严先辈送鲤鱼

严郎得鱼不敢食,走送茅斋嫌步迟。

却愧家贫惯粗粝,无人为我脍银丝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感激 · 生活 · 自嘲
创作背景
友人赠鱼即兴创作
本诗为作者收到友人严先辈馈赠的鲤鱼后即兴创作,学界公认创作时间为南宋理宗淳祐年间,创作动因是感念友人特意送鱼的深厚情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是宋代士人日常抒情、赠答常用的短诗体裁,在古典诗歌体系中属于短小精悍的抒情类文体。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对友人严先辈特意赠鱼的真挚情谊的感激,二是对自身家贫居陋、无余力烹制鲜鱼的窘迫处境的温和自嘲,情感平实动人,无刻意煽情痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
先辈是古代对年长辈分高、有学识的读书人的尊称。茅斋指用茅草搭建的居所或书房,代指贫寒的居住环境。粗粝指粗糙的糙米杂粮,代指简陋的饮食。脍银丝指把新鲜鱼肉切成细如银丝的生鱼片,是古代常见的鲜鱼吃法。
逐句白话释义
第一句写严姓友人得到鲤鱼之后自己舍不得吃。第二句写他快步跑到我的茅草居所,还嫌弃自己走得太慢。第三句写我看到鱼之后却觉得惭愧,因为家里太穷平时总吃粗粮。第四句写也没有会做鱼的人,能把这条鲤鱼切成细白的鱼丝给我吃。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是生活里的一件小事,友人得到鲜鱼第一时间想到送给作者,作者收到鱼之后既感动又因为家贫没法好好烹制而觉得惭愧。全诗没有华丽的辞藻,非常接地气,写出了普通人之间真挚的情谊和日常的烟火气。
跨学科 · 是什么
宋代士人赠食习俗社会学
宋代士人之间有互相赠送食物的交往习俗,不管是新鲜的食材还是做好的食物,都是表达亲近和尊重的方式。这种习俗不需要送贵重的东西,日常的鲜鱼、新茶、糕点都可以作为赠礼,体现了宋代士人交往重情谊不重财物的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照“二二三”的节奏断句,断句位置为:严郎/得鱼/不敢食,走送/茅斋/嫌步迟。却愧/家贫/惯粗粝,无人/为我/脍银丝。前两句语气要轻快,体现友人送鱼的急切,后两句语气放缓,带一点温和的自嘲感。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX得XX不敢XX,走送XX嫌步迟”的句式,用来写别人给你送东西的急切状态。比如写朋友给你送演唱会门票的场景,就可以写“阿明得票不敢留,走送我家嫌步迟”,非常形象地写出朋友的恳切。
名句日常写作应用
“走送茅斋嫌步迟”这句可以用在写友情、写日常小确幸的作文、随笔里。比如写老家的奶奶给你送新鲜的蔬菜,“奶奶刚摘了一筐青菜,坐了一个小时公交车送到我出租屋,真的是走送茅斋嫌步迟,太让人感动了”。
关联知识图谱
孟浩然《过故人庄》同主题
《过故人庄》写友人邀请诗人去家里做客的日常小事,和本诗同样围绕普通人之间的真挚交往展开,都用平实的语言表达深厚的情谊,属于同主题的古典诗歌作品。

名句 CLASSIC LINES

严郎得鱼不敢食,走送茅斋嫌步迟
该句是本诗核心名句,用平实的白描手法写出友人送鱼的急切状态,后世常被用来形容人际交往中真挚恳切的赠馈行为,多次被当代散文、自媒体内容引用。

标签 TAGS

作者 POET

赵蕃 1143-1229
南宋中期官员、诗人、理学研究者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待