侵陵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀才不遇 · 愤懑 · 期许
创作背景
乾道三年客居潭州献诗求荐
本诗作于南宋乾道三年(公元1167年),当时杨万里辞官待缺,客居潭州,呈送本组诗给时任潭州知州的潘畤,借咏梅表达自身境遇,希望得到对方的赏识与举荐。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,起源于南朝,成熟于唐代,是古典诗词中受众最广的体裁之一。本诗完全符合七言绝句的格律规范,属于平起首句入韵式作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是对梅花高洁出众却遭风雨摧残的怜惜与不平,深层是借梅花自况,抒发自身才高不受重用的愤懑,同时暗含向潭州知州潘畤求荐的期许,情感表达含蓄蕴藉,符合宋代士人献诗的礼仪规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
炯指明亮澄澈的样子。太息就是叹息的意思。放教意思是使得、让。侵陵也作侵凌,指侵犯、欺侮。余花指除梅花之外的其他花卉。未许就是不允许、比不上的意思。本诗字词没有通假字,也不存在古今异义的情况。整诗用词直白浅近,符合杨万里诚斋体的语言特色。
逐句白话释义
第一句写梅花刚刚绽放,光洁明亮就像冰一样澄澈。第二句写梅花孤高自许,其他的花都比不上它的高洁与才能。第三句写诗人忍不住叹息,上天实在是太不上心了。第四句写竟然放任狂风暴雨,苦苦地侵犯欺凌这娇美的梅花。整个释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰。所有字词的翻译都符合古汉语的通用释义标准。读者能够直接通过释义了解诗句的表层含义。不需要具备专业的古文知识就能轻松读懂。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首咏物诗,描写的是早春刚刚绽放的梅花。诗人先赞美了梅花高洁出众、不与俗花同流合污的品格。之后又为梅花遭受风雨摧残的遭遇感到不平与惋惜。整首诗表面上是在写梅花的遭遇,实际上是借梅花来写自己的境遇。诗人通过咏梅寄托了自己内心的情感,没有直接抒发个人的诉求。普通读者能够很容易感受到诗中蕴含的不平情绪。整首诗的内容浅显易懂,情感表达十分真挚。
跨学科 · 是什么
梅花基础认知植物学
梅花是蔷薇科杏属的多年生木本植物,是中国传统十大名花之一。它的花期集中在冬末春初,是少数在寒冷时节开花的观赏花卉。梅花的花瓣表面有一层天然的蜡质层,所以看起来会有晶莹的光泽。古代文人常把梅花作为高洁品格的象征,是古典诗词中最常见的意象之一。梅花的耐寒性很强,能够承受零下十几度的低温环境。中国很多地方都有种植梅花的传统,还有专门的赏梅习俗。不同品种的梅花花色、花型都有很大的差异。本诗里描写的是开白色花的单瓣梅花品种。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要先扬后抑,前两句读得清亮舒展,后两句读得低沉慨叹。节奏划分可以按照七言绝句的通用规则,每句分为二三或者四三拍。第一句“梅花初出/炯如冰”,重音放在“炯如冰”三个字上,突出梅花的澄澈质感。第二句“未许余花/似我能”,重音放在“未许”两个字上,读出梅花的孤高气质。第三句“太息天公/不加意”,语速放慢,读出叹息的感觉。第四句“放教风雨/苦侵陵”,重音放在“苦侵陵”上,读出愤慨不平的情绪。诵读的时候不需要刻意拖长音,保持自然流畅就可以。反复诵读两遍就能很容易记住这首诗的内容。
基础句式仿写指导
仿写可以学习本诗前两句的比喻加拟人句式结构,先写事物的形态,再写事物的品格。首先选择一个想要描写的事物,比如青松、菊花、竹子这些常见的具有象征意义的植物。第一句先用一个贴切的比喻写出事物的外在形态,比如“青松立壁直如剑”。第二句用拟人的手法写出事物的内在品格,比如“未许凡木比我刚”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,比喻要贴合事物的特点,拟人要符合事物的品格定位。不需要追求用词过于华丽,浅显直白就可以达到很好的表达效果。日常写作中可以多用这种句式来描写事物,能够快速凸显事物的特点。
核心名句写作应用
“梅花初出炯如冰,未许余花似我能”这句诗适合用来形容品性高洁、才能出众的人。可以用在赞美身边优秀的同学、同事或者榜样人物的作文里。比如写某个同学成绩优异、品德端正的时候,可以引用这句诗来凸显他的出众。也可以用在自我介绍的文章里,用来表达自己对高洁品格的追求。还可以用在赞美身边默默奉献的基层工作者的文章中,凸显他们不慕名利的品质。引用的时候不需要额外做过多解释,读者很容易就能理解诗句的含义。要注意不要用在描写过于世俗功利的场景里,会破坏诗句的意境。日常写作中多引用这类名句,能够有效提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《梅花》(王安石)同主题
王安石的《梅花》是北宋著名的咏梅七绝,同样描写了梅花凌寒开放的高洁品格。两首诗都是以梅花为核心意象,借梅花寄托诗人的个人志趣。都是古典咏梅诗中的经典作品,适合放在一起对比阅读。两首诗的语言都比较浅显易懂,适合普通读者学习。王安石的诗更突出梅花的耐寒特性,本诗更突出梅花的孤高品格。二者的核心主旨都和高洁的个人品格相关。都属于中小学语文重点学习的古典诗词篇目。在历代咏梅诗中都有很高的知名度和影响力。

名句 CLASSIC LINES

梅花初出炯如冰,未许余花似我能
本句以冰喻梅花澄澈高洁的特质,以拟人手法凸显梅花孤高不群的品格。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待