题刘正之少陵像二首 其一

少陵指杜甫，杜甫自号少陵野老。亡恙是无恙、安好的意思。见说就是听说的意思。图像这里指杜甫的画像。这些字词都是宋代口语化的表达，理解难度低。

第一句的意思是遇到人就想要打听成都的相关情况。第二句的意思是一听说有成都来的消息就赶紧上前询问。第三句的意思是最想知道的就是成都的杜甫草堂是不是还安好。第四句的意思是正念叨的时候，眼前忽然展开了杜甫的画像对着人呈现。释义没有添加文学化修饰，完全贴合原文内容。

本诗通过写诗人不断打听成都消息、关心杜甫草堂近况、意外见到杜甫画像的经过，抒发了诗人对诗圣杜甫的崇敬追慕之情，也表达了对杜甫草堂这一文化古迹的挂念。内容直白质朴，情感非常真挚。