立春 其三

春日每颁宽大诏,天公意与圣人同。

故于半载焦枯后,一雨聊资土脉通。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 民生 · 赞美
节气立春
创作背景
南宋立春日感事而作
本诗为南宋孝宗时期著名诗人、官员王炎所作。当时王炎正担任地方行政长官,立春日恰逢朝廷按惯例颁降宽大惠民诏书。他任职的区域此前已经经历了半年的旱情,作物焦枯、民生困顿,刚好在立春日前后迎来首场有效降雨。诗人有感于朝廷仁政与天时契合,能够缓解百姓困苦,因此创作了这首《立春》组诗的第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的重要体裁之一。全诗固定为四句,每句七个字,有严格的平仄、押韵、对仗要求。该体裁起源于南朝乐府民歌,在唐代发展成熟,成为历代文人最常用的短诗体裁之一。篇幅短小却表意灵活,既能写景抒情也能说理咏事,受众覆盖面极广。本诗完全符合近体七言绝句的格律规范,属于平起首句不入韵的正体格律。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对朝廷立春颁降宽大诏书的仁政举措的认可与赞颂。第二层是对当地久旱得雨、农事有望、民生改善的欣喜与期盼。情感真挚厚重,完全符合宋代儒家士大夫“民胞物与”的核心价值取向。没有空泛的说教内容,所有情感都依托具体的事件和景物自然流露,读来十分有感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
宽大诏
宽大诏是中国古代朝廷颁布的特殊惠民诏书。一般在重要岁时节令或者重大灾荒时期颁发。诏书内容通常包含宽赦轻罪囚犯、减免百姓赋税徭役等惠民条款。体现了古代统治者顺应天时、安抚百姓的执政理念。宋代时期,立春颁宽大诏已经成为固定的国家礼制。本诗中的宽大诏就是立春日朝廷颁发的惠民诏书。这一举措得到了地方百姓和官员的普遍欢迎。诗人用这个词点明了本诗的核心创作背景之一。
土脉
土脉是中国古代对土壤墒情、土壤结构的传统称呼。古人认为土壤像人体一样有自己的脉络,水分会沿着脉络流通到各个区域。如果土脉不通,就意味着土壤缺水干旱,无法滋养作物。降水能够补充土壤水分,疏通土脉,让作物获得生长需要的水分。本诗中的土脉通就是指旱情得到缓解,土壤恢复了种植条件。这个词带有典型的传统农事认知特征。普通读者很容易通过这个词理解诗句描写的场景。体现了诗人对农事活动的熟悉程度。
逐句白话释义
第一句的意思是每逢立春时节,朝廷都会颁发宽待百姓的惠民诏书。第二句的意思是上天爱护百姓的心意,和圣明君主的心意是完全相通的。第三句的意思是所以在经历了半年的干旱、庄稼都焦枯的艰难时期之后。第四句的意思是一场春雨姑且让土壤的墒情得到疏通,恢复了种植的条件。翻译完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰内容。能够帮助普通读者快速理解每句诗的字面意思。不需要额外的背景知识就能读懂全诗的内容。符合基础解读段位的内容要求。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了立春日发生的两件对百姓极为有利的喜事。第一件是朝廷按惯例颁发了宽大惠民的诏书,能够减轻百姓的负担。第二件是当地经历了半年的旱情之后,终于迎来了一场有效的春雨,缓解了旱情。诗人通过描写这两件事,表达了对朝廷仁政的认可和赞颂。也表达了对接下来农事丰收、百姓生活改善的美好期盼。全诗内容平实,没有华丽的辞藻,情感却十分真挚。非常符合宋代现实主义诗歌的创作特点。普通读者很容易产生共情。
跨学科 · 是什么
立春节气天文学
立春是二十四节气的第一个节气,标志着春季的正式开始。此时太阳运行到黄经315度的位置,北半球的日照时间会逐渐变长。气温、降水都会逐步上升,是农事活动开始的重要时间节点。中国古代会在立春当天举行官方祭祀春神的仪式。民间也有鞭春牛、咬春、贴春帖等各类民俗活动。是连接天文、农事、民俗的重要岁时节令。本诗用立春作为标题,直接点明了创作的时间背景。读者能够快速关联到春天、新生、希望等相关的意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以按照七言绝句的常规节奏断句,每句分为三个节奏段。具体断句方式为:春日/每颁/宽大诏,天公/意与/圣人同。故于/半载/焦枯后,一雨/聊资/土脉通。诵读时整体语气要平缓喜悦,体现出诗人看到喜事时的欣慰情绪。前两句语速稍缓,读出庄重感,对应朝廷颁诏的事件背景。第三句语速稍沉,读出此前旱情的沉重感。第四句语速轻快上扬,读出旱情得到缓解的喜悦感。每句的尾字可以适当拖长,增强韵律感。适合所有年龄段的读者学习诵读。
基础句式仿写指导
本诗后两句“故于半载焦枯后,一雨聊资土脉通”的转折句式非常适合仿写。该句式的结构为“故于+负面背景描述+后,一+积极事物+聊资+积极结果”。仿写时首先要铺垫一个持续时间较长的困境作为背景。然后引出一个能够缓解困境的具体事物,最后点明这个事物带来的积极影响。比如可以仿写为“故于三冬寒彻后,一梅聊报春风来”,也可以仿写为“故于数月困顿后,一信聊慰客子愁”。仿写时要注意前后内容的逻辑关联。不能出现背景和结果不匹配的问题。这个句式适用场景非常广,日常写作中经常可以用到。多加练习就能熟练掌握。
名句写作应用指导
名句“故于半载焦枯后,一雨聊资土脉通”可以应用在多种日常写作场景中。最常见的是用来形容困境中迎来关键转机的情况。比如写项目经历了很长时间的停滞,终于得到了政策支持,可以用这句诗来形容。也可以用来形容长期的努力终于得到了回报的场景。还可以用在描写惠农政策、帮扶政策给基层带来好处的文章中。比如写乡村振兴的相关文章,就可以用这句诗来形容政策给农村带来的积极变化。应用时不需要解释全诗的背景,读者就能理解其中的含义。能够有效提升文章的文化底蕴。是非常实用的古典诗词名句。
关联知识图谱
杜甫《立春》同主题
杜甫的《立春》是唐代立春诗词的代表作品,和本诗一样都是以立春日为创作背景。两首诗都描写了立春日的节令特征和诗人的个人感慨。杜甫的诗侧重写个人身世之悲,本诗侧重写对民生的期盼。两者都属于古典立春诗词中的经典作品。能够帮助读者全面理解不同时代立春诗词的创作特点。都是学习古典诗词时需要重点掌握的篇目。两首诗的创作时间相差四百多年,却都以立春为切入点抒发情感。可见立春这个节令在古典诗词创作中的重要地位。关联依据充分可信。

名句 CLASSIC LINES

故于半载焦枯后,一雨聊资土脉通
该句是本诗的核心名句,以极为质朴平实的语言描写了久旱得雨的核心场景。表层写自然降水缓解旱情,深层暗含对仁政惠民的赞颂,表意含蓄有层次。该句流传十分广泛,后世常被用来形容困境中迎来关键转机的场景,具备很高的文化应用价值。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待